La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Certificados de facilitadores de alto nivel


UIT

Sesión 486

viernes, 11 julio 2025 15:30–16:00 (UTC+02:00) Participación física (in situ) y virtual (a distancia) Sala Plenaria C, Palexpo Subtitulado en tiempo real Interpretación: EN/FR Líderes TalkX 1 Documento
Panelistas
Ms. Doreen Bogdan-Martin
Sra. Doreen Bogdan-Martin Secretario General Unión Internacional de Telecomunicaciones

Ms. Anriette Esterhuysen
Sra. Anriette Esterhuysen Silla Escuela Africana de Gobernanza de Internet

Anriette Esterhuysen fue directora ejecutiva de la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC), red internacional de organizaciones que trabajan con Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) para promover la justicia social y el desarrollo entre 2000 y 2017. Anriette formó parte del Comité Asesor Técnico Africano de la Iniciativa para la Sociedad de la Información Africana de la Comisión Económica para África de las Naciones Unidas y fue miembro del Grupo de Trabajo sobre TIC de las Naciones Unidas entre 2002 y 2005, del Grupo de Trabajo sobre Mecanismos de Financiación de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) y de los Grupos de Trabajo sobre Mejoras del Foro de Gobernanza de Internet (FGI) (2011-2012) y Cooperación Reforzada (2018) de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo. Fue miembro del Grupo Asesor de Múltiples Partes Interesadas del Foro de Gobernanza de Internet entre 2012 y 2014 y fue designada presidenta de este grupo por el Secretario General de las Naciones Unidas para el período 2019-2021. Fue incluida en el Salón de la Fama de Internet como conectora global en 2013. Anriette ha publicado extensamente sobre las TIC para el desarrollo y la justicia social y fue comisionada de la Comisión Global sobre la Estabilidad del Ciberespacio. Convoca la Escuela Africana de Gobernanza de Internet —junto con APC, Research ICT Africa y la Unión Africana—, es miembro del Grupo de Ciberseguridad Global del Instituto Aspen y de la junta directiva de la Red Sudafricana de Educación Terciaria (TENET). Forma parte de los consejos asesores de la Fundación para el Empoderamiento Digital y del Instituto Cyberpeace.


Ms. Valeria Betancourt
Sra. Valeria Betancourt Responsable de promoción de gobernanza global de APC. Asociación para el Progreso de las Comunicaciones

Valeria Betancourt dirigió el trabajo de políticas de APC de 2010 a 2022 como gerente del Programa de Políticas de Comunicación e Información. Actualmente lidera la gobernanza global de APC y es miembro del Grupo Asesor Multisectorial del Foro de Gobernanza de Internet. Es una activista de larga trayectoria en los ámbitos de los derechos humanos e internet, las tecnologías digitales para el desarrollo, la inclusión digital y la gobernanza de internet en el contexto del Sur Global. En 2013 y 2015, Valeria recibió el Premio al Logro Destacado de LACNIC y un Reconocimiento del Programa FRIDA por su contribución al desarrollo de políticas de internet. Tiene formación en sociología y ciencias políticas. Tiene una maestría en estudios culturales y comunicación. Es ecuatoriana, pero actualmente reside en España.


Prof. Abdulkarim Oloyede
Profesor Abdulkarim Oloyede Catedrático de Telecomunicaciones Inalámbricas Universidad de Ilorin

El profesor Abdulkarim Oloyede es una autoridad respetada mundialmente en telecomunicaciones inalámbricas, transformación digital y planificación de políticas de TIC, con más de dos décadas de experiencia multidisciplinaria que abarca el ámbito académico, la asesoría gubernamental y el desarrollo internacional.

Es profesor de Telecomunicaciones Inalámbricas en la Universidad de Ilorin (Nigeria) y actualmente se desempeña como director interino del Centro para el Desarrollo de la Investigación y la Formación Interna (CREDIT). Tiene un doctorado en Ingeniería Electrónica (Telecomunicaciones) por la Universidad de York (Reino Unido) y una licenciatura en Ingeniería Eléctrica por la Universidad Bayero de Kano.

Ha desempeñado un papel importante en iniciativas nacionales e internacionales de desarrollo de las TIC. El Prof. Oloyede es Vicepresidente del Grupo Asesor de Desarrollo de las Telecomunicaciones (GADT) de la UIT y Presidente del Grupo de Trabajo del GADT sobre la Declaración de la CMDT-25. Su liderazgo ha sido fundamental para impulsar los debates políticos globales en torno a la conectividad inclusiva y asequible. También representa a Nigeria como Vicepresidente de la Reunión Preparatoria Regional Africana para la CMDT-25, lo que demuestra su amplia experiencia y la creciente influencia de Nigeria en el discurso global sobre las TIC.

Desde 2015, el Prof. Oloyede ha representado a Nigeria ante la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), donde actualmente se desempeña como Relator de la Pregunta de Estudio 5/2 sobre Transformación Digital y Adopción de las TIC. Fue consultor de la Unión Africana de Telecomunicaciones (UTA) para la CMDT-22, donde dirigió debates pioneros sobre conectividad de banda ancha, IoT y modernización regulatoria.


Ms. Cheryl Miller
Sra. Cheryl Miller Vicepresidente de Política Digital Consejo de Estados Unidos para Negocios Internacionales

Cheryl Miller es Vicepresidenta de Política Digital. Miller es una ejecutiva tecnológica con amplia experiencia y una firme defensora de una internet segura, protegida, interoperable y abierta. Se incorporó a USCIB en 2024 y aportó una amplia experiencia en el ámbito digital en agencias gubernamentales, el sector privado y el sector sin fines de lucro.
La experiencia de Miller en el gobierno incluye su cargo como Asesora Jurídica Principal Adjunta de Telecomunicaciones y Tecnología y de la Oficina de Defensa de la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU., así como Directora Adjunta de Personal de Tecnología e Innovación del Comité de Pequeñas Empresas del Senado de EE. UU. En ambos cargos, colaboró estrechamente con agencias clave como la FCC, la FTC, el Departamento de Justicia y el Departamento de Estado de EE. UU. en cuestiones regulatorias y legislativas clave en el ámbito digital.
Sus anteriores cargos en el sector privado incluyen Directora de Políticas Públicas Internacionales y Asuntos Regulatorios de Verizon, Gerente de Políticas de Organizaciones Internacionales de Meta y Gerente de Asuntos Regulatorios de France Telecom. También ha sido miembro del sector privado del Grupo Asesor Multisectorial (MAG) de las Naciones Unidas para el Foro de Gobernanza de Internet, Vicepresidenta del Comité de Nominaciones de la Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN), encargado de la revisión y selección de los miembros de la junta directiva de la ICANN, y ha formado parte de numerosas delegaciones internacionales sobre temas digitales.
Miller también fue profesora de la Universidad George Washington, donde colaboró en el lanzamiento del Programa de Derecho de la Propiedad Intelectual como parte del Programa de Estudios Paralegales. Se dedica a ayudar a estudiantes desfavorecidos a acceder a tecnología avanzada y, en su anterior puesto como directora ejecutiva de la Fundación Kuma, colaboró en el lanzamiento del primer Laboratorio Kuma en Pune, India.


Ms. Yuhan Zheng
Sra. Yuhan Zheng Candidato a doctorado, Universidad Nacional de Irlanda (Geografía); Copresidente del Subcomité de Clima y Sostenibilidad (CSSC) de Jóvenes Profesionales del IEEE para Asuntos Externos Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE)

Actualmente, soy estudiante de doctorado en el departamento de geografía de la Universidad Nacional de Irlanda, donde me centro en la gobernanza global de la transición energética, analizando específicamente cómo la innovación energética empodera desproporcionadamente a las comunidades locales. Gracias a mi experiencia laboral en la secretaría de la CMNUCC, en la División de Apoyo Intergubernamental y Progreso Colectivo, contribuí a la coordinación de las líneas de trabajo del primer balance mundial en el marco del Acuerdo de París. Actualmente, dirijo la junta mundial de políticas para la juventud de la región de Asia y el Pacífico en la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura). Presido el grupo de trabajo de jóvenes sobre sistemas energéticos en la CEPE/ONU, en la División de Energía Sostenible. He contribuido al desarrollo y la cooperación a largo plazo de la OMM (Organización Meteorológica Mundial) y la estrategia para la juventud.

Antes de iniciar mi doctorado, dediqué los últimos cuatro años al estudio de la sostenibilidad urbana, la resiliencia climática y urbana, y las ciudades inteligentes. Mi investigación ha dado lugar a numerosas publicaciones y presentaciones en congresos.

Además de mi función académica, copresido los asuntos externos del Grupo de Trabajo sobre Clima y Sostenibilidad de Jóvenes Profesionales del IEEE, superviso proyectos académicos y científicos y contribuyo a la colaboración a largo plazo con institutos de energía líderes como la IEA, IRENA, SeForAll, etc.

Por último, pero no por ello menos importante, actualmente me desempeño como Gerente de Asuntos Internacionales en WAGA (una empresa de energía renovable dedicada a resolver la pobreza energética a partir de las aldeas africanas), que se dedica a brindar soluciones de baterías de iones de litio confiables y sostenibles mediante el reciclaje y la reutilización de baterías de iones de litio y la producción de productos duraderos y asequibles alimentados por baterías.


Ms. Cerys Stansfield
Sra. Cerys Stansfield Analista, Asesoría Gubernamental Global Asociación de acceso

Cerys es Analista de Políticas Tecnológicas en el Área de Asesoramiento Gubernamental Global (GGA) de Access Partnership, una firma global de políticas públicas tecnológicas. Cerys trabaja en la subárea de Organizaciones Multilaterales y Gobernanza Global, y se centra en apoyar a entidades públicas y privadas en su participación en foros internacionales para contribuir a la formulación de políticas y el debate global en torno al desarrollo y la implementación de tecnologías digitales.
Al orientar la interacción con sus clientes para moldear y responder a los avances en la gobernanza global del panorama digital, Cerys trabaja en temas relacionados con la conectividad terrestre y no terrestre, la inteligencia artificial (IA) y otras tecnologías emergentes, y la sostenibilidad digital. Estos proyectos buscan impulsar la transformación digital y acelerar el progreso hacia los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas.
Cerys se licenció en Estudios de Asia y Oriente Medio (árabe y francés) en la Universidad de Cambridge, antes de completar una maestría en Política de Oriente Medio en la SOAS de la Universidad de Londres. Antes de incorporarse a Access Partnership, Cerys trabajó en una productora de medios especializada en documentales de actualidad sobre el Golfo Pérsico.
Experiencia en la realización de entrevistas en inglés y en árabe.


Ms. Lori Schulman
Sra. Lori Schulman Director sénior de Política de Internet Asociación Internacional de Marcas (INTA)

Prof. Lucien CASTEX
Profesor Lucien CASTEX Asesor del Director Ejecutivo, Gobernanza de Internet y Sociedad AFNIC

Lucien Castex es asesor del director general de Afnic a cargo de Internet, gobernanza y sociedad.

Sus principales misiones son abordar cuestiones prospectivas relacionadas con la evolución de Internet y las interacciones entre Internet y la sociedad, y representar a Afnic en Francia y en el extranjero, particularmente en el ámbito de las políticas públicas relacionadas con el desarrollo de Internet y las tecnologías digitales.

Como tal, es copresidente del comité organizador del Foro Francés de Gobernanza de Internet (FGI Francia) y participa en la organización del IGF global. Desde 2020, ha sido copresidente del Grupo de Investigación sobre Gobernanza y Regulación de Internet, GDR, CIS, CNRS, y desde 2022, punto focal de la organización en temas relacionados con Internet y la CMSI (Consejo de la UIT y Grupos de Trabajo del Consejo de la UIT) y en grupos de trabajo interministeriales franceses especializados.


Ms. Amrita Choudhury
Sra. Amrita Choudhury Director CCAOI

Amrita Choudhury participa activamente en debates sobre políticas de gobernanza digital e internet en India y en el extranjero. Participa en actividades de desarrollo de capacidades, divulgación e investigación. Actualmente es directora de CCAOI, una organización que representa los intereses de los usuarios y no usuarios de internet en India.
Se desempeña como miembro MAG del IGF de la ONU y actualmente es una de las coordinadoras del Grupo de Trabajo MAG sobre Estrategia del IGF y la Red de Políticas sobre IA. Además, también se desempeña como Presidenta del IGF regional de Asia Pacífico (AprIGF), Presidenta de la Organización AtLarge regional de Asia Pacífico de la ICANN (APRALO), Presidenta de la Asociación de Apoyo al IGF (IGFSA) y Presidenta del Capítulo de Delhi de ISOC.
Es uno de los miembros fundadores de la India School of Internet Governance (inSIG); miembro del comité de coordinación de India IGF, asesora y guía a Youth India IGF y es miembro de la junta de Fact-Checking Network.


Dr. Lidia Stepinska-Ustasiak
Dra. Lidia Stepinska-Ustasiak Presidente Instituto Polistratos

Lidia Stępińska-Ustasiak es socióloga y analista de políticas públicas y procesos de digitalización, con más de 15 años de experiencia en los sectores de las telecomunicaciones y las TIC. Es cofundadora del Instituto Polistratos, una ONG centrada en el impacto social de la tecnología. Actualmente trabaja en Billennium, una empresa tecnológica líder en Polonia, y contribuye activamente a KIGEIT (Cámara Nacional de Comercio de Electrónica y Telecomunicaciones) en materia de políticas digitales y cooperación internacional. También es cofundadora del Instituto Polistratos, una iniciativa dedicada al pensamiento estratégico y al diálogo público en la era digital.
Es representante de la región europea en el Grupo de Iniciativas de Desarrollo de Capacidades (GCBI) de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), donde asesora sobre el desarrollo de capacidades humanas e institucionales. Anteriormente, presidió el GCBI y, en 2019, presidió el Comité Directivo de los Centros de Excelencia de la UIT, una red mundial centrada en la formación en TIC y el intercambio de conocimientos.
Anteriormente, como subdirectora del Departamento de Asuntos Exteriores de la Oficina de Comunicaciones Electrónicas de Polonia (UKE), dirigió la Unidad de Organizaciones Internacionales y la Unidad de Cooperación Social y Económica. En ese puesto, gestionó las relaciones de UKE con pymes, startups, cámaras de comercio, la administración pública y el mundo académico, tanto en Polonia como a nivel internacional.
La Dra. Stępińska-Ustasiak ha representado a Polonia en foros mundiales clave, como la CMDT-17, la PP-18, la GSR-18 y el Foro de la CMSI (2017-2020). También ha liderado la organización de eventos regionales de la UIT, impulsando la colaboración entre los grupos de interés en el marco de las Iniciativas Regionales.


Ms. Caroline Vuillemin
Sra. Caroline Vuillemin Director General Fundación Hirondelle

Caroline Vuillemin ha sido Directora General de Fondation Hirondelle desde el 1 de enero de 2017. Fondation Hirondelle es una organización suiza sin fines de lucro fundada en 1995, que proporciona información a las poblaciones que enfrentan crisis, empoderándolas para tomar acción en su vida diaria y como ciudadanos. Su carrera refleja un compromiso con el desarrollo internacional en el campo de la buena gobernanza, la participación democrática y el acceso a la información, particularmente en África. Se unió a Fondation Hirondelle en diciembre de 2003. Estuvo a cargo del proyecto Radio Okapi (la estación de radio de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo creada en asociación con Fondation Hirondelle), antes de asumir el cargo de Directora de Operaciones en 2008. Comprometida a ayudar a los medios de comunicación de interés público, incluida la radio, a enfrentar los desafíos económicos, de gobernanza y de transformación tecnológica que enfrentan, es miembro de la junta del Foro Global para el Desarrollo de los Medios (GFMD). Antes de incorporarse a la Fundación Hirondelle, trabajó en la Fundación Internacional para Sistemas Electorales (IFES), donde participó en numerosas misiones de observación electoral en la República Democrática del Congo, Sudáfrica y Nigeria. Caroline Vuillemin es licenciada por el Instituto de Estudios Políticos de Lyon y cuenta con un título en Relaciones Internacionales de la Universidad de Georgetown en Washington, D. C.


Ms. Daniella Esi Darlington
Sra. Daniella Esi Darlington Liderar, Responsable de Ética y Gobernanza de IA Alleina.co

Ms. Meni Anastasiadou
Sra. Meni Anastasiadou Gerente de Políticas Digitales Cámara de Comercio Internacional

Meni Anastasiadou es Gerente de Política Digital del Departamento de Política Global (Comisión de Economía Digital) de la Cámara de Comercio Internacional. En su puesto, gestiona el trabajo de la Comisión de Economía Digital Global de la CCI y sus contribuciones políticas en áreas como la IA, la ciberseguridad, la conectividad y la gobernanza de datos.
Anteriormente, ocupó cargos en el sector privado como consultora para Meta y trabajó como coordinadora de políticas en materia de nube e infraestructura crítica para Microsoft CELA. También adquirió experiencia en el sector público en el departamento de gobierno y asuntos externos de la Autoridad Bancaria Europea (ABE), donde se centró en la comunicación y la participación en asuntos públicos para temas transversales de innovación financiera, incluyendo la tecnología digital.
Resiliencia operativa. Al comienzo de su carrera, trabajó como periodista, investigadora social y asistente de asuntos públicos para una organización de derecho de interés público.
Meni Anastasiadou es de nacionalidad griega y tiene una licenciatura en Derecho, una maestría en Derecho Empresarial y una licenciatura en
Ciencias Políticas y Licenciatura en Periodismo y Comunicación Social.