Верен идее соединить мир

ВАСЭ-16: часто задаваемые вопросы

Где и когда состоится ВАСЭ-16?

ВАСЭ-16 состоится в Центре конференций Medina, Ясмин Хаммамет, Тунис, с 25 октября по 3 ноября 2016 года. Практическая информация представлена в in Циркуляре 230 БСЭ. 

Как зарегистрироваться для участия в ВАСЭ?

Делегатам следует регистрироваться через своих назначенных координаторов; полный список назначенных координаторов приводится здесь (требуется пароль TIES). Если вы не можете определить своего назначенного координатора или если у вас нет учетной записи TIES, просим обращаться в группу по вопросам регистрации на ВАСЭ-16 по адресу: wtsa-reg@itu.int.

Как получить визу?

Просьба принять к сведению, что виза не может быть получена через Секретариат МСЭ. Полные сведения о необходимости получения визы участники могут узнать на веб-сайте принимающей страны по адресу: http://www.wtsa16.tn/visa.html.

Как зарезервировать номер в гостинице?

Информация о гостиницах представлена на веб-сайте принимающей страны по адресу: http://www.wtsa16.tn/hotels.html. Принимающая сторона обеспечит транспорт для перевозки всех делегатов ВАСЭ-16 по их прибытии в международный аэропорт Туниса Carthage до гостиниц в Ясмин Хаммамет, которые принимающая сторона обозначила как "официальные", и в обратном направлении, а также транспортировку между этими гостиницами и Центром конференций Medina.

Трансферы из аэропорта и в аэропорт

Принимающая сторона обеспечит транспорт для перевозки всех делегатов ВАСЭ-16 по их прибытии в международный аэропорт Туниса Carthage до "официальных гостиниц" (http://www.wtsa16.tn/hotels.html#sthash.Gycm44vw.dpuf), а также транспорт из вашей гостиницы в аэропорт в день вашего отъезда.     

Чтобы воспользоваться этой услугой необходимо, чтобы вы предоставили нам сведения о прибытии и отъезде, а также информацию о вашей гостинице.

Любезно просим вас заполнить заявку на эту услугу, которая представлена по следующему адресу:  https://www.itu.int/en/ITU-T/wtsa16/Pages/del-info.aspx и которую необходимо вернуть нам не позднее 18 октября 2016 года.     

Просим учесть, что без этой информации трансфер не может быть гарантирован.

Предоставляется ли скидка на авиаперелет?

Официальным перевозчиком для ВАСЭ 2016 года назначена авиакомпания TUNISAIR, которая предлагает 30-процентную скидку со стоимости авиабилета для всех делегатов ВАСЭ-16. См. http://www.wtsa16.tn/Air-flight.html.

Каков предельный срок для представления вкладов?


Предлагаем делегатам представлять вклады для ВАСЭ-16 не позднее чем за четыре недели до начала работы Ассамблеи (понедельник, 26 сентября 2016 г.), учитывая, что жесткий предельный срок установлен на понедельник, 10 октября 2016 года.
  
Заблаговременное представление вкладов обеспечивает наличие достаточного времени для их письменного перевода и рассмотрения до Ассамблеи.

Как представить вклад?

Предложения следует готовить и представлять с использованием интерфейса предложений для конференции (CPI):

За методической помощью и поддержкой, которые касаются подготовки и представления вкладов, обращайтесь по адресу: wtsa-doc@itu.int.  

Как представить кандидатуру на пост председателя или заместителя председателя?

Если ваша администрация/организация желает предложить кандидата на пост председателя или заместителя председателя исследовательской комиссии МСЭ-Т, КГСЭ и КСТ либо поддержать кандидатуру действующего в настоящее время председателя или заместителя председателя, то ей следует направить фамилию и краткую биографическую справку с описанием квалификации соответствующего лица Директору БСЭ[RC1]  по адресу: TSBDir@itu.int до 25 сентября 2016 года. Более подробная информация представлена в TSB Circular 237. Список кандидатов, представленных на настоящее время, содержится по адресу:  http://www.itu.int/en/ITU-T/wtsa16/Pages/candidates-sg.aspx.  

Есть ли возможность дистанционного участия в собраниях ВАСЭ-16?

Будет обеспечена веб-трансляция большинства сессий ВАСЭ-16 (т. е. дистанционное участие "только с прослушиванием"); подробные сведения будут представлены на домашней странице ВАСЭ-16 в ближайшее время.