
CEREMONIA DE APERTURA DE LA CMDT-17
Sr. Brahima Sanou, Director
Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones (BDT)
9 de octubre de 2017, Buenos Aires, Argentina
- Su Excelencia Señor Marcos Peña, Jefe de Gabinete de Ministros de Argentina;
- Su Excelencia Señor Jorge Faurie, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto;
- Su Excelencia Señor Andrés Ibarra, Ministro de Modernización de Argentina;
- Su Eminencia Monseñor Emil Paul Tscherrig, Nuncio Apostólico en Argentina
- Honorable Viceprimer Ministro de Eslovenia;
- Honorables Ministros;
- Jefes de Delegación representantes de los Estados Miembros, de los Miembros de Sector del UIT-D y de las I_nstituciones Académicas que participan en las labores del UIT-D;
- Señor Houlin Zhao, Secretario General de la UIT
- Señor Malcolm Johnson, Vicesecretario General de la UIT
- Señor Francois Rancy, Director de la Oficina de Radiocomunicaciones de la UIT
- Señor Chaesub Lee, Director de la Oficina de Normalización de la UIT
- Otros dignatarios aquí presentes;
- Distinguidos delegados, damas y caballeros,
Buenos días a todos y todas ustedes,
It is an honour and a great pleasure for me to welcome all of you to this World Telecommunication Development Conference, WTDC-17.
I would like to thank His Holiness Pope Francis and Mr Antonio Guterres, the United Nations Secretary-General, for their inspiring messages.
I would like to express my deepest gratitude to the Government and the people of Argentina for their warm and kind hospitality and for the excellent facilities put at our disposal for this conference.
Indeed, the first WTDC, held after the establishment of the ITU Telecommunication Development Sector, took place here in Buenos Aires from 21 to 29 March 1994.
I wonder, how many of you, in this room, were at WTDC-94? Please raise your hand! Thank you very much. Your commitment and dedication greatly contributed to the success of ITU-D. I am glad you are here to celebrate the 25th Anniversary of ITU-D.
Distingués délégués, Mesdames et Messieurs,
Depuis la création de l'UIT-D par la Conférence de plénipotentiaires additionnelle de 1992, le monde a beaucoup changé. Jamais la croissance du secteur des TIC n'a été aussi forte qu'au cours des 25 dernières années. L'apparition de nouvelles technologies a contribué à la croissance économique et amélioré tous les aspects de la vie quotidienne.
Depuis sa création en 1992, le Secteur du développement de l'UIT appuie les efforts que font les pays pour utiliser les télécommunications/TIC en tant que catalyseurs du développement. Je fais notamment référence à la fourniture d'une assistance en matière de développement des infrastructures, de renforcement des capacités, de cybersécurité, de télécommunications d'urgence et d'intégration du principe de l'égalité hommes-femmes, et d'autres thèmes connexes. J'en parlerai un peu plus lors de la présentation du document sur la mise en œuvre du Plan d'action de Dubaï.
Les résultats obtenus sont très appréciables et cela nous encourage à travailler d'avantage pour que chaque individu sur cette terre puisse tirer pleinement profit des potentialités qu'offrent les TIC, et ainsi prendre en main son destin pour promouvoir le développement socio-économique et la paix dans le monde.
Les Objectifs de développement durable (ODD), qui ont été adoptés en 2015, sont une occasion formidable de placer les TIC au centre de la vie des personnes.
Les ODD ont élargi nos horizons. Aujourd'hui, il est de notre devoir non seulement de fournir un accès large bande et des services TIC abordables à tous, mais également de mettre les TIC au service d'autres secteurs économiques tel que la santé, l'éducation, l'agriculture et le commerce.
Notre action doit aller au-delà du secteur des TIC pour prendre en compte le nouvel écosystème des TIC. J'ai la conviction, et je suis sûr que vous la partagez, que ce qui est au cœur de ce nouvel écosystème, ce sont les personnes.
Il s'agit des 3,9 milliards de personnes qui n'ont pas encore accès à l'Internet. Il s'agit de nous-mêmes, assis dans cette salle, et de nos familles. Il s'agit enfin de chaque personne dans le monde, indépendamment de son âge, son sexe, sa race, sa religion, sa nationalité ou de son statut économique.
Je suis personnellement très fier des réalisations de l'UIT-D. Grâce à l'engagement des Etats Membres et des Membres de Secteur, l'UIT-D s'est positionné comme une plate-forme neutre et robuste pour favoriser le développement tout en donnant une dimension humaine aux TIC.
Je voudrais ici remercier, Mr Houlin Zhao, le Secrétaire général de l'UIT, et mes autres collègues fonctionnaires élus pour leur soutien. Je tiens également à remercier les fonctionnaires de l'UIT, et en particulier le personnel du Bureau de développement des télécommunications, pour l'enthousiasme dont ils font preuve et les efforts acharnés qu'ils consentent dans le cadre de l'exécution du mandat de l'UIT-D.
Je saisis cette occasion pour rendre un vibrant hommage et un hommage tout particulier à mes prédécesseurs, les pionniers et anciens Directeurs du BDT – M. Arnold Djiwatampu, M. Ahmed Laouyane, Dr. Hamadoun Touré et M. Sami Al Basheer – qui ont eu l'amabilité d'accepter mon invitation à se joindre à nous pour fêter le 25ème anniversaire de l'UIT-D.
Distingués délégués, Mesdames et Messieurs,
Je suis convaincu que la CMDT-17 sera mémorable. Le monde entier a les yeux rivés sur nous et nourrit l'espoir que par nos travaux nous mettions à sa disposition des services de télécommunication/TIC de qualité, afin de stimuler le développement. C'est la quintessence du thème de cette Conférence: "Les TIC au service des Objectifs de développement durable" (ICTs④SDGs).
Je suis sûr que vous êtes tous autant enthousiastes et exaltés que moi par cette Conférence et les immenses possibilités qu'elle offre pour notre Secteur.
Notre rôle est très noble car il s'agit de notre contribution collective aux Objectifs de développement durable.
Soyons tous au rendez-vous de l'histoire.
Je vous remercie.