La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Agenda y Programa


El Evento de Alto Nivel CMSI+20 2025 se celebrará del 7 al 11 de julio de 2025 en Ginebra (Suiza), organizado por la UIT y coorganizado por la UIT, la UNESCO, el PNUD y la UNCTAD. La agenda y el programa del evento se basan en las propuestas oficiales recibidas durante el Proceso de Consulta Abierta (PAC).


Sesiones de pista de alto nivel

Busca en
Líneas de acción
Objetivos de desarrollo sostenible ODS
Temas
Pistas
Vías especiales
Salones
Accesibilidad
 Busca en

lunes 7 julio


541
¡En vivo en la Sesión Inaugural: Experiencia con el instrumento Trompa Alpina Suiza!
Confederación Suiza

08:40 – 08:55 (UTC+02:00) Sala Plenaria C
En directo en la Sesión Inaugural: ¡Viva el patrimonio cultural suizo con los sonidos tradicionales del Cuerno Alpino! ¡Comienza la cuenta regresiva para el Evento de Alto Nivel de la CMSI+20 2025! Tome asiento para celebrar dos décadas de progreso…
542
...Comienza la cuenta regresiva para el Evento de Alto Nivel de la CMSI+20 2025 | Vídeo inaugural
CMSI

08:55 – 09:00 (UTC+02:00) Sala Plenaria C
128
Sesión inaugural del evento de alto nivel CMSI+20 2025: Celebrando dos décadas y alcanzando juntos hitos futuros
CMSI

09:00 – 09:30 (UTC+02:00) Sala Plenaria C
Han transcurrido dos décadas desde el lanzamiento de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI), y durante ese tiempo hemos forjado un camino para que los avances digitales sean equitativos y sostenibles. La CMSI ha redefinido…
Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR Plenario de alto nivel
531
Observaciones especiales - Evento de alto nivel de la CMSI+20 2025 Socio de larga data de la CMSI
Emiratos Árabes Unidos

09:30 – 09:34 (UTC+02:00) Sala Plenaria C
Socio estratégico: Socio de larga data de la CMSI Plenario de alto nivel
133
Diálogo de alto nivel de la CMSI+20: El legado de la CMSI en marcha: Honrando el pasado, dando forma al futuro
CMSI

09:34 – 10:30 (UTC+02:00) Sala Plenaria C
Conozca a quienes estuvieron presentes desde el principio. Al cumplirse 20 años del proceso de la CMSI, reflexionamos sobre una trayectoria que ha moldeado el desarrollo digital global a través de la colaboración y una visión compartida. Una parte…
Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR Diálogo de alto nivel
141
Diálogo Multilateral Intergeneracional de Alto Nivel: Vía Especial Juventud
CMSI

14:00 – 15:00 (UTC+02:00) Sala Plenaria C
Este diálogo intergeneracional de alto nivel reunirá a líderes multilaterales y jóvenes impulsores del cambio para debatir el papel del liderazgo digital juvenil y la innovación en la próxima fase de la transformación digital. El debate se centrará…
162
Diálogo de alto nivel de Partner2Connect
ITU Partner2Connect

15:00 – 16:00 (UTC+02:00) Sala Plenaria C
Mientras el mundo se reúne para conmemorar el 20.º aniversario de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI+20), este es el momento perfecto para destacar los valores compartidos y los roles complementarios de la CMSI y…

martes 8 julio


441
Almuerzo de alto nivel
Emiratos Árabes Unidos

12:00 – 14:00 (UTC+02:00) en 15 horas
Sólo con invitación
Socio estratégico: Socio de larga data de la CMSI Almuerzo de alto nivel
282
Ciudades inteligentes y seguras y frustración climática
Centro de Ciudades Globales / WeGO / UIT

14:00 – 15:00 (UTC+02:00) en 17 horas Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
La Charla de Líderes de Ciudades Inteligentes, durante la semana del Evento de Alto Nivel de la CMSI+20, analiza la paradoja de las ciudades inteligentes ante la emergencia climática. Este debate de alto nivel destacará las oportunidades que las…
495
Mesa redonda de reguladores
CMSI/UIT

15:15 – 17:15 (UTC+02:00) en 18 horas Sesión física con participación a distancia Sala K
Sólo reguladores
Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR/AR/ZH/ES/RU Mesa redonda de reguladores
265
Celebrando 20 años de compromiso de múltiples partes interesadas: Foro de la CMSI, IGF y el camino a seguir
CMSI/FGI

15:15 – 16:15 (UTC+02:00) en 18 horas Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
El diálogo entre múltiples partes interesadas es una de las contribuciones más perdurables de la CMSI. Esta sesión explora cómo moldeó plataformas globales como el Foro de Gobernanza de Internet (FGI) y el Foro Anual de la CMSI, inspiró procesos…

miércoles 9 julio


378
Charla inaugural de líderes de alto nivel: Forjando alianzas con un propósito: impulsando el panorama digital para el desarrollo
CMSI

09:00 – 09:30 (UTC+02:00) en un día Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
Esta sesión de Leaders TalkX subraya el papel fundamental de los gobiernos y las partes interesadas en el impulso de las TIC para el desarrollo. Haciendo hincapié en la necesidad vital de cooperación, promueve la participación efectiva de todas las…
Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR/AR/ZH/ES/RU Líderes TalkX
232
El imperativo digital: el papel fundamental de la conectividad escolar
UIT/Giga

09:00 – 10:00 (UTC+02:00) en un día Centro de conectividad Giga
La conectividad se ha vuelto crucial para el desarrollo socioeconómico de todos los países y en todos los aspectos de la vida. Su impacto transformador en el sector educativo, en particular, es innegable. La conectividad abre nuevas vías para que…
448
Reducir la brecha de competencias digitales: estrategias para la capacitación y el perfeccionamiento de las habilidades en un mundo cambiante
OIT/UIT

09:00 – 10:00 (UTC+02:00) en un día Sesión física con participación a distancia Sala K
La sesión reunirá a representantes del gobierno, el sector privado, organizaciones internacionales e instituciones académicas para debatir estrategias que permitan desarrollar políticas y marcos de competencias digitales que respondan eficazmente a…
379
Líderes TalkX: Infraestructura de información y comunicación: una base para el acceso universal, sostenible y asequible
CMSI

09:30 – 10:00 (UTC+02:00) en 2 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
Este Leaders TalkX enfatiza el papel crucial de la infraestructura para lograr la inclusión digital. Aboga por que los gobiernos apoyen un entorno propicio para la inversión en infraestructura de TIC y el desarrollo de nuevos servicios. El debate…
Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR/AR/ZH/ES/RU Líderes TalkX
417
Líderes TalkX: Acelerando el acceso global a la información y al conocimiento en la era digital
CMSI

10:15 – 10:45 (UTC+02:00) en 2 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
Este Leaders TalkX explora el poder transformador de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) para democratizar el acceso a la información en todo el mundo. Destaca la importancia de las directrices políticas para promover la…
Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR/AR/ZH/ES/RU Líderes TalkX
419
Líderes TalkX: Preparados para el futuro: mejorando las habilidades para un mañana digital
CMSI

10:45 – 11:15 (UTC+02:00) en 2 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
Este debate de Leaders TalkX se centra en la necesidad imperiosa de garantizar el acceso universal a las competencias y la alfabetización en TIC para todas las personas. Se hace hincapié en la necesidad de políticas nacionales que integren las TIC en…
Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR/AR/ZH/ES/RU Líderes TalkX
421
Líderes TalkX: Hacia un mundo conectado más seguro: estrategias colaborativas para fortalecer la confianza digital y la ciberresiliencia
CMSI

11:30 – 12:00 (UTC+02:00) en 2 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
Este Leaders TalkX investiga el fortalecimiento de la confianza y la seguridad en la Sociedad de la Información. Aboga por la cooperación gubernamental, tanto en el marco de las Naciones Unidas como en otras plataformas, para aumentar la confianza de…
Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR/AR/ZH/ES/RU Líderes TalkX
454
Almuerzo de alto nivel
Malasia

12:00 – 14:00 (UTC+02:00) en 2 días
Sólo con invitación
Socio Estratégico: Platinum Almuerzo de alto nivel
430
Líderes TalkX: Construyendo sociedades digitales inclusivas e impulsadas por el conocimiento
CMSI

14:00 – 14:30 (UTC+02:00) en 2 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
Este Leaders TalkX explora el poder transformador de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) y los medios de comunicación para democratizar el acceso a la información en todo el mundo. Enfatiza la importancia de las directrices…
Subtitulado en tiempo real Líderes TalkX
427
Líderes TalkX: Aplicación de las TIC para liberar todo el potencial de lo digital - Parte I
CMSI

14:30 – 15:00 (UTC+02:00) en 2 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
Esta Charla Líder X explora la intersección entre la tecnología y el progreso socioeconómico. Actores de gobiernos, organizaciones internacionales y el sector privado convergen para explorar vías para promover el comercio internacional, mejorar el…
Subtitulado en tiempo real Líderes TalkX
183
Mesa Redonda Ministerial
CMSI

14:30 – 16:30 (UTC+02:00) en 2 días Sesión física con participación a distancia Sala K
Sólo ministros
Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR/AR/ZH/ES/RU Mesa redonda ministerial
428
Líderes TalkX: De lo local a lo global: preservando la cultura y el idioma en la era digital
CMSI

15:15 – 15:45 (UTC+02:00) en 2 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
El evento "Leaders TalkX: De lo local a lo global: preservando la cultura y la lengua en la era digital" busca destacar la diversidad cultural y lingüística como pilares de una Sociedad de la Información impulsada por el diálogo. Esta sesión reúne a…
Subtitulado en tiempo real Líderes TalkX
426
Líderes TalkX: Cuando la política se encuentra con el progreso: allanando el camino para un mundo digital adecuado para el futuro
CMSI

15:45 – 16:15 (UTC+02:00) en 2 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
Este Leaders TalkX profundiza en la crucial intersección entre la formulación de políticas y el progreso en el espacio digital. Destaca la importancia de la confianza y la seguridad como elementos fundamentales de la Sociedad de la Información. Se…
Subtitulado en tiempo real Líderes TalkX
431
Líderes TalkX: Píxeles morales: pintando un paisaje ético en la sociedad de la información
CMSI

16:45 – 17:15 (UTC+02:00) en 2 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
Esta sesión de Leaders TalkX profundizará en la necesidad de integrar valores universales y dimensiones éticas en el mundo digital. El debate se centrará en la responsabilidad colectiva de todos los interesados para fomentar una Sociedad de la…
Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR/AR/ZH/ES/RU Líderes TalkX
478
Diálogo de alto nivel: Fortalecimiento de la resiliencia de los cables submarinos de telecomunicaciones
UIT/Portugal/Nigeria

16:45 – 17:45 (UTC+02:00) en 2 días Sesión física con participación a distancia Sala L
Más del 99% del tráfico mundial de Internet se transporta a través de cables submarinos de telecomunicaciones, que constituyen la columna vertebral de las comunicaciones digitales internacionales. A medida que aumenta nuestra dependencia global de…
433
Líderes TalkX: Pivote de la colaboración: repensar la cooperación en la era digital
CMSI

17:15 – 17:45 (UTC+02:00) en 2 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
La revolución digital tiene el potencial de impulsar el progreso de las sociedades; sin embargo, existe una brecha significativa: 2.600 millones de personas siguen sin acceso a las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Esta Charla de…
Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR/AR/ZH/ES/RU Líderes TalkX

jueves 10 julio


131
Diálogo de Alto Nivel de las Naciones Unidas
UIT

11:00 – 12:00 (UTC+02:00) en 3 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
Durante más de dos décadas, la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) ha sido la plataforma multisectorial de las Naciones Unidas para la cooperación digital, reuniendo a gobiernos, sociedad civil, sector privado, academia y…
469
Almuerzo de mesa redonda del Diálogo sobre Gobernanza de IA
UIT

12:15 – 14:15 (UTC+02:00) en 3 días
Sólo con invitación
Más información disponible aquí: https://aiforgood.itu.int/event/ai-governance-dialogue-roundtable-lunch/

viernes 11 julio


474
Mesa redonda de embajadores
UIT

08:00 – 09:00 (UTC+02:00) en 3 días Sesión física con participación a distancia Habitación X
Sólo con invitación
436
Líderes TalkX: Haga clic para gobernar: servicios electrónicos inclusivos y eficientes
CMSI

09:00 – 09:30 (UTC+02:00) en 3 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
Esta Charla Líder X explora el potencial transformador de las aplicaciones de las TIC para impulsar el desarrollo sostenible en diversos sectores. Con énfasis en las estrategias de gobierno electrónico, el debate se centra en la innovación de las…
Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR/ES Líderes TalkX
475
Diálogo de alto nivel: ¿Cómo aprovechar mejor un ecosistema espacial en crecimiento para alcanzar los ODS?
Unión Internacional de Telecomunicaciones

09:00 – 10:00 (UTC+02:00) en 3 días Sesión física con participación a distancia Sala K
438
Líderes TalkX: Aplicación de las TIC para liberar todo el potencial de lo digital - Parte II
CMSI

09:30 – 10:00 (UTC+02:00) en 4 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
Esta Charla Líder X explora la intersección entre la tecnología y el progreso socioeconómico. Actores de gobiernos, organizaciones internacionales y el sector privado convergen para explorar vías para promover el comercio internacional, mejorar el…
Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR/ES Líderes TalkX
476
Diálogo de alto nivel: El papel de los parlamentos en la configuración de nuestro futuro digital
UIT y UIP

10:15 – 11:15 (UTC+02:00) en 4 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
La transformación digital ha transformado radicalmente las sociedades de todo el mundo, creando oportunidades sin precedentes y exponiendo desigualdades persistentes. A medida que las empresas tecnológicas alcanzan una influencia global sin…
486
Certificados de facilitadores de alto nivel
UIT

15:30 – 16:00 (UTC+02:00) en 4 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR Líderes TalkX
488
CMSI+20: Visión de la CMSI después de 2025 | Resumen del Presidente | Ceremonia de Clausura
CMSI

16:00 – 17:00 (UTC+02:00) en 4 días Sesión física con participación a distancia Sala Plenaria C
Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR Ceremonia de clausura
Top