CONFÉRENCE MONDIALE DE DÉVELOPPEMENT DES TÉLÉCOMMUNICATIONS
20 octobre 2017
Buenos Aires (Argentina)
Cérémonie de clôture
Brahima Sanou
Directeur du Bureau de développement des télécommunications de l'UIT
Mesdames et Messieurs les Représentants des Etats Membres, des Membres de Secteur et de l'Académies,
Ladies and gentlemen:
The end of WTDC-17 marks a new beginning. A new journey is about to start and it will pave the way to new opportunities to achieve socio-economic development.
Over the two weeks, we welcomed here in Buenos Aires almost 1,400 delegates from 134 countries and 91 other entities. We considered more than 300 proposals.
Starting the preparatory process of WTDC-17 earlier by working on the draft output documents has helped us to advance on many issues. This has also helped to stimulate substantive discussions on reshaping the future of the ICT Sector and repositioning the ICT Sector in the new ecosystem. I am very happy that this conversation is taking place in the neutral and multi-stakeholder setting of WTDC.
The Buenos Aires Declaration we adopted at this WTDC is our vision for the future. It sends a strong message from the ICT community to the world about our contribution to the attainment of the SDGs.
The Strategic Plan we endorsed will strategically guide us to implement the Declaration while the Buenos Aires Action Plan will shape our daily work.
We adopted 5 Regional Initiatives per region that will be cascaded into concrete projects, that I am deeply convinced, will make the difference in the lives of people on the ground.
We organized 13 side-events on themes related to ICT for SDGs, we celebrated the 25th anniversary of ITU-D. I would like to thank all the sponsors for their support, particularly Saudi Arabia, the platinum sponsor.
Our Members organized exhibitions on ICT solutions for SDGs.
Mesdames et Messieurs les délégués,
Nous avons accompli résultats tangibles pendant ces deux semaines. Cela n'aurait été possible sans :
La douceur rigoureuse de la voix de Mme Helena Fernandes du Mozambique, Présidente de la Commission 2 sur le budget ;
Sans la force tranquille de Dr Ahmad Sharafat de l'Iran, Président de la Commission numéro 3 sur les objectives ;
Sans le calme directeur de M. Majed Al Mazyed de l'Arabie Saoudite, Président de la Commission 4 sur les méthodes de travail de l'UIT-D ;
Sans la gentille rigueur de Mme Hassina Laredj de l'Algérie, Présidente de la Commission éditoriale ;
Et sans l'infatigable et l'incarnation de la sagesse M. Fabio Bigi, Président du Groupe de travail de la plénière sur les Plan stratégique et la déclaration.
Ils ont été tous accompagnées et supportées par des Vice-présidents très compétents et très engagés et ainsi que toutes les personnes ressources qui ont présidé les groupes ad hoc et les drafting groups.
Last but not least, notre très cher Président, M. Oscar Martin Gonzalez. Ta patience, ton calme et ta gentillesse ont permis à cette conférence d'être couronné de succès. Nous sommes fiers de toi et nous remercions ton pays d'avoir désigné un des dignes fils pour présider la CMDT-17. Je voudrais aussi remercier les Vice-présidents de la Conférence qui t'ont appuyé dans ton rôle.
Je voudrais remercier l'ensemble du personnel de l'UIT et plus particulièrement le personnel du BDT pour son dévouement et son enthousiasme dans l'accomplissement de la mission du BDT.
Mes remerciements vont l'endroit des interprètes, des techniciens et tous ceux qui ont travaillé dans l'anonymat pour faire de cette conférence un sucés.
Su Excellencia Sr. Andrés Ibarra, Hector Huici,
Muchísimas gracias a ustedes, al Gobierno de Argentina y a todas las personas que han participado en la preparación de la CMDT diecysiete y contribuido a su buen funcionamiento.
Before I conclude I would like to invite you to Hammamet in Tunisia, our next destination, for the 15th ITU World Telecommunication/ICT Indicators Symposium (WTIS) where we will launch the IDI.
I would like now to conclude with a video to highlight the key moments of this WTDC to remember the good time together in Buenos Aires.
Mr Houlin Zhao, the Secretary-General had to catch his flight. He requested me to present his apologies to you.
On his behalf I would like to express our high appreciation to you. I wish on behalf of ITU to award you with the ITU medal and the Certificate.
