UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES

Secretaría general

Referencia:

Carta circular/CCU/046

Ginebra, 7 de marzo de 2000

Contacto:

M. Placci

 A TODAS LAS ADMINISTRACIONES

Teléfono:

+41 22 730 5231/6303

Fax:

+41 22 730 5939/
+41 22 733 7256

Correo
electrónico:

pressinfo@itu.int

Objeto:

Día Mundial de las Telecomunicaciones 2000 (WTD 00)

Estimado señor/señora,

El Día Mundial de las Telecomunicaciones correspondiente al presente año se celebrará el 17 de mayo en torno al tema Las comunicaciones móviles.

En la Resolución 68 de la Conferencia de Plenipotenciarios de Minneápolis se invita a las administraciones a celebrar el Día anualmente, organizando los correspondientes programas nacionales con objeto de:

estimular la reflexión y el intercambio de ideas sobre el tema elegido;
realizar debates sobre los diversos aspectos del tema con todos los miembros de la sociedad;
elaborar un Informe que recoja las deliberaciones nacionales sobre los diferentes aspectos del tema.

Teniendo esto presente, el Consejo de la UIT adoptó el tema correspondiente a este año con el fin de destacar los desafíos y oportunidades que plantean las comunicaciones móviles y, en particular, las móviles celulares, en la sociedad mundial de la información.

En anexo se indican las esferas en que tal vez usted desee intervenir en el contexto de los debates nacionales.

Con arreglo a la Resolución 68, mucho apreciaría que enviase a la UIT a más tardar el 1 de julio de 2000 el Informe de su país, como resultado de las principales conclusiones de los debates que se organicen a nivel nacional para discutir el tema.

Hemos enviado también una carta a todos los Miembros de los Sectores de la UIT, invitándoles a entrar en contacto con usted, en caso de que deseen colaborar para organizar cursillos, reuniones de mesa redonda y otros eventos que promoverían los debates y discusiones del tema.

Por lo que hace al material de promoción, usted recibirá en videocasete mi mensaje para el Día Mundial de las Telecomunicaciones, así como un folleto con dos artículos de fondo sobre el tema del Día. De ser necesario tanto el videocasete como el folleto pueden ser reproducidos en su país para darles difusión en el mismo. Le enviaremos dicho material a fines de marzo o principios de abril. Entretanto, mucho apreciaría que leyera en el anexo el texto de mi mensaje.

Le saluda atentamente,

 

Yoshio UTSUMI
Secretario General

Anexo:
Esferas de debate sugeridas
Mensaje para el WTD

 

Anexo

Los gobiernos y la industria pueden discutir una serie de cuestiones de política y reglamentación. Por ejemplo: