Minsk, 30 December 1996

From: Ministry of Posts, Telecommunications and Informatics (Republic of Belarus)

To: The Secretary-General of ITU

Our Ref.: 06-39/5252

Dear Sir,

The Administration of Belarus has considered your communication No. SPU/EA/KB/ml of 13 November 1996 containing the draft "Memorandum of Understanding to facilitate the free circulation of global mobile personal communications by satellite user terminals", and wishes to inform you that it has no comments to make apart from the following:

We would suggest that "- permission to carry a terminal into a visited country and to use it without the need for obtaining authorization in the visited country" be replaced by "- permission to carry a terminal into a visited country and to use it without the need for obtaining authorization in the visited country, based on individual arrangements".

Yours faithfully,

A. BUDAI
First Deputy Minister