Committed to connecting the world

CCIF, CCIT, CCITT, and World Telecommunication Standardization Assemblies

​ ​ Search the History PortalClick here to search the History Portal

History of ITU Portal

Persistent Identifier for this page  
http://handle.itu.int/11.1004/020.1000/4.259

CCITT - VIIIth Plenary Assembly (Málaga-Torremolinos, 1984)

8 - 19 October 1984 - Malaga-Torremolinos, Spain

What is an Assembly?

Assemblies provide overall direction to the activities of ITU’s standardization and radiocommunication sectors (formerly the International Consultative Committees – CCIF, CCIT, CCITT, CCIR). They approve a list of technical subjects related to telecommunications (called Questions) and refer them to a number of Study Groups composed of experts from different countries. They establish or disband Study Groups according to need and elect the chairs and vice-chairs for the groups. Assemblies also adopt the Recommendations developed by their sector’s Study Groups. For more information about the standardization sector and its history, visit the Focus on Standardizaton page.

Materials available on the History of ITU Portal

Historically, proceedings of various types were published following each assembly. The nature of these publications changed over time. On the History of ITU Portal, you will find the parts of the proceedings that summarize the discussions and administrative decisions that were made at each assembly. All original versions of the complete set of publications produced by each assembly are available for consultation at the ITU Library & Archives.

To learn more about the work and outcomes of this assembly use the tabs below to access related publications and additional information.

CCITT - VIIIth Plenary Assembly (Málaga-Torremolinos, 1984)
Use the tabs below to explore the different publications, documents, and resources related to this event. The History of ITU Portal uses Persistent Identifiers for its digitized documents. To copy a Persistent ID, hover the cursor over the document link and then right-click on it.

Outcomes

Red Book: Volume I: List of Study Groups and Questions; Opinions and Resolutions; Recommendations Series A, B and C; Minutes and Reports of the Plenary Assembly(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume II - Fascicle II.1: General Tariff Principles; Charging and Accounting in International Telecommunications Services; Series D Recommendations(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume II - Fascicle II.2: International Telephone Service Operation; Recommendations E.100-E.323(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume II - Fascicle II.3: International Telephone Service; Network Management, Traffic Engineering; Recommendations E.401-E.600(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume II - Fascicle II.4: Telephone Services; Operations and Quality of Service; Recommendations F.1-F.150(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume II - Fascicle II.5: Telematic Services; Operations and Quality of Service; Recommendations F.160-F.350(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.1: General Characteristics of International Telephone Connections and Circuits; Recommendations G.101-G.181(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.2: International Analogue Carrier Systems; Transmission Media - Characteristics; Recommendations G.211-G.652(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.3: Digital Networks; Transmission Systems and Multiplexing Equipment; Recommendations G.700-G.956(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.4: Line Transmission of Non-Telephone Signals; Transmission of Sound-Programme and Television Signals; Series H and J Recommendations(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.5: Integrated Services Digital Network (ISDN); Series I Recommendations (English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume IV - Fascicle IV.1: Maintenance: General Principles, International Transmission Systems, International Telephone Circuits; Recommendations M.10-M.762(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume IV - Fascicle IV.2: Maintenance: International Voice Frequency Telegraphy and Facismile, International Leased Circuits; Recommendations M.800-M.1375(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume IV - Fascicle IV.3: Maintenance of International Sound-Programme and Television Transmission Circuits; Series N Recommendations(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume IV - Fascicle IV.4: Specifications for Measuring Equipment; Series O Recommendations(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume V: Telephone Transmission Quality; Series P Recommendations(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.1: General Recommendations on Telephone Switching and Signalling; Interface with the Maritime Mobile Service and the Land Mobile Service; Recommenations Q.1-Q.118bis(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.2: Specifications of Signalling Systems Nos. 4 and 5; Recommendations Q.120-Q.180(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.3: Specifications of Signalling System No. 6; Recommendations Q.251-Q.300(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.4: Specifications of Signalling Systems R1 and R2; Recommendations Q.310-Q.490(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.5: Digital Transit Exchanges in Integrated Digital Networks and Mixed Analogue-Digital Networks; Digital Local and Combined Exchanges; Recommendations Q.501-Q.517(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.6: Interworking of Signalling Systems; Recommendations Q.601-Q.685(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.7: Specifications of Signalling System No. 7; Recommendations Q.701-Q.714(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.8: Specifications of Signalling System No. 7; Recommendations Q.721-Q.795(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.9: Digital Access Signalling System; Recommendations Q.920-Q.931(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.10: Functional Specification and Description Language (SDL); Recommendations Z.100-Z.104(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.11: Functional Specification and Description Language (SDL); Annexes to Recommendations Z.100-Z.104(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.12: CCITT High Level Language (CHILL); Recommendation Z.200(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.13: Man-Machine Language (MML); Recommendations Z.301-Z.341(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VII - Fascicle VII.1: Telegraph Transmission: Series R Recommendations. Telegraph Services Terminal Equipment: Series S Recommendations(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VII - Fascicle VII.2: Telegraph Switching; Series U Recommendations(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VII - Fascicle VII.3: Terminal Equipment and Protocols for Telematic Services: Series T Recommendations(English)download PDF PDF (acrobat)
Annex to Red Book: Volume VII - Fascicle VII.3 - Annex I: Data Syntax I for International Interactive Videotex Service: Recommendation T.101, Annex B(English)download PDF PDF (acrobat)
Annex to Red Book: Volume VII - Fascicle VII.3 - Annex II: Data Syntax II for International Interactive Videotex Service: Recommendation T.101, Annex C(English)download PDF PDF (acrobat)
Annex to Red Book: Volume VII - Fascicle VII.3 - Annex III: Data Syntax III for International Interactive Videotex Service: Recommendation T.101, Annex D(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VIII - Fascicle VIII.1: Data Communication over the Telephone Network; Series V Recommendations(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VIII - Fascicle VIII.2: Data Communication Networks: Services and Facilities; Recommendations X.1-X.15(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VIII - Fascicle VIII.3: Data Communication Networks: Interfaces; Recommendations X.20-X.32(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VIII - Fascicle VIII.4: Data Communication Networks: Transmission, Signalling and Switching, Network Aspects, Maintenance and Administrative Arrangements; Recommendations X.40-X.181(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VIII - Fascicle VIII.5: Data Communication Networks: Open Systems Interconnection (OSI), System Description Techniques; Recommendations X.220-X.250(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VIII - Fascicle VIII.6: Data Communication Networks: Interworking Between Networks, Mobile Data Transmission Systems; Recommendations X.300-X.353(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VIII - Fascicle VIII.7: Data Communication Networks: Message Handling Systems; Recommendations X.400-X.430(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume IX: Protection Against Interference; Series K Recommendations. Construction, Installation and Protection of Cable and Other Elements of Outside Plant; Series L Recommendations(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume X - Fascicle X.1: Terms and Definitions(English)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume X - Fascicle X.2: Index of the Red Book(English)download PDF PDF (acrobat)
Recommendation X.32 Provisionally Approved: Interface Between Data Terminal Equipment (DTE) and Data Circuit-Terminating Equipment (DCE) for Terminals Operating in the Packet-Mode and Accessing a Packet Switched Public Data Network through a Public Switched Telephone Network or a Circuit Switched Public Data Network(English)download PDF PDF (acrobat)
Recommendation X.213 Provisionally Approved: Network Service Definition for Open Systems Interconnection (OSI) for CCITT Applications(English)download PDF PDF (acrobat)

Outcomes

Livre rouge : Tome I : Liste des Commissions d'études et des questions ; voeux et résolutions ; Recommandations séries A, B et C ; procès-verbaux et rapports de l'assemblée plénière(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome II - Fascicule II.1 : Principes généraux de tarification ; taxation et comptabilité dans les services internationaux de télécommunications ; Recommandations de la série D(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome II - Fascicule II.2 : Service téléphonique international ; exploitation ; Recommandations E.100 à E.323(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome II - Fascicule II.3 : Service téléphonique international ; gestion du réseau ; ingénierie du trafic ; Recommandations E.401 à E.600(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome II - Fascicule II.4 : Services télégraphiques ; exploitation et qualité de service ; Recommandations F.1 à F.150(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome II - Fascicule II.5 : Services de télématique : Exploitation et qualité de service ; Recommandations F.160 à F.350(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome III - Fascicule III.1 : Caractéristiques générales des communications et des circuits téléphoniques internationaux ; Recommandations G.101 à G.181(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome III - Fascicule III.2 : Systèmes internationaux analogiques à courants porteurs ; caractéristiques des moyens de transmission ; Recommandations G.211 à G.652(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome III - Fascicule III.3 : Réseaux numériques ; systèmes de transmission et équipement de multiplexage ; Recommandations G.700 à G.956(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome III - Fascicule III.4 : Utilisation des lignes pour la transmission des signaux autres que téléphoniques ; transmission radiophoniques et télévisuelles ; Recommandations des séries H et J(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome III - Fascicule III.5 : Réseau numérique avec intégration des services (RNIS) ; Recommandations de la série I(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome IV - Fascicule IV.1 : Maintenance : Principes généraux, systèmes de transmission internationaux, circuits téléphoniques internationaux ; Recommandations M.10 à M.762(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome IV - Fascicule IV.2 : Maintenance des circuits internationaux pour la transmission de télégraphie harmonique ou de télécopie - Maintenance des circuits internationaux loués ; Recommandations M.800 à M.1375(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome IV - Fascicule IV.3 : Maintenance des circuits radiophoniques internationaux et transmissions télévisuelles internationales ; Recommandations de la série N(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome IV - Fascicule IV.4 : Spécifications des appareils de mesure ; Recommandations de la série O(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome V : Qualité de la transmission téléphonique ; Recommandations de la série P(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VI - Fascicule VI.1 : Recommandations générales sur la commutation et la signalisation téléphoniques ; Interface avec le service maritime et le service mobile terrestre ; Recommandations Q.1 à Q.118bis(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VI - Fascicule VI.2 : Spécifications des Systèmes de signalisation N° 4 et 5 ; Recommandations Q.120 à Q.180(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VI - Fascicule VI.3 : Spécifications du Système de signalisation N° 6 ; Recommandations Q.251 à Q.300(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VI - Fascicule VI.4 : Spécifications des Systèmes de signalisation R1 et R2 ; Recommandations Q.310 à Q.490(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VI - Fascicule VI.5 : Centraux numériques de transit dans les réseaux numériques intégrés et les réseaux mixtes analogiques-numériques ; centraux numériques locaux et mixtes ; Recommandations Q.501 à Q.517(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VI - Fascicule VI.6 : Interfonctionnement des systèmes de signalisation ; Recommandations Q.601 à Q.685(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VI - Fascicule VI.7 : Spécifications du Système de signalisation No 7 ; Recommandations Q.701 à Q.714(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VI - Fascicule VI.8 : Spécifications du Système de signalisation No 7 ; Recommandations Q.721 à Q.795(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VI - Fascicule VI.9 : Système de signalisation avec accès numérique ; Recommandations Q.920 à Q.931(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VI - Fascicule VI.10 : Langage de spécification et de description fonctionnelles (LDS) ; Recommandations Z.100 à Z.104(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VI - Fascicule VI.11 : Langage de spécification et de description fonctionnelles (LDS) ; annexes aux Recommandations Z.100 à Z.104(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VI - Fascicule VI.12 : Langage évolué du CCITT (CHILL) ; Recommandation Z.200(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VI - Fascicule VI.13 : Langage homme-machine (LHM) ; Recommandations Z.301 à Z.341(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VII - Fascicule VII.1 : Transmission télégraphique : Recommandations de la série R ; équipements terminaux pour les services de télégraphie : Recommandations de la série S(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VII - Fascicule VII.2 : Commutation télégraphique ; Recommandations de la série U(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VII - Fascicule VII.3 : Équipements terminaux et protocoles pour les services de télématique ; Recommandations de la série T(Français)download PDF PDF (acrobat)
Annexe au livre rouge : Fascicule VII.3 - Annexe I : Syntaxe de données I pour le service vidéotex interactif international ; Recommandation T.101, annexe B(Français)download PDF PDF (acrobat)
Annexe au livre rouge : Fascicule VII.3 - Annexe II : Syntaxe de données II pour le service vidéotex interactif international ; Recommandation T.101, annexe C(Français)download PDF PDF (acrobat)
Annexe au livre rouge : Fascicule VII.3 - Annexe III : Syntaxe de données III pour le service vidéotex interactif international ; Recommandation T.101, annexe D (Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VIII - Fascicule VIII.1 : Communication de données sur le réseau téléphonique ; Recommandations de la série V(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VIII - Fascicule VIII.2 : Réseaux de communications de données : services et facilités ; Recommandations X.1 à X.15(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VIII - Fascicule VIII.3 : Réseaux de communications de données ; interfaces ; Recommandations X.20 à X.32(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VIII - Fascicule VIII.4 : Réseaux de communications de données ; transmission, signalisation et commutation, réseau, maintenance et dispositions administratives ; Recommandations X.40 à X.181(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VIII - Fascicule VIII.5 : Réseaux de communications de données ; interconnexion de systèmes ouverts (OSI) ; techniques de description du système ; Recommandations X.200 à X.250(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VIII - Fascicule VIII.6 : Réseaux de communications de données ; interfonctionnement entre réseaux, systèmes mobiles de transmission de données ; Recommandations X.300 à X.353(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome VIII - Fascicule VIII.7 : Réseaux de communications de données ; systèmes de traitement de messages ; Recommandations X.400 à X.430(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome IX : Protection contre les perturbations : Recommandations de la série K. Construction, installation et protection des câbles et autres éléments d’installations extérieures : Recommandations de la série L(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome X - Fascicule X.1 : Termes et définitions(Français)download PDF PDF (acrobat)
Livre rouge : Tome X - Fascicule X.2 : Index du livre rouge(Français)download PDF PDF (acrobat)
Recommandation X.32 approuvée à titre provisoire : Interface entre équipement terminal de données (ETTD) et équipement de terminaison du circuit de données (ETCD) pour terminaux fonctionnant en mode-paquet et ayant accès à un réseau public pour données à commutation par paquets, par l’intermédiaire d’un réseau téléphonique public commuté ou d’un réseau public pour données à commutation de circuits(Français)download PDF PDF (acrobat)
Recommandation X.213 approuvée à titre provisoire : Définition du service de réseau pour l’interconnexion des systèmes ouverts (OSI) pour les applications du CCITT(Français)download PDF PDF (acrobat)

Outcomes

Libro Rojo: Tomo I: Lista de las Comisiones de Estudio y de las Cuestiones; Resoluciones y Ruegos; Recomendaciones Series A, B y C(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo II - Fascículo II.1: Principios Generales de Tarificación; Tasación y Contabilidad en los Servicios Internacionales de Telecomunicación; Recomendaciones de la Serie D(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo II - Fascículo II.2: Servicio Telefónico Internacional; Explotación; Recomendaciones E.100 a E.323(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo II - Fascículo II.3: Servicio Telefónico Internacional; Gestión de la Red, Ingeniería de Tráfico; Recomendaciones E.401 a E.600(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo II - Fascículo II.4: Servicios de Telegrafía; Explotación y Calidad de Servicio; Recomendaciones F.1 a F.150(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo II - Fascículo II.5: Servicios de Telemática; Explotación y Calidad de Servicio; Recomendaciones F.160 a F.350(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo III - Fascículo III.1: Características Generales de las Conexiones y Circuitos Telefónicos Internacionales; Recomendaciones G.101 a G.181(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo III - Fascículo III.2: Sistemas Internacionales Analógicos de Portadoras; Características de los Medios de Transmisión; Recomendaciones G.211 a G.652(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo III - Fascículo III.3: Redes Digitales; Sistemas de Transmisión y Equipos de Multiplexación; Recomendaciones G.700 a G.956(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo III - Fascículo III.4: Transmisión en Línea de Señales no Telefónicas; Recomendaciones de la Serie H; Transmisión de Señales Radiofónicas y de Televisión; Recomendaciones de la Serie J(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo III - Fascículo III.5: Red Digital de Servicios Integrados (RDSI); Recomendaciones de la Serie I(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo IV - Fascículo IV.1: Mantenimiento: Consideraciones Generales, Sistemas Internacionales de Transmisión, Circuitos Telefónicos Internacionales; Recomendaciones M.10 a M.762(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo IV - Fascículo IV.2: Mantenimiento de Circuitos Internacionales de Telegrafia Armónica y de Facsimil y de Circuitos Internacionales Arrendados; Recomendaciones M.800 a M.1375(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo IV - Fascículo IV.3: Mantenimiento de Circuitos Internacionales para Transmisiones Radiofónicas y de Televisión; Recomendaciones de la Serie N(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo IV - Fascículo IV.4: Especificaciones de los Aparatos de Media; Recomendaciones de la Serie O(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo V: Calidad de Transmisión Telefónica; Recomendaciones de la Serie P(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VI - Fascículo VI.1: Recomendaciones Generales Sobre la Conmutación y la Señalización Telefónicas; Interfaz con el Servicio Móvil Marítimo y el Servicio Móvil Terrestre; Recomendaciones Q.1 a Q.118bis(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VI - Fascículo VI.2: Especificaciones de los Sistemas de Señalización Nos. 4 y 5; Recomendaciones Q.120 a Q.180(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VI - Fascículo VI.3: Especificaciones del Sistema de Señalización No. 6; Recomendaciones Q.251 a Q.300(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VI - Fascículo VI.4: Especificaciones de los Sistemas de Señalización R1 y R2; Recomendaciones Q.310 a Q.490(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VI - Fascículo VI.5: Centrales Digitales de Tránsito en Redes Digitales Integradas y en Redes Mixtas Analógico-Digitales; Centrales Digitales Locales y Combinadas; Recomendaciones Q.501 a Q.517(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VI - Fascículo VI.6: Interfuncionamiento de los Sistemas de Señalización; Recomendaciones Q.601 a Q.685(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VI - Fascículo VI.7: Especificaciones del Sistema de Señalización No. 7; Recomendaciones Q.701 a Q.714(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VI - Fascículo VI.8: Especificaciones del Sistema de Señalización No. 7; Recomendaciones Q.721 a Q.795(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VI - Fascículo VI.9: Sistema de Señalización de Acceso Digital; Recomendaciones Q.920 a Q.931(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VI - Fascículo VI.10: Lenguaje de Especificación y Descripción Funcionales (LED); Recomendaciones Z.100 a Z.104(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VI - Fascículo VI.11: Lenguaje de Especificación y de Descripción Funcionales (LED); Anexos a las Recomendaciones Z.100 a Z.104(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VI - Fascículo VI.12: Lenguaje de Alto Nivel del CCITT (CHILL); Recomendación Z.200(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VI - Fascículo VI.13: Lenguaje Hombre-Máquina (LHM); Recomendaciones Z.301 a Z.341(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VII - Fascículo VII.1: Transmisión Telegráfica; Recomendaciones de la Serie R; Equipos Terminales para los Servicios de Telegrafía; Recomendaciones de la Serie S(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VII - Fascículo VII.2: Conmutación Telegráfica; Recomendaciones de la Serie U(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VII - Fascículo VII.3: Equipos Terminales y Protocolos para los Servicios de Telemática; Recomendaciones de la Serie T(Español)download PDF PDF (acrobat)
Anexo al Libro Rojo: Tomo VII - Fascículo VII.3 - Anexo I: Sintaxis de Datos I Para el Servicio Videotex Interactivo Internacional; Recomendación T.101, Anexo B(Español)download PDF PDF (acrobat)
Anexo al Libro Rojo: Tomo VII - Fascículo VII.3 - Anexo II: Sintaxis de Datos II Para el Servicio Videotex Interactivo Internacional; Recomendación T.101, Anexo C(Español)download PDF PDF (acrobat)
Anexo al Libro Rojo: Tomo VII - Fascículo VII.3 - Anexo III: Sintaxis de Datos III Para el Servicio Videotex Interactivo Internacional; Recomendación T.101, Anexo D(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VIII - Fascículo VIII.1: Comunicación de Datos por la Red Telefónica; Recomendaciones de la Serie V(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VIII - Fascículo VIII.2: Redes de Comunicación de Datos: Servicios y Facilidades; Recomendaciones X.1 a X.15(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VIII - Fascículo VIII.3: Redes de Comunicación de Datos: Interfaces; Recomendaciones X.20 a X.32(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VIII - Fascículo VIII.4: Redes de Comunicación de Datos; Transmisión, Señalización y Conmutación, Aspectos de Redes, Mantenimiento, Disposiciones Administrativas; Recomendaciones X.40 a X.181(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VIII - Fascículo VIII.5: Redes de Comunicación de Datos; Interconexión de Sistemas Abiertos (ISA); Técnicas de Descripción de Sistemas; Recomendaciones X.220 a X.250(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VIII - Fascículo VIII.6: Redes de Comunicación de Datos; Interfuncionamiento Entre Redes, Sistemas Móviles de Transmisión de Datos; Recomendaciones X.300 a X.353(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo VIII - Fascículo VIII.7: Redes de Comunicación de Datos; Sistemas de Tratamiento de Mensajes; Recomendaciones X.400 a X.430(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo IX: Protección Contra las Perturbaciones; Recomendaciones de la Serie K. Construcción, Instalación y Protección de los Cables y Otros Elementos de Planta Exterior; Recomendaciones de la Serie L(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo X - Fascículo X.1: Términos y Definiciones(Español)download PDF PDF (acrobat)
Libro Rojo: Tomo X - Fascículo X.2: Índice del Libro Rojo(Español)download PDF PDF (acrobat)
Recomendación X.32 Aprobada Provisionalmente: Interfaz Entre el Equipo Terminal de Datos (ETD) y el Equipo de Terminación del Circuito de Datos (ETCD) para Terminales que Funcionan en el Modo Paquete y Acceden a una Red Pública de Datos con Conmutación de Paquetes a Través de una Red Telefónica Pública con Conmutación o una Red Pública de Datos con Conmutación de Circuitos(Español)download PDF PDF (acrobat)
Recomendación X.213 Aprobada Provisionalmente: Definición del Servicio de Red para la Interconexión de Sistemas Abiertos (ISA) para Aplicaciones del CCITT(Español)download PDF PDF (acrobat)

Outcomes

Red Book: Volume II - Fascicle II.1: General Tariff Principles; Charging and Accounting in International Telecommunications Services; Series D Recommendations(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume II - Fascicle II.5: Telematic Services; Operations and Quality of Service; Recommendations F.160-F.350(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.1: General Characteristics of International Telephone Connections and Circuits; Recommendations G.101-G.181(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.2: International Analogue Carrier Systems; Transmission Media - Characteristics; Recommendations G.211-G.652(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.3: Digital Networks; Transmission Systems and Multiplexing Equipment; Recommendations G.700-G.956(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.5: Integrated Services Digital Network (ISDN); Series I Recommendations (Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume IV - Fascicle IV.1: General Maintenance Principles; Maintenance of International Transmission Systems and Telephone Circuits; Recommendations M.10-M.762(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume IV - Fascicle IV.2: Maintenance of International Telegraph, Facsimile and Leased Circuits; Maintenance of the International Public Telephone Network; Maintenance of Maritime Satellite and Data Transmission Systems; Recommendations M.800-M.1375(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume IV - Fascicle IV.3: Maintenance of International Sound-Programme and Television Transmission Circuits; Series N Recommendations(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume IV - Fascicle IV.4: Specifications for Measuring Equipment; Series O Recommendations(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.1: General Recommendations on Telephone Switching and Signalling; Interface with the Maritime Mobile Service and the Land Mobile Service; Recommenations Q.1-Q.118bis(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.2: Specifications of Signalling Systems Nos. 4 and 5; Recommendations Q.120-Q.180(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.5: Digital Transit Exchanges in Integrated Digital Networks and Mixed Analogue-Digital Networks; Digital Local and Combined Exchanges; Recommendations Q.501-Q.517(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.6: Interworking of Signalling Systems; Recommendations Q.601-Q.685(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.7: Specifications of Signalling System No. 7; Recommendations Q.701-Q.714(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.8: Specifications of Signalling System No. 7; Recommendations Q.721-Q.795(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.10: Functional Specification and Description Language (SDL); Recommendations Z.100-Z.104(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.13: Man-Machine Language (MML); Recommendations Z.301-Z.341(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VII - Fascicle VII.1: Telegraph Transmission: Series R Recommendations. Telegraph Services Terminal Equipment: Series S Recommendations(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VII - Fascicle VII.2: Telegraph Switching; Series U Recommendations(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VIII - Fascicle VIII.2: Data Communication Networks: Services and Facilities; Recommendations X.1-X.15(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VIII - Fascicle VIII.3: Data Communication Networks: Interfaces; Recommendations X.20-X.32(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VIII - Fascicle VIII.5: Data Communication Networks: Open Systems Interconnection (OSI), System Description Techniques; Recommendations X.220-X.250(Arabic)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VIII - Fascicle VIII.6: Data Communication Networks: Interworking Between Networks, Mobile Data Transmission Systems; Recommendations X.300-X.353(Arabic)download PDF PDF (acrobat)

 ‭(Hidden)‬ custom css (for dms)

​​​​​​​​​​​​​​

Outcomes

Red Book: Volume I: List of Study Groups and Questions; Opinions and Resolutions; Recommendations Series A, B and C; Minutes and Reports of the Plenary Assembly(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume II - Fascicle II.3: International Telephone Service; Network Management, Traffic Engineering; Recommendations E.401-E.600(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.2: International Analogue Carrier Systems; Transmission Media - Characteristics; Recommendations G.211-G.652(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.3: Digital Networks; Transmission Systems and Multiplexing Equipment; Recommendations G.700-G.956(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.4: Line Transmission of Non-Telephone Signals; Transmission of Sound-Programme and Television Signals; Series H and J Recommendations(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.5: Integrated Services Digital Network (ISDN); Series I Recommendations (Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume IV - Fascicle IV.4: Specifications for Measuring Equipment; Series O Recommendations(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.5: Digital Transit Exchanges in Integrated Digital Networks and Mixed Analogue-Digital Networks; Digital Local and Combined Exchanges; Recommendations Q.501-Q.517(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.7: Specifications of Signalling System No. 7; Recommendations Q.701-Q.714(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.8: Specifications of Signalling System No. 7; Recommendations Q.721-Q.795(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.10: Functional Specification and Description Language (SDL); Recommendations Z.100-Z.104(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.11: Functional Specification and Description Language (SDL); Annexes to Recommendations Z.100-Z.104(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.13: Man-Machine Language (MML); Recommendations Z.301-Z.341(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VII - Fascicle VII.1: Telegraph Transmission: Series R Recommendations. Telegraph Services Terminal Equipment: Series S Recommendations(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VII - Fascicle VII.2: Telegraph Switching; Series U Recommendations(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VII - Fascicle VII.3: Terminal Equipment and Protocols for Telematic Services: Series T Recommendations(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VIII - Fascicle VIII.2: Data Communication Networks: Services and Facilities; Recommendations X.1-X.15(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VIII - Fascicle VIII.3: Data Communication Networks: Interfaces; Recommendations X.20-X.32(Chinese)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume X - Fascicle X.1: Terms and Definitions(Chinese)download PDF PDF (acrobat)

Outcomes

Red Book: Volume II - Fascicle II.1: General Tariff Principles; Charging and Accounting in International Telecommunications Services; Series D Recommendations(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume II - Fascicle II.2: International Telephone Service Operation; Recommendations E.100-E.323(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume II - Fascicle II.3: International Telephone Service; Network Management, Traffic Engineering; Recommendations E.401-E.600(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume II - Fascicle II.4: Telephone Services; Operations and Quality of Service; Recommendations F.1-F.150(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume II - Fascicle II.5: Telematic Services; Operations and Quality of Service; Recommendations F.160-F.350(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.1: General Characteristics of International Telephone Connections and Circuits; Recommendations G.101-G.181(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.2: International Analogue Carrier Systems; Transmission Media - Characteristics; Recommendations G.211-G.652(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume III - Fascicle III.4: Line Transmission of Non-Telephone Signals; Transmission of Sound-Programme and Television Signals; Series H and J Recommendations(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.1: General Recommendations on Telephone Switching and Signalling; Interface with the Maritime Mobile Service and the Land Mobile Service; Recommenations Q.1-Q.118bis(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.2: Specifications of Signalling Systems Nos. 4 and 5; Recommendations Q.120-Q.180(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.4: Specifications of Signalling Systems R1 and R2; Recommendations Q.310-Q.490(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.5: Digital Transit Exchanges in Integrated Digital Networks and Mixed Analogue-Digital Networks; Digital Local and Combined Exchanges; Recommendations Q.501-Q.517(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.7: Specifications of Signalling System No. 7; Recommendations Q.701-Q.714(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.8: Specifications of Signalling System No. 7; Recommendations Q.721-Q.795(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.9: Digital Access Signalling System; Recommendations Q.920-Q.931(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VI - Fascicle VI.13: Man-Machine Language (MML); Recommendations Z.301-Z.341(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VII - Fascicle VII.1: Telegraph Transmission: Series R Recommendations. Telegraph Services Terminal Equipment: Series S Recommendations(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VII - Fascicle VII.2: Telegraph Switching; Series U Recommendations(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume VII - Fascicle VII.3: Terminal Equipment and Protocols for Telematic Services: Series T Recommendations(Russian)download PDF PDF (acrobat)
Red Book: Volume IX: Protection Against Interference; Series K Recommendations. Construction, Installation and Protection of Cable and Other Elements of Outside Plant; Series L Recommendations(Russian)download PDF PDF (acrobat)

Chair

Mr. G. Entrena Cuesta (Spain)

List of participants

List of Participants of the CCITT Plenary Assembly (Malaga, 1984)(English)download PDF PDF (acrobat)

Articles

Butler, R.E. "Editorial: The CCITT Plenary Assembly." Telecommunication Journal 51, no. 12 (1984): 631-632.(English)download PDF PDF (acrobat)
"Opening of the VIIIth Plenary Assembly of the CCITT." Telecommunication Journal 51, no. 12 (1984): 635-636.(English)download PDF PDF (acrobat)
YearConference NameAcronymConference TypePlace

1923

CCIF - Preliminary Meeting (Paris, 1923)

Plenary Assembly - CCIFParis

1924

CCIF - Ist Plenary Assembly (Paris, 1924)

Plenary Assembly - CCIFParis

1925

CCIF - IInd Plenary Assembly (Paris, 1925)

Plenary Assembly - CCIFParis

1926

CCIT - Ist Plenary Assembly (Berlin, 1926)

Plenary Assembly - CCITBerlin

1926

CCIF - IIIrd Plenary Assembly (Paris, 1926)

Plenary Assembly - CCIFParis

1927

CCIF - IVth Plenary Assembly (Como, 1927)

Plenary Assembly - CCIFComo

1928

CCIF - Vth Plenary Assembly (Paris, 1928)

Plenary Assembly - CCIFParis

1929

CCIF - VIth Plenary Assembly (Berlin, 1929)

Plenary Assembly - CCIFBerlin

1929

CCIT - IInd Plenary Assembly (Berlin, 1929)

Plenary Assembly - CCITBerlin

1930

CCIF - VIIth Plenary Assembly (Brussels, 1930)

Plenary Assembly - CCIFBrussels

1931

CCIT - IIIrd Plenary Assembly (Bern, 1931)

Plenary Assembly - CCITBern

1931

CCIF - VIIIth Plenary Assembly (Paris, 1931)

Plenary Assembly - CCIFParis

1932

CCIF - IXth Plenary Assembly (Madrid, 1932)

Plenary Assembly - CCIFMadrid

1934

CCIF - Xth Plenary Assembly (Budapest, 1934)

Plenary Assembly - CCIFBudapest

1934

CCIT - IVth Plenary Assembly (Prague, 1934)

Plenary Assembly - CCITPrague

1936

CCIF - XIth Plenary Assembly (Copenhagen, 1936)

Plenary Assembly - CCIFCopenhagen

1936

CCIT - Vth Plenary Assembly (Warsaw, 1936)

Plenary Assembly - CCITWarsaw

1938

CCIF - XIIth Plenary Assembly (Cairo, 1938)

Plenary Assembly - CCIFCairo

1945

CCIF - XIIIth Plenary Assembly (London, 1945)

Plenary Assembly - CCIFLondon

1946

CCIF - XIVth Plenary Assembly (Montreux, 1946)

Plenary Assembly - CCIFMontreux

1948

CCIT - VIth Plenary Assembly (Brussels, 1948)

Plenary Assembly - CCITBrussels

1949

CCIF - XVth Plenary Assembly (Paris, 1949)

Plenary Assembly - CCIFParis

1951

CCIF - XVIth Plenary Assembly (Florence, 1951)

Plenary Assembly - CCIFFlorence

1953

CCIT - VIIth Plenary Assembly (Arnhem, 1953)

Plenary Assembly - CCITArnhem

1954

CCIF - XVIIth Plenary Assembly (Geneva, 1954)

Plenary Assembly - CCIFGeneva

1956

CCIF - XVIIIth Plenary Assembly (Geneva, 1956)

Plenary Assembly - CCIFGeneva

1956

CCIT - VIIIth Plenary Assembly (Geneva, 1956)

Plenary Assembly - CCITGeneva

1956

CCITT - Ist Plenary Assembly (Geneva, 1956)

Plenary Assembly - CCITTGeneva

1958

CCITT - Special Assembly (Geneva, 1958)

Plenary Assembly - CCITTGeneva

1960

CCITT - IInd Plenary Assembly (New Delhi, 1960)

Plenary Assembly - CCITTNew Delhi

1964

CCITT - IIIrd Plenary Assembly (Geneva, 1964)

Plenary Assembly - CCITTGeneva

1968

CCITT - IVth Plenary Assembly (Mar del Plata, 1968)

Plenary Assembly - CCITTMar del Plata

1972

CCITT - Vth Plenary Assembly (Geneva, 1972)

Plenary Assembly - CCITTGeneva

1976

CCITT - VIth Plenary Assembly (Geneva, 1976)

Plenary Assembly - CCITTGeneva

1980

CCITT - VIIth Plenary Assembly (Geneva, 1980)

Plenary Assembly - CCITTGeneva

1984

CCITT - VIIIth Plenary Assembly (Málaga-Torremolinos, 1984)

Plenary Assembly - CCITTMalaga-Torremolinos

1988

CCITT - IXth Plenary Assembly (Melbourne, 1988)

Plenary Assembly - CCITTMelbourne

1993

World Telecommunication Standardization Conference (Helsinki, 1993)

WTSC-93World Telecommunication Standardization AssemblyHelsinki

1996

World Telecommunication Standardization Conference (Geneva, 1996)

WTSC-96World Telecommunication Standardization AssemblyGeneva

2000

World Telecommunication Standardization Assembly (Montreal, 2000)

WTSA-2000World Telecommunication Standardization AssemblyMontreal

2004

World Telecommunication Standardization Assembly (Florianópolis, 2004)

WTSA-04World Telecommunication Standardization AssemblyFlorianópolis

2008

World Telecommunication Standardization Assembly (Johannesburg, 2008)

WTSA-08World Telecommunication Standardization AssemblyJohannesburg

2012

World Telecommunication Standardization Assembly (Dubai, 2012)

WTSA-12World Telecommunication Standardization AssemblyDubai

2016

World Telecommunication Standardization Assembly (Hammamet, 2016)

WTSA-16World Telecommunication Standardization AssemblyYasmine Hammamet

2022

World Telecommunication Standardization Assembly (Geneva, 2022)

WTSA-20World Telecommunication Standardization AssemblyGeneva