Comprometida para conectar al mundo

Publicaciones de la UIT : Radiocomunicaciones (UIT-R)

La UIT es la primera editorial de tecnología, reglamentación y normalización de las telecomunicaciones. Dispone de más de 4'500 títulos en papel y el número de publicaciones que se ofrecen en CD-ROM, DVD y en línea es cada vez mayor.


Sector de Radiocomunicaciones (UIT-R)

Las publicaciones del UIT-R constituyen una fuente de referencia fundamental para quienes desean mantenerse al corriente de la rápida y compleja evolución que experimenta el mundo de las radiocomunicaciones internacionales, por ejemplo, organismos gubernamentales, operadores de telecomunicaciones públicos y privados, fabricantes, organizaciones científicas e industriales, organizaciones internacionales, empresas de consultoría, universidades, instituciones técnicas, etc.


Las publicaciones están disponibles en papel, CD-ROM, DVD y en línea, en los idiomas oficiales de la UIT (árabe, chino, español, francés, inglés y ruso).

La Oficina de Radiocomunicaciones de la UIT publica textos reglamentarios, como son el Reglamento de Radiocomunicaciones, las Actas Finales de las Conferencias Mundiales y Regionales y las Reglas de Procedimiento, así como Recomendaciones, Informes y Manuales del UIT-R preparadas por las Comisiones de Estudio de Radiocomunicaciones.

 

 

 

Página principal del UIT-R


 Principales publicaciones y publicaciones recientes del UIT-R
Actas Finales CMR-15, Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones
The Final Acts constitute a record of the decisions taken at the World Radiocommunication Conference 2015 (WRC-2015) that comprises both the new and revised provisions of the Radio Regulations, including all Appendices, and the new and revised Resolutions and Recommendations approved by the Conference.
2015   Aviso de publicación con formulario de pedido

The Final Acts constitute a record of the decisions taken at the World Radiocommunication Conference 2015 (WRC-15). They include the new and revised provisions of the Radio Regulations including all Appendices, as well as the new and revised Resolutions and Recommendations approved by the Conference.

For an exclusive Flipbook read-only preview in English of the complete publication, you are welcome to click here. Complete pdf versions in all 6 official ITU languages can be obtained free of charge, as they become available, upon registration of a unique profile by clicking CONTINUE below. (Kindly note that TIES access is now accepted towards free acces to this ITU Publication. See appropriate link below).

Disponible enCD/DVD   paper   electronic file
 
Circular Internacional de Información sobre Frecuencias de la BR (BR IFIC) - Servicios terrenales

Enlaces Relacionados
2016  Nuevo!   Aviso de publicación con formulario de pedido

The BR International Frequency Information Circular (BR IFIC) Terrestrial Services is a consolidated regulatory publication issued once every two weeks by the Radiocommunication Bureau, pursuant to the Radio Regulations (Nos. 20.1 to 20.6 and No. 20.15) and various regional agreements. It contains information on the frequency assignments/allotments submitted by administrations to the Radiocommunication Bureau for recording in the Master International Frequency Register and in the various regional or worldwide Plans.The information published corresponds to the recorded assignments/allotments as well as the notifications in process. The BR IFIC may be consulted directly from the DVD-ROM without installing the data and software (some 4 GB). The BR IFIC contains the query software TerRaQ, the program TerRaNotices for creation and validation of electronic notices, the program TerRaNV for validation of electronic notice files generated by administrations, and the Preface in PDF format. The BR IFIC (Space Services) DVD-ROM is published at the same time.
Disponible enCD/DVD   electronic file
Otras ediciones:   2015  
 
Lista IV - Nomenclátor de las estaciones costeras y de las estaciones que efectúan servicios especiales
2015   Aviso de publicación con formulario de pedido

La Lista IV contiene importante información para navegantes en relación con las radiocomunicaciones, incluidos el Sistema mundial de socorro y seguridad marítimos (SMSSM) y los servicios de correspondencia pública (CP). Se suministra información detallada de las instalaciones disponibles en cada estación costera de radiocomunicaciones marítimas. Estas estaciones proporcionan escucha mediante técnicas de llamada selectiva digital (DSC) y radiotelefonía. Se indican las frecuencias de transmisión y recepción de cada estación, así como sus coordenadas geográficas. Se detallan los servicios adicionales, como la asesoría médica, los avisos de navegación y meteorológicos, la información marítima de seguridad (MSI), el sistema de identificación automática (AIS), los boletines meteorológicos y las señales radioeléctricas horarias, con indicación de las horas de servicio y las frecuencias operativas. También contiene información sobre estaciones portuarias, estaciones de piloto, estaciones terrenas costeras, estaciones VTS, información de contacto de los centros de coordinación de salvamento (RCC), agencias SAR, coordinadores Navarea y de ayudas AIS a la navegación (AtoNs). Noviembre 2015.
Disponible enCD/DVD  
 
Manual para uso de los servicios móvil marítimo y móvil marítimo por satélite (Manual marítimo)

Enlaces Relacionados
2013   Aviso de publicación con formulario de pedido

El Manual para uso de los servicios móvil marítimo y móvil marítimo por satélite se publica de acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 20 (número 20.14) del Reglamento de Radiocomunicaciones, y es el resultado de los estudios llevados a cabo por el UIT-R desde 2008. La Edición de 2013 incluye dos volúmenes, que no se venden por separado. El Volumen 1 ofrece un texto descriptivo de la organización y explotación del SMSSM y otros procedimientos operativos marítimos, mientras que el Volumen 2 contiene extractos de los textos reglamentarios asociados a las operaciones marítimas.
Disponible enCD/DVD   paper   electronic file
Otras ediciones:   Edición de 2005  
 
Herramienta de navegación del Reglamento de Radiocomunicaciones
El Reglamento de Radiocomunicaciones contiene el texto completo del Reglamento de Radiocomunicaciones adoptado por la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones (Ginebra, 1995) (CMR-95) y ulteriormente revisado y adoptado por las Conferencias Mundiales de Radiocomunicaciones, junto con todos los Apéndices, las Resoluciones, las Recomendaciones y las Recomendaciones UIT-R incorporadas por referencia.
2012  Nuevo!  

The ITU's Radio Regulations Navigation Tool is now available for purchase.
The Radio Regulations Navigation Tool is a Java application dedicated to the browsing among the provisions of the following set of documents:
  • Volumes I to IV of the Radio Regulations (Edition 2012),
  • Rules of Procedures (Edition 2012, rev.8).
This application also permits to navigate from the above provisions into:
  • ITU Constitution and Convention (Edition 2011),
  • Plenipotentiary Conference 2014 Resolutions,
  • ITU-R Recommendations cited but not incorporated by reference in the Radio Regulations.
An evaluation version of the application was made on a trial basis to TIES members only and expired on 31.12.2015.
Each individual purchaser of this application will be granted free upgrade to the forthcoming 2016 edition of this application, which will incorporate the 2016 edition Radio Regulations.
This application will be regularly updated, at no additional charge, to include new and updated Rules of Procedure and ITU-R Recommendations cited but not incorporated by reference, until the publication of the 2020 edition of the Radio Regulations.
The 2016 edition of the Radio Regulations Navigation Tool is expected to be available in English by 4th Quarter 2016.
For technical support, please contact terrasofthelp@itu.int with RR Navigation Tool in subject.
Disponible enelectronic file