
PhD (UMIST) is the head of research at CAIAC Research Centre (Universitat Autònoma de Barcelona, Spain). Director of the European MA in Audiovisual Translation at UAB,
http://mem.uab.es/metav/. Recent publications: Topics in Audiovisual Translation (2004) John Benjamins. Co-editor with Jorge Díaz-Cintas and Aline Remael of Media for All: Subtitling for the Deaf, Audio Description and Sign Language (2007) Rodopi. Co-editor with Anna Matamala Listening to Subtitles: SDHoH (2010) in Peter Lang. Co-writer with Anna Matamala and Eliana Franco of the Voice-over: An Overview (2010) in Peter Lang. Co-guest editor with J.L. Kruger Perspectives on Audio Description (2010). Leader of numerous research projects funded by the Spanish and Catalan Gov. Leads TransMedia Catalonia
http://grupsderecerca.uab.cat/transmediacatalonia She holds the INDRA accessibility chair 2013 and leads the EU project HBB4ALL.