This page is being moved to a new, faster, and mobile-friendly application! Access the enhanced and centralized experience now on
MyWorkspace
!
Connecting the world and beyond
ITU
General Secretariat
Radiocommunication
Standardization
About ITU-T
Events
All Groups
Standards
Resources
BSG
Study Groups
Regional Presence
Join Us
MyWorkspace
Development
ITU Telecom
Members' Zone
Join ITU
ITU-T Recommendations
You are here
Home
>
ITU-T Recommendations
>
ITU-T G.992.3 (01/2005)
Share
Search by number:
Others:
Content search
Advanced search
Provisional name
Equivalent number
Formal description
Study Groups tree view
All SGs
TSAG
Study Group 2
Study Group 3
Study Group 5
Study Group 11
Study Group 12
Study Group 13
Study Group 15
Study Group 17
Study Group 20
Study Group 21
ITU-T G.992.3 (01/2005)
عربي
|
中文
|
English
|
Español
|
Français
|
Русский
Emetteurs-récepteurs de ligne d'abonné numérique asymétrique 2
La présente Recommandation décrit les émetteurs-récepteurs de ligne d'abonné numérique asymétrique (ADSL, asymmetric digital subscriber line) raccordés à une paire métallique torsadée qui permet la transmission de données à grande vitesse entre l'extrémité d'opérateur réseau (ATU-C) et l'extrémité d'abonné (ATU R). La présente Recommandation définit divers supports de trame associés à un des deux autres services ou sans service sous-jacent, selon l'environnement:
1) transmission ADSL simultanée sur la même paire qu'un service en bande vocale;
2) transmission ADSL simultanée sur la même paire que des services RNIS (Appendice I ou II/G.961 [1]);
3) transmission ADSL sans service sous-jacent, optimisée pour déploiement avec le service ADSL sur bande vocale dans le même câble fretté;
4) transmission ADSL sans service sous-jacent, optimisée pour déploiement avec ADSL sur service RNIS dans le même câble fretté;
5) transmission ADSL avec prescriptions spécifiques pour un système ADSL2 de portée étendue, simultanément sur la même paire qu'un service en bande vocale;
6) transmission ADSL avec largeur de bande amont étendue, simultanément sur la même paire qu'un service en bande vocale;
7) transmission ADSL fonctionnant sur la même paire que des services en bande vocale et dans un environnement avec services RNIS à duplexage TCM (Appendice III/G.961 [1]) dans une paire adjacente.
La présente Recommandation spécifie les caractéristiques de couche Physique de l'interface de ligne d'abonné numérique asymétrique (ADSL) avec les boucles métalliques.
La présente Recommandation a été rédigée afin de contribuer à assurer une interface et un interfonctionnement adéquats entre unités de transmission ADSL à l'extrémité d'abonné (ATU-R) et à l'extrémité d'opérateur réseau (ATU-C). Elle vise également à définir les capacités de transport des unités. Un fonctionnement correct doit être assuré lorsque ces deux unités sont fabriquées et fournies de manière indépendante. Une unique paire téléphonique torsadée sert à connecter l'émetteur-récepteur ATU-C à l'émetteur-récepteur ATU-R. Les unités de transmission ADSL doivent prendre en compte diverses caractéristiques de paire de fils et diverses dégradations usuelles (par exemple diaphonie et le bruit).
Une unité de transmission ADSL peut acheminer simultanément tous les signaux suivants: un certain nombre de supports de trame en aval, un certain nombre de supports de trame en amont, un canal duplex RTC/RNIS en bande de base, et un surdébit de ligne ADSL pour le verrouillage de trames, la correction d'erreur, l'exploitation et la maintenance. Les systèmes prennent en charge un débit de données binaires net allant jusqu'à un minimum de 8 Mbit/s en aval et de 800 kbit/s en amont. La prise en charge de débits de données binaires nets supérieurs à 8 Mbit/s en aval et à 800 kbit/s en amont est facultative.
La présente Recommandation définit plusieurs capacités et éléments de service facultatifs:
• transport de modules STM et/ou de cellules ATM et/ou de paquets;
• transport d'une référence de base de temps du réseau;
• trajets de latence multiples;
• supports de trame multiples;
• procédure d'initialisation brève;
• répartition dynamique du débit;
• adaptation en débit transparente.
La présente Recommandation vise à assurer, par négociation pendant l'initialisation, la compatibilité et l'interopérabilité à l'interface U entre émetteurs-récepteurs conformes à la présente Recommandation et entre émetteurs-récepteurs comportant des combinaisons d'options différentes.
La présente Recommandation décrit la deuxième génération de l'ADSL, sur la base de la première génération faisant l'objet de la Rec. UIT-T G.992.1. Il est prévu que la présente Recommandation soit implémentée dans des dispositifs à modes multiples prenant en charge les deux Rec. UIT T G.992.3 et G.992.1.
La présente Recommandation a été rédigée de façon à fournir des éléments de service additionnels, concernant la Rec. UIT-T G.992.1. La Rec. UIT-T G.992.1 a été approuvée en juin 1999. Etant donné que depuis lors plusieurs améliorations possibles ont été repérées dans des domaines tels que: le débit de données binaires au prix de la performance en termes de rayon de boucle, les diagnostics de boucle, le déploiement à partir de coffrets distants, la gestion du spectre, la gestion de puissance, la rigidité aux dégradations de boucle et aux brouillages radioélectriques et l'exploitation maintenance. La présente Recommandation contient une nouvelle spécification d'interface U avec ligne ADSL, y compris les améliorations repérées, que l'UIT T estime devoir être très utiles à l'industrie ADSL.
Concernant la Rec. UIT-T G.992.1, les éléments de service suivants, associés à une application, ont été ajoutés:
• prise en charge d'application améliorée pour un mode de fonctionnement tout numérique et pour un fonctionnement en voix sur ADSL;
• fonction de sous-couche TPS-TC en mode paquet, en plus des fonctions de sous couche TPS-TC en modes STM et ATM;
• prise en charge obligatoire des débits de 8 Mbit/s en aval et de 800 kbit/s en amont pour la fonction de sous-couche TPS-TC #0 et le support de trame #0;
• prise en charge du multiplexage IMA dans la sous-couche TPS-TC en mode ATM;
• capacité de configuration améliorée pour chaque sous-couche TPS-TC avec configuration de latence, BER et débits de transmission minimal, maximal et réservé.
Concernant la Rec. UIT-T G.992.1, les éléments de service suivants, associés à la sous couche PMS TC, ont été ajoutés:
• verrouillage de trames plus souple, y compris la prise en charge d'un maximum de 4 supports de trame et de 4 trajets de latence;
• paramètres permettant une configuration améliorée du canal de surdébit;
• structure de trame avec paramètres de codage choisis par le récepteur;
• structure de trame avec utilisation optimisée du gain de codage Reed-Solomon;
• structure de trame avec latence et taux d'erreur sur les bits configurables;
• protocole d'exploitation OAM permettant d'obtenir des informations de surveillance de la performance plus détaillées;
• capacités de reconfiguration en ligne améliorées, y compris répartition dynamique du débit.
Concernant la Rec. UIT.T G.992.1, les éléments de service suivants, associés à la sous couche PMD, ont été ajoutés:
• nouvelles procédures de diagnostic de ligne disponibles pour scénarios d'initialisation aussi bien correcte qu'incorrecte, caractérisation de la boucle et relève des dérangements;
• capacités améliorées de reconfiguration en ligne y compris transferts de bits et adaptation en débit transparente;
• brève séquence d'initialisation facultative pour reprise sur erreurs ou reprise rapide du fonctionnement;
• adaptation en débit transparente et facultative avec changements de débit en ligne pendant la phase active;
• rigidité améliorée contre les prises en dérivation avec déterminée par le récepteur tonalité pilote;
• conditionnement amélioré de l'émetteur-récepteur avec échange des caractéristiques détaillées du signal d'émission;
• mesurage amélioré du rapport SNR pendant l'analyse de canal;
• masquage de sous-porteuse afin de permettre le mesurage des brouillages radioélectriques pendant l'initialisation et la phase active;
• amélioration de la performance avec prise en charge obligatoire du codage en treillis;
• amélioration de la performance avec constellations à un seul bit obligatoires;
• amélioration de la performance avec données modulées sur la tonalité pilote;
• amélioration de la rigidité aux brouillages radioélectriques avec ordonnancement des tonalités déterminé par le récepteur;
• amélioration des possibilités de réduction de la puissance d'émission aussi bien du côté local (CO) que du côté terminal distant;
• initialisation améliorée avec durée contrôlée des états d'initialisation du récepteur et de l'émetteur;
• initialisation améliorée avec porteuses pour la modulation de messages déterminées par le récepteur;
• amélioration de la capacité d'identification de canal avec conformation spectrale pendant la découverte de canal et le conditionnement de l'émetteur-récepteur;
• réduction obligatoire de la puissance d'émission afin de minimiser la marge excédentaire sous le contrôle de la couche de gestion;
• élément de service d'économie de puissance pour l'émetteur-récepteur ATU local avec nouvel état de basse puissance L2;
• élément de service d'économie de puissance avec nouvel état de repos L3;
• gestion du spectre avec masquage de tonalité individuelle sous commande de l'opérateur au moyen de la base CO-MIB;
• essais de conformité améliorés, y compris augmentation des débits de données binaires pour un grand nombre d'essais existants.
Grâce à une négociation pendant l'initialisation, la capacité de l'équipement afin de prendre en charge les Recommandations UIT-T G.992.3 et/ou G.992.1 est repérée. Pour des raisons d'interopérabilité, l'équipement peut choisir de prendre en charge ces deux Recommandations, de façon à pouvoir s'adapter au mode de fonctionnement pris en charge par l'équipement distant.
Citation:
https://handle.itu.int/11.1002/1000/7490
Series title:
G series: Transmission systems and media, digital systems and networks
G.900-G.999: Digital sections and digital line system
G.990-G.999: Metallic access networks
Approval date:
2005-01-13
Provisional name:
G.dmt.x, G.dmt.bis
Approval process:
AAP
Status:
Superseded
Maintenance responsibility:
ITU-T Study Group 15
Further details:
Patent statement(s)
Development history
Editions
Related Supplement(s)
Related technical papers and reports
Ed.
ITU-T Recommendation
Status
Summary
Table of Contents
Download
3.8
G.992.3 (2009) Cor. 3 (08/2013)
In force
here
-
here
3.7
G.992.3 (2009) Amd. 5 (10/2012)
In force
here
-
here
3.6
G.992.3 (2009) Amd. 4 (10/2011)
In force
here
here
here
3.5
G.992.3 (2009) Cor. 2 (06/2011)
In force
here
-
here
3.4
G.992.3 (2009) Amd. 3 (11/2010)
In force
here
here
here
3.3
G.992.3 (2009) Amd. 2 (07/2010)
In force
here
-
here
3.2
G.992.3 (2009) Amd. 1 (03/2010)
In force
here
-
here
3.1
G.992.3 (2009) Cor. 1 (11/2009)
In force
here
-
here
3
G.992.3 (04/2009)
In force
here
here
here
2.5
G.992.3 (2005) Amd. 5 (06/2008)
Superseded
here
-
here
2.4
G.992.3 (2005) Amd. 4 (07/2007)
Superseded
here
-
here
2.3
G.992.3 (2005) Amd. 3 (12/2006)
Superseded
here
here
here
2.2
G.992.3 (2005) Amd. 2 (03/2006)
Superseded
here
here
here
2.1
G.992.3 (2005) Amd. 1 (09/2005)
Superseded
here
here
here
2.0
G.992.3 (2005) Err. 1 (06/2007)
Superseded
-
-
here
2
G.992.3 (01/2005)
Superseded
here
here
here
1.6
G.992.3 (2002) Amd. 4 (06/2004)
Superseded
here
here
here
1.5
G.992.3 (2002) Amd. 3 (06/2004)
Superseded
here
-
here
1.4
G.992.3 (2002) Amd. 2 (04/2004)
Superseded
here
here
here
1.3
G.992.3 (2002) Cor. 2 (02/2004)
Superseded
here
-
here
1.2
G.992.3 (2002) Cor. 1 (12/2003)
Superseded
-
here
here
1.1
G.992.3 (2002) Amd. 1 (05/2003)
Superseded
-
-
here
1
G.992.3 (07/2002)
Superseded
here
here
here
ITU-T Supplement
Title
Status
Summary
Table of contents
Download
G Suppl. 4 (12/1972)
Certain methods of avoiding the transmission of excessive noise between interconnected systems
In force
-
-
here
G Suppl. 5 (10/1984)
Measurement of the load of telephone circuits under field conditions
In force
-
-
here
G Suppl. 7 (12/1972)
Loss-frequency response of channel-translating equipment used in some countries for international circuits
In force
here
here
here
G Suppl. 8 (12/1972)
Method proposed by the Belgian telephone administration for interconnection between coaxial and symmetric pair systems
In force
-
-
here
G Suppl. 17 (10/1984)
Group-delay distortion performance of terminal equipment
In force
-
-
here
G Suppl. 19 (10/1984)
Digital crosstalk measurement (method used by the Administrations of France, the Netherlands and Spain)
In force
-
-
here
G Suppl. 22 (10/1984)
Mathematical models of multiplex signals
In force
-
-
here
G Suppl. 26 (10/1984)
Estimating the signal load margin of FDM wideband amplifier equipment and transmission systems
In force
-
-
here
G Suppl. 27 (10/1984)
Interference from external sources
In force
-
-
here
G Suppl. 28 (10/1984)
Application of transmultiplexers, FDM codecs, data-in-voice (DIV) systems and data-over-voice (DOV) systems during the transition from an analogue to a digital network
In force
-
-
here
G Suppl. 32 (11/1988)
Transfer of alarm information on 60-channel transmultiplexing equipment
In force
-
-
here
G Suppl. 34 (11/1988)
Temperature in underground containers for the installation of repeaters
In force
-
-
here
G Suppl. 35 (11/1988)
Guidelines concerning the measurement of wander
In force
-
-
here
G Suppl. 36 (11/1988)
Jitter and wander accumulation in digital networks
In force
-
-
here
G Suppl. 39 (10/2025)
Optical system design and engineering considerations
In force
here
-
here
G Suppl. 40 (07/2024)
Optical fibre and cable Recommendations and standards guideline
In force
here
here
here
G Suppl. 41 (07/2024)
Design guidelines for optical fibre submarine cable systems
In force
here
here
here
G Suppl. 42 (10/2018)
Guide on the use of the ITU-T Recommendations related to optical fibres and systems technology
In force
here
here
here
G Suppl. 43 (02/2011)
Transport of IEEE 10GBASE-R in optical transport networks (OTN)
In force
here
here
here
G Suppl. 44 (06/2007)
Test plan to verify B-PON interoperability
In force
here
here
here
G Suppl. 45 (09/2022)
Power conservation in optical access systems
In force
here
here
here
G Suppl. 46 (05/2009)
G-PON interoperability test plan between optical line terminations and optical network units
In force
here
here
here
G Suppl. 47 (03/2025)
General aspects of optical fibres and cables
In force
here
here
here
G Suppl. 48 (06/2010)
10-Gigabit-capable passive optical networks: Interface between media access control with serializer/deserializer and physical medium dependent sublayers
In force
here
here
here
G Suppl. 49 (09/2020)
Rogue optical network unit (ONU) considerations
In force
here
here
here
G Suppl. 50 (09/2011)
Overview of digital subscriber line Recommendations
In force
here
here
here
G Suppl. 51 (06/2017)
Passive optical network protection considerations
In force
here
here
here
G Suppl. 52 (09/2012)
Ethernet ring protection switching
In force
here
here
here
G Suppl. 53 (12/2014)
Guidance for Ethernet OAM performance monitoring
In force
here
here
here
G Suppl. 54 (07/2015)
Ethernet linear protection switching
In force
here
here
here
G Suppl. 55 (10/2025)
Radio-over-fibre (RoF) technologies and their applications
In force
here
-
here
G Suppl. 56 (02/2016)
OTN transport of CPRI signals
In force
here
here
here
G Suppl. 57 (07/2015)
Smart home profiles for 6LoWPAN devices
In force
here
here
here
G Suppl. 58 (07/2024)
Optical transport network module framer interfaces
In force
here
here
here
G Suppl. 59 (02/2018)
Guidance on optical fibre and cable reliability
In force
here
here
here
G Suppl. 60 (09/2016)
Ethernet linear protection switching with dual node interconnection
In force
here
here
here
G Suppl. 62 (02/2018)
Gfast certification
In force
here
here
here
G Suppl. 64 (02/2018)
PON transmission technologies above 10 Gb/s per wavelength
In force
here
here
here
G Suppl. 65 (10/2018)
Simulations of transport of time over packet networks
In force
here
here
here
G Suppl. 66 (09/2020)
5G wireless fronthaul requirements in a passive optical network context
In force
here
here
here
G Suppl. 67 (07/2019)
Application of optical transport network Recommendations to 5G transport
In force
here
here
here
G Suppl. 68 (10/2025)
Synchronization operations, administration and maintenance requirements
In force
here
-
here
G Suppl. 69 (09/2020)
Migration of a pre-standard network to a metro transport network
In force
here
here
here
G Suppl. 70 (09/2020)
Supplement on sub 1 Gbit/s services transport over optical transport network
In force
here
here
here
G Suppl. 71 (12/2023)
Optical line termination capabilities for supporting cooperative dynamic bandwidth assignment
In force
here
here
here
G Suppl. 72 (03/2025)
Modelling consideration for optical media networks
In force
here
here
here
G Suppl. 73 (10/2021)
Influencing factors on quality of experience for multiview video (MVV) services
In force
here
here
here
G Suppl. 74 (12/2021)
Network slicing in a passive optical network context
In force
here
here
here
G Suppl. 75 (12/2021)
5G small cell backhaul/midhaul over TDM-PON
In force
here
here
here
G Suppl. 76 (12/2021)
Optical transport network security
In force
here
here
here
G Suppl. 77 (06/2022)
Supplement 77 to ITU-T G-series of Recommendations - Influencing factors on quality of experience (QoE) for video customized alerting tone (CAT) and video customized ringing signal (CRS) services
In force
here
here
here
G Suppl. 78 (09/2022)
Use case and requirements of fibre-to-the-room for small business applications
In force
here
here
here
G Suppl. 79 (12/2023)
Latency control and deterministic capability over a PON system
In force
here
here
here
G Suppl. 80 (07/2024)
Use case and requirements of fibre-based in-premises networking for home application (FIP4H)
In force
here
here
here
G Suppl. 81 (10/2025)
Practical aspects of PON security - Revision 1
In force
here
-
here
G Suppl. 82 (07/2024)
Enhanced optical line termination with information technology functions
In force
here
here
here
G Suppl. 83 (10/2025)
Supplement on the use of options in the precision time protocol profile with full timing support from the network
In force
here
-
here
G Suppl. 84 (03/2025)
Operational aspects of optical access
In force
here
here
here
G Suppl. 85 (03/2025)
FgODUflex over point-to-multipoint networks
In force
here
here
here
G Suppl. 86 (03/2025)
Fibre to the power grid (FTTGrid) use cases and network requirements
In force
here
here
here
G Suppl. 87 (03/2025)
Standardization framework for optical fibres for space division multiplexing
In force
here
here
here
G Suppl. 88 (10/2025)
Point to multipoint passive optical access system requirements and transmission technologies above 50 Gbit/s per wavelength
In force
here
-
here
G Suppl. 89 (10/2025)
Coordinated management of access and fibre in premises networks
In force
here
-
here
G Suppl. 90 (10/2025)
Coexistence between G.fin and G.Xfin systems
In force
here
-
here
G Suppl. 91 (10/2025)
Use cases and requirements of fibre-in-premises for small and medium enterprise applications
In force
here
-
here
G Suppl. 92 (10/2025)
Synchronization for data centres
In force
here
-
here
Title
Approved on
Download
Roadmap for QoS and QoE in the ITU-T Study Group 12 context (TR-RQ)
2023
here
Considerations on the use of GNSS as a primary time reference in telecommunications
2020
here
Use of G.hn in industrial applications
2020
here
DSL story
2010
here
ISDN field trial guidelines
1991
here
Follow us
Twitter
Facebook
YouTube
Flickr
Linkedin
Instagram
Soundcloud
Podcasts
Spotify
Spreaker
TikTok