WSIS Logo
UN Logo  ITU Logo  

 

 

 


  
 
 Documents : Phase de Genève: PrepCom-1 : Officiel
 Les documents officiels sont publiés dans les six langues officielles du SMSI
 Titre   Langues et formats disponibles 
Projet d'ordre du jour
WSIS/PC-1/DOC/0001
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Rapport d'avancement sur les activités de préparation aux niveaux local, national, régional et international - Activités des principales parties prenantes
WSIS/PC-1/DOC/0002
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Rapport d'avancement sur les activités de préparation aux niveaux local, national, régional et international - Activités des principales parties prenantes
WSIS/PC-1/DOC/0003
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Participation du secteur privé, de la société civile et d'autres acteurs
WSIS/PC-1/DOC/0004
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de règlement intérieur du Comité de préparation du Sommet mondial sur la société de l'information
WSIS/PC-1/DOC/0005
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de règlement intérieur du Sommet mondial sur la société de l'information
WSIS/PC-1/DOC/0006
MS Word Document [anglais] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Conférence régionale africaine pour le SMSI (Bamako, 28-30 mai 2002) - Déclaration finale
WSIS/PC-1/DOC/0007
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Rapport de la conférence régionale Africaine pour le SMSI
WSIS/PC-1/DOC/0007
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Rapport sur les activités menées jusqu'à la réunion du PrepCom-1 par M. Yoshio Utsumi, Président du Comité d'organisation de Haut Niveau, Secrétaire général de l'UIT
WSIS/PC-1/DOC/0008
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Rapport sur les activités menées jusqu'à la réunion du PrepCom-1 par M. Yoshio Utsumi, Président du Comité d'organisation de Haut Niveau, Secrétaire général de l'UIT
WSIS/PC-1/DOC/0008 (corr. 1)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Report by the Chairman of Subcommittee 1 on Rules of procedure
WSIS/PC-1/DOC/0009
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Report by the Chairman of Subcommittee 1 on Rules of procedure
WSIS/PC-1/DOC/0009 (add. 1)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Report by Chairman of Subcommittee
WSIS/PC-1/DOC/0010
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Report by Chairman of Subcommittee
WSIS/PC-1/DOC/0010 (corr. 1)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Règlement intérieur du Comité de préparation
WSIS/PC-1/DOC/0011 (annex 1)
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Décision relative aux modalités de participation
WSIS/PC-1/DOC/0011 (annex 2)
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Dispositions relatives à l'accréditation
WSIS/PC-1/DOC/0011 (annex 3)
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Final Report of PrepCom1
WSIS/PC-1/DOC/0011 (rev. 1)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-1 : Administratif
 Les documents administratifs sont publiés en anglais, français et espagnol
 Titre   Langues et formats disponibles 
List of participants of PrepCom-1 (all details version - 114 pages)
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
List of participants of PrepCom-1 (short version- 27 pages)
1
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Information pour les participants
WSIS/PC-1/ADM/0003
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Projet de calendrier de gestion du temps
WSIS/PC-1/ADM/0004
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Accreditation NGOs
WSIS/PC-1/ADM/0005
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-1 : Contribution : Gouvernements
 Les contributions sont publiées dans la/les langue(s) dans laquelle/lesquelles elles sont soumises
 Titre   Langues et formats disponibles 
Algérie
WSIS/PC-1/C/0017
MS Word Document [français]
Australia
WSIS/PC-1/C/0005
MS Word Document [anglais]
Canada
WSIS/PC-1/C/0002
MS Word Document [anglais] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [français]
European Union - The UN WSIS - The preparatory process - Reflections from the European Union
WSIS/PC-1/C/0003
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Italie
WSIS/PC-1/C/0011
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Romania
WSIS/PC-1/C/0006
MS Word Document [anglais]
Switzerland
WSIS/PC-1/C/0008
MS Word Document [anglais]
United States of America
WSIS/PC-1/C/0009
MS Word Document [anglais]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-1 : Contribution : Organisations internationales
 Les contributions sont publiées dans la/les langue(s) dans laquelle/lesquelles elles sont soumises
 Titre   Langues et formats disponibles 
Compilation of contributions submitted by Members of the HLSOC and others on the themes and activities of the WSIS
WSIS/PC-1/C/0001
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Extract of the report of the first session of the Inter-Agency network on women and gender equality
WSIS/PC-1/C/0013
MS Word Document [anglais]
UNECE: The UN Regional Commissions Questionnaire on the Themes of WSIS 2003
WSIS/PC-1/CONTR/0016
MS Word Document [anglais]
UNESCO: Resolution of the Regional Pre-Conference for the WSIS,
WSIS/PC-1/CONTR/0015
MS Word Document [anglais]
UN-HABITAT, United Nations Human Settlements Program
WSIS/PC-1/C/0014
MS Word Document [anglais]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-1 : Contribution : Membres des secteurs de l’UIT et entités du secteur privé accréditées
 Les contributions sont publiées dans la/les langue(s) dans laquelle/lesquelles elles sont soumises
 Titre   Langues et formats disponibles 
Alcatel
WSIS/PC-1/C/0010
MS Word Document [français]
CCBI
WSIS/PC-1/C/0004
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Türk Telekomünikasyon A.S., Turkey
WSIS/PC-1/C/0012
MS Word Document [anglais]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-1 : Déclarations/Présentations : Général
 Les déclarations sont publiées dans la/les langue(s) dans laquelle/lesquelles elles sont soumises
 Titre   Langues et formats disponibles 
Government: Algeria
MS Word Document [français]
Government: Armenia
MS Word Document [anglais]
Government: Brazil
MS Word Document [anglais]
Government: Brunei Darussalam, speech on behalf of G77 and China
MS Word Document [anglais]
Government: Canada
MS Word Document [anglais] [français]
Government: China
MS Word Document [anglais] [chinois]
Government: Comores
MS Word Document [français]
Government: Costa Rica
MS Word Document [espagnol]
Government: Denmark, speech on behalf of the European Union
MS Word Document [anglais]
Government: Dominican Republic
MS Word Document [espagnol]
Government: Egypt
MS Word Document [arabe]
Government: El Salvador
MS Word Document [espagnol]
Government: Holy See
MS Word Document [anglais]
Government: India
MS Word Document [anglais]
Government: Indonesia
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Government: Japan
MS Word Document [anglais]
Government: Niger
MS Word Document [français]
Government: Norway
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Government: Pakistan
MS Word Document [anglais]
Government: Republic of Korea
MS Word Document [anglais]
Government: Romania
MS Word Document [anglais]
Government: Senegal
MS Word Document [français]
Government: Sierra Leone
MS Word Document [anglais]
Government: South Africa
MS Word Document [anglais]
Government: Sri Lanka
MS Word Document [anglais]
Government: Switzerland
MS Word Document [français]
Government: The Russian Federation
MS Word Document [russe]
Government: United Republic of Tanzania
MS Word Document [anglais]
Government: Uzbekistan
MS Word Document [anglais] [russe]
Government: Zimbabwe
MS Word Document [anglais]
International Organization: Commonwealth of Independent States
MS Word Document [russe]
International Organization: FAO
MS Word Document [anglais]
International Organization: ILO
MS Word Document [anglais]
International Organization: OECD
MS Word Document [anglais]
International Organization: Organization of the Islamic Conference
MS Word Document [français]
International Organization: Special Adviser to the Secretary General on Gender Issues and Advancement of Women
MS Word Document [anglais]
International Organization: Tunis on behalf of League of Arab States
MS Word Document [arabe]
International Organization: UNCSTD
MS Word Document [anglais]
International Organization: UNDP
MS Word Document [anglais]
International Organization: UNFPA (statement circulated at the conference)
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
International Organization: UNICEF (statement circulated at the conference)
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
International Organization: UNIFEM
MS Word Document [anglais]
International Organization: WHO
MS Word Document [anglais]
International Organization: WMO
MS Word Document [anglais]
International Organization: World Bank
MS Word Document [anglais] [français]
NGOs and Civil Society: Carrefour Mondial de l'Internet Citoyen
MS Word Document [français]
NGOs and Civil Society: CRIS Campaign
MS Word Document [espagnol]
NGOs and Civil Society: International Publishers Association
MS Word Document [anglais]
NGOs and Civil Society: International Women's Tribune Center
MS Word Document [anglais]
NGOs and Civil Society: Taking It Global
MS Word Document [anglais]
Private Sector: ICC
MS Word Document [anglais]
Private Sector: Telecommunication Information Technology
MS Word Document [français]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-1 : Déclarations/Présentations : Contenu et Thèmes
 Les déclarations sont publiées dans la/les langue(s) dans laquelle/lesquelles elles sont soumises
 Titre   Langues et formats disponibles 
Government: Statement by Denmark, on behalf of the European Union
MS Word Document [anglais]
Government: Statement by Switzerland
MS Word Document [anglais]
Government: Statement by Romania
MS Word Document [anglais]
Government: Statement by Dominican Republic
MS Word Document [espagnol]
International Organization: Statement by United Nations Development Group
MS Word Document [anglais]
International Organization: Statement by United Nations Volunteers
MS Word Document [anglais]
International Organization: Statement by United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
MS Word Document [anglais]
Private Sector: Statement by the International Chamber of Commerce and CBBI
MS Word Document [anglais]
NGOs and Civil Society: Putting people first in the Information Society, a statement on WSIS content and themes endorsed by 22 NGOs and civil society entities
MS Word Document [anglais]
NGOs and Civil Society: Statement by the Global Information Infrastructure Commission
MS Word Document [anglais]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-1 : Déclarations/Présentations : Ouverture
 Les déclarations sont publiées dans la/les langue(s) dans laquelle/lesquelles elles sont soumises
 Titre   Langues et formats disponibles 
Opening statement by Mr. Mark Furrer, Director OFCOM
MS Word Document [anglais]
Opening statement by Mr. M. H. Ben Salem, Ambassador Tunisia
MS Word Document [français]
Opening statement by Mr. Yoshio Utsumi, Secretary-General ITU at WSIS PrepCom-1
1 Jul 2002
MS Word Document [anglais]
Opening statement by Mr. Daniel Pimienta, President FUNREDES
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]

 

 

Début de page - Droits d'auteur © UIT 2025 Tous droits réservés - Logo du SMSI
Confidentialité des informations
Mis à jour le Date de création : 2025-05-13