TELECOM 99 ferme ses portes et l'Internet s'ouvre au sans fil

Genève, 17 octobre 1999 — Aujourd'hui TELECOM 99 + INTERACTIVE 99, huitième Exposition mondiale et Forum mondial des télécommunications qui a eu lieu du 10 au 17 octobre à Palexpo, a fermé ses portes.

TELECOM 99 + INTERACTIVE 99 a servi de lieu de rencontre de toutes les professions des communications et a constitué la manifestation la plus réussie organisée à ce jour par l'UIT. Environ 200 000 visiteurs sont venus voir les dernières technologies et les services de pointe présentés par plus de 1 100 exposants issus des secteurs des télécommunications, de la technologie de l'information et de l'industrie des loisirs audiovisuels. Ils ont parlé affaires et traité des questions qui façonneront l'avenir d'un secteur qui pèse désormais bien plus d'un milliard de dollars EU par an.

TELECOM 99 + INTERACTIVE 99 a été marqué avant tout par les transformations considérables dues à la convergence de l'accès hertzien mobile et de l'Internet. Comme l'a déclaré le Président d'Erisson, Kurt Hellström, à l'occasion de la cérémonie d'ouverture "On ne parle désormais plus que de la technique hertzienne et de l'Internet." A TELECOM 99, une place prépondérante a été accordée aux nombreux terminaux utilisant le protocole d'application hertzienne, un accent particulier étant mis en outre sur la sécurité sur l'Internet ainsi que sur la capacité et les applications à large bande.

TELECOM 99 + INTERACTIVE 99, plus que toutes les autres manifestations qui l'ont précédé, a montré l'importance accrue que jouent les télécommunications dans le monde moderne. De l'avis des exposants, les visiteurs de ce salon ont dépassé en nombre et en qualité les visiteurs des éditions précédentes. Le "nombre de personnes attirées par le salon ainsi que leur niveau de compétence ont été remarquables", a déclaré Don Listwin, Vice-Président de Cisco Systems, cité dans le quotidien de TELECOM 99. "Je viens à ces manifestations depuis 1983 et celle-ci est de loin la plus réussie", a confirmé Chris Unsworth, Vice-Président pour l'Europe du marketing au sein de Nortel Network Europe.

La manifestation a attiré de très hauts responsables appartenant à des domaines divers: ambassadeurs et ministres, PDG des principales sociétés intervenant sur le marché et analystes et commentateurs les plus respectés dans le domaine des télécommunications. Au cours de la cérémonie d'ouverture spectaculaire, qui était parrainée par Ericsson, plusieurs personnalités ont prononcé des allocutions liminaires: Kofi Annan, Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, Ruth Dreifuss, Présidente de la Confédération suisse, Martine Brunschwig-Graf, Présidente du Conseil d'Etat de la République et Canton de Genève et Kurt Hellström, Président d'Ericsson.

Yoshio Utsumi, Secrétaire général de l'UIT, a déclaré dans son discours d'ouverture que la manifestation inaugurée par l'UIT était "une vitrine mondiale des nouvelles technologies d'aujourd'hui et de demain. Conjuguons nos efforts pour les développer encore davantage. Faisons preuve d'une nouvelle sagesse au service de l'objectif que nous nous étions fixé il y a 15 ans, à savoir mettre le téléphone à la portée de tous. Prenons ici à TELECOM 99 l'engagement d'atteindre cet objectif".

Plus de 4 000 personnes ont participé au programme du Forum qui comptait au total cinq Sommets et un certain nombre de sessions conjointes.

• La cérémonie d'ouverture du Forum a été présidée par Jean-Patrick Baré, Président de TELECOM de l'UIT. Au cours de cette cérémonie, des allocutions liminaires ont été prononcées par Yoshio Utsumi, Secrétaire général de l'UIT, par John Roth, Président et PDG de Nortel Networks et par Erkki Liikanen, Commissaire européen pour la technologie de l'information.
• La Table ronde sur la société connectée a été présidée par Musalia Mudavadi, Ministre de l'information, des transports et des communications du Kenya; par ailleurs, des allocutions ont été prononcées par Lou Gerstner, Président du Conseil d'administration et PDG d'IBM par Jichuan Wu, Ministre de l'information, des transports et des communications de la Chine.
• La cérémonie d'ouverture du Sommet sur le développement a été présidée par Chen Chimutengwende, Ministre de l'information, des postes et télécommunications du Zimbabwe; des allocutions ont en outre été prononcées par Yoshio Utsumi, par Hamadoun Touré, Directeur du Bureau de développement des télécommunications de l'UIT, par Tony Reis, PDG de Swisscom et par John Chambers, Président et PDG de Cisco Systems. Dans le cadre du Sommet sur le développement, 150 ingénieurs et spécialistes des ressources humaines appartenant à 79 pays ayant les plus bas revenus du monde ont été invités, au bénéfice d'une bourse, à se rendre à Genève en vue de s'intéresser à des questions revêtant une importance immédiate pour leurs pays, de participer au Forum et de visiter l'Exposition.
• La cérémonie d'ouverture du Sommet des politiques générales et de la réglementation a été présidée par Jean-Michel Hubert, Président de l'Autorité de régulation des télécommunications de la France (ART). Roberto Blois, Vice-Secrétaire général de l'UIT a fait quelques remarques liminaires, tandis que Michael Armstrong, Président et PDG d'AT&T, Serge Tchuruk, Président d'Alcatel et Jens Arnbak, Président de la Commission de l'organe de réglementation des Pays-Bas, l'Autorité indépendante des postes et télécommunications, ont prononcé des discours liminaires.
• La cérémonie d'ouverture du Sommet des infrastructures a été présidée par Jozef Cornu, Président et PDG d'Alcatel. Carly Fiorina, Présidente et PDG de Hewlett Packard, Tadashi Nishimoto, Président de KDD et Werner Schmücking, membre du Conseil d'administration de Siemens ont prononcé des discours liminaires.
• La cérémonie d'ouverture du Sommet interactif a été présidée par Jean-Patrick Baré. Des allocutions ont été prononcées par Bill Gates, Président et PDG de Microsoft, par Seiko Noda, membre de la Chambre des représentants du Japon et par Larry Ellison, Président et PDG d'Oracle.

TELECOM 99 et INTERACTIVE 99 s'est caractérisé également par l'activité intense déployée par l'UIT, un accord de premier plan ayant été conclu entre l'UIT, Nortel Networks et l'Initiative Acacia du Centre de recherches pour le développement international du Canada en vue de mettre en oeuvre deux Centres d'excellence en Afrique (voir http://www.itu.int/newsarchive/press/releases/1999/99-16-fr.html). De plus, au cours de cette manifestation, l'UIT a signé un Mémorandum d'accord de partenariat avec Intelsat en vue de promouvoir l'accès universel (voir http://www.itu.int/newsarchive/press/releases/ 1999/99-17-fr.html) ainsi qu'un accord avec l'AHCIET – l'Association hispano-américaine de centres de recherche et d'entreprises de télécommunications – afin de créer des synergies entre les deux organisations.

Par ailleurs, durant la manifestation, Sadako Ogata, Haut Commissaire pour les réfugiés, a invité l'industrie des télécommunications à adhérer à la Convention ICET-98 qui vise à sauver des vies humaines et à soulager la souffrance humaine en facilitant l'acheminement des équipements de communication d'urgence au-delà des frontières lorsqu'il se produit des catastrophes naturelles ou artificielles. Mme Ogata a demandé que le secteur insiste sur la ratification de la Convention et fournisse également une aide d'urgence sous la forme d'équipements et de services de communication.

La manifestation TELECOM 99 + INTERACTIVE 99 était en soi différente des éditions précédentes en ce sens qu'elle était totalement en ligne. Les informations sur la manifestation étaient disponibles à tous les participants grâce à la présence de plus de 300 kiosques d'information TELECOM qui ont enregistré plus d'un million d'accès au cours des cinq premiers jours. La partie TELECOM du site web de l'UIT a enregistré plus de 10 millions d'accès pendant les deux premières semaines d'octobre et il y a lieu de signaler que la couverture de presse pendant la durée du salon provenait plutôt des utilisateurs du web que des journalistes présents à la manifestation.

TELECOM 99 + INTERACTIVE 99 s'est terminé par un week-end consacré à l'Internet – les journées mondiales Internet de TELECOM. Ces deux jours, ouverts au grand public, ont souligné encore davantage l'importance considérable que revêt l'Internet dans le monde d'aujourd'hui et ont jeté une passerelle vers le nouveau millénaire; des débats et des démonstrations ont été organisés à cet effet et chaque visiteur a pu se projeter dans l'avenir.

TELECOM 99 + INTERACTIVE 99 en chiffres:

TELECOM 95, qui a duré un jour de plus que l'édition actuelle, avait totalisé 189 671 participants, dont 1 066 exposants, 4 000 délégués pour le Forum, près de 700 personnalités et quelque 2 500 journalistes. Le système de calcul traditionnel utilisé ne tient pas compte de l'augmentation du nombre de participants en cas de visites étalées sur plusieurs jours ou de visites multiples.

Pour tout complément d'information sur TELECOM, veuillez prendre contact avec:

Thomas Frankl
Chef, Presse et relations publiques pour TELECOM 99 + INTERACTIVE 99
Tél.: +41 22 730 6345
Télécopie: +41 22 730 6444
Courrier électronique: thomas.frankl@itu.int