La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Agenda y Programa


Vía de Alto Nivel

Ver Agenda Completa

13 marzo – 19 marzo


lunes 13 marzo


Sesiones anteriores


348
Mesa Redonda de Embajadores
CMSI
CMSI

09:00 – 10:30 (UTC+01:00) Geneva Room
Sólo embajadores
Subtitulado en tiempo real por los humanos El café se servirá después de la sesión Se ofrecerán comidas ligeras a los asistentes antes de la sesión Covid-19 relacionado con Mesa redonda de embajadores
400
Presentaciones de alto nivel de los alcaldes
Unión Internacional de Telecomunicaciones y Centro de Ciudades de Ginebra
Unión Internacional de Telecomunicaciones y…

10:00 – 12:00 (UTC+01:00) Sala C
Esta sesión de alto nivel brindará una oportunidad para que los alcaldes presenten las mejores prácticas escalables y los desafíos de las soluciones digitales para la adaptación al cambio climático y la transición energética.
La grabación de la sesión está disponible Período de sesiones sustantivo de alto nivel
350
Diálogo de Alto Nivel de Alcaldes
Centro de las ciudades de la CMSI y Ginebra
Centro de las ciudades de la CMSI y Ginebra

14:00 – 15:30 (UTC+01:00) Sala C
Tras el reconocimiento de las partes interesadas de la CMSI por el primer Diálogo de alto nivel de alcaldes en el Foro de la CMSI de 2022, que permitió a los alcaldes y a las partes interesadas de la ciudad compartir su progreso en el impulso de la…
La grabación de la sesión está disponible Diálogo de alto nivel
298
Premio especial de diseño de servicios digitales de la CMSI
Alemania, Estonia, la UIT y la Digital Impact Alliance
Alemania, Estonia, la UIT y la Digital Impact…

16:45 – 17:45 (UTC+01:00) Sala C
A medida que el mundo se acerca a la Agenda de Desarrollo 2030 y sus 17 Objetivos Globales Sostenibles, muchos de estos objetivos dependen de la capacidad de los gobiernos para brindar servicios a las personas. Los sistemas de infraestructura pública…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Diálogo de alto nivel

martes 14 marzo


Sesiones anteriores


157
Ceremonia de apertura del Foro de la CMSI 2023
CMSI
CMSI

09:00 – 10:00 (UTC+01:00) Room D
El Foro de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) es una plataforma de múltiples partes interesadas para coordinar actividades de implementación, intercambiar información y conocimientos, exhibir innovaciones, compartir mejores…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR/Pasivo AR Ceremonia de apertura
425
Nombramiento del Presidente
CMSI
CMSI

10:00 – 10:15 (UTC+01:00) Room D
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR/Pasivo AR Ceremonia de apertura
427
Cooperación digital y alianzas para un desarrollo sostenible inclusivo
CMSI
CMSI

10:15 – 11:15 (UTC+01:00) Room D
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR/Pasivo AR Ceremonia de apertura
159
Diálogo Estratégico de Alto Nivel: CMSI+20 y el futuro de la CMSI más allá de 2025
CMSI
CMSI

11:15 – 12:15 (UTC+01:00) Room D
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR/Pasivo AR Diálogo de alto nivel
137
Sesión de política de alto nivel 2: Entorno propicio
CMSI
CMSI

14:00 – 15:00 (UTC+01:00) Sala A
"Un entorno propicio a nivel nacional e internacional es esencial para la Sociedad de la Información. Las TIC deben utilizarse como una herramienta importante para la buena gobernanza. El estado de derecho, acompañado de un marco regulatorio y de…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Covid-19 relacionado con Sesión de políticas de alto nivel
136
Sesión de políticas de alto nivel 1: Cerrar las brechas digitales
CMSI
CMSI

14:00 – 15:00 (UTC+01:00) Room D
Según los últimos datos de la UIT, aproximadamente un tercio de la población mundial (2700 millones de personas) sigue sin estar conectado a Internet. La cifra fue una mejora con respecto a 2021, pero reveló una nivelación de las fuertes ganancias de…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR/Pasivo AR Covid-19 relacionado con Sesión de políticas de alto nivel
139
Sesión de políticas de alto nivel 3: Fomento de la confianza y la seguridad en el uso de las TIC
CMSI
CMSI

15:00 – 16:00 (UTC+01:00) Room D
En esta era digital, la confianza lo es todo. La ciberseguridad es crucial para garantizar el acceso universal, confiable y equitativo a la conectividad. Si bien el uso de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) permite una mejor…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR/Pasivo AR Covid-19 relacionado con Sesión de políticas de alto nivel
143
Sesión de políticas de alto nivel 4: Inclusividad: acceso a la información y el conocimiento para todos/Reducción de las brechas digitales
CMSI
CMSI

15:00 – 16:00 (UTC+01:00) Sala A
Cerrar las brechas digitales Según los últimos datos de la UIT, aproximadamente un tercio de la población mundial (2700 millones de personas) sigue sin estar conectado a Internet. La cifra fue una mejora con respecto a 2021, pero reveló una…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Covid-19 relacionado con Sesión de políticas de alto nivel
142
Sesión de política de alto nivel 5: Reducir las brechas digitales
CMSI
CMSI

16:00 – 17:00 (UTC+01:00) Room D
Cerrar las brechas digitales Según los últimos datos de la UIT, aproximadamente un tercio de la población mundial (2700 millones de personas) sigue sin estar conectado a Internet. La cifra fue una mejora con respecto a 2021, pero reveló una…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR/Pasivo AR Covid-19 relacionado con Sesión de políticas de alto nivel
140
Sesión de política de alto nivel 6: Economía digital y comercio/Financiamiento para las TIC
CMSI
CMSI

16:00 – 17:00 (UTC+01:00) Sala A
Economía y Comercio Digital La tecnología está apoyando y cambiando la forma en que organizamos nuestros sistemas de gobierno, nuestras economías y nuestras culturas de formas sin precedentes. Hay varias oportunidades para asociaciones y…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Covid-19 relacionado con Sesión de políticas de alto nivel

miércoles 15 marzo


Sesiones anteriores


145
Sesión de políticas de alto nivel 7: Dimensiones éticas de las sociedades de la información y el conocimiento / Reducir las brechas digitales
CMSI
CMSI

09:00 – 10:00 (UTC+01:00) Sala A
Dimensiones éticas de las sociedades de la información y el conocimiento “La Sociedad de la Información debe respetar la paz y defender los valores fundamentales de libertad, igualdad, solidaridad, tolerancia, responsabilidad compartida y respeto por…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR/Pasivo AR Covid-19 relacionado con Sesión de políticas de alto nivel
147
Sesión de Políticas de Alto Nivel 8: Líneas de Acción de la CMSI y la Agenda 2030/ Cambio Climático
CMSI
CMSI

09:00 – 10:00 (UTC+01:00) Room D
Líneas de acción de la CMSI y la Agenda 2030 La Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) fue una Cumbre pionera, celebrada en reconocimiento de los grandes y radicales cambios que las tecnologías digitales provocarían en nuestra…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR Covid-19 relacionado con Sesión de políticas de alto nivel
150
Sesión de política de alto nivel 10: Cerrar las brechas digitales
CMSI
CMSI

10:00 – 11:00 (UTC+01:00) Room D
Según los últimos datos de la UIT, aproximadamente un tercio de la población mundial (2700 millones de personas) sigue sin estar conectado a Internet. La cifra fue una mejora con respecto a 2021, pero reveló una nivelación de las fuertes ganancias de…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR Covid-19 relacionado con Sesión de políticas de alto nivel
149
Sesión de Políticas de Alto Nivel 9: Aplicaciones y Servicios de TIC / Cambio Climático
CMSI
CMSI

10:00 – 11:00 (UTC+01:00) Sala A
Aplicaciones y Servicios TIC "El uso y despliegue de las TIC debe buscar crear beneficios en todos los aspectos de nuestra vida diaria. Las aplicaciones de las TIC son potencialmente importantes en las operaciones y servicios gubernamentales, la…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR/Pasivo AR Covid-19 relacionado con Sesión de políticas de alto nivel
352
Sesión de Políticas de Alto Nivel 11: Sociedades del Conocimiento, Desarrollo de Capacidades y e-learning / Aplicaciones y Servicios de TIC
CMSI
CMSI

11:00 – 12:00 (UTC+01:00) Sala A
Sociedades del Conocimiento, Desarrollo de Capacidades y e-Learning Cada persona debe tener la oportunidad de adquirir las habilidades y conocimientos necesarios para comprender, participar activamente y beneficiarse plenamente de la Sociedad de la…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR Covid-19 relacionado con Sesión de políticas de alto nivel
396
Diálogo de Alto Nivel: Gobernanza Digital y Desarrollo de Capacidades
UNESCO
UNESCO

11:00 – 12:00 (UTC+01:00) Room D
Las transformaciones digitales están cambiando continuamente la forma en que las personas viven, trabajan y funcionan en sus sociedades. El desarrollo y uso de tecnologías digitales también está afectando la forma en que operan y funcionan los…
354
Mesa Redonda Ministerial de la CMSI 2023
CMSI
CMSI

13:30 – 15:30 (UTC+01:00) Geneva Room
Sólo ministros
Subtitulado en tiempo real por los humanos El café se servirá después de la sesión Covid-19 relacionado con Mesa redonda ministerial
399
Cómo las nuevas tecnologías pueden fomentar la inclusión digital: una contribución de múltiples partes interesadas al Pacto Digital Mundial
El Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania en cooperación con la Oficina del Enviado del Secretario General de las Naciones…
El Ministerio Federal de Relaciones…

14:00 – 15:30 (UTC+01:00) Room B
El rápido ritmo del cambio tecnológico y la creciente importancia de las tecnologías digitales en nuestras vidas han resaltado la necesidad de nuevos marcos y políticas para garantizar que estas tecnologías se desarrollen y desplieguen de manera…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Diálogo de alto nivel
398
Diálogo de alto nivel: Implementación de la recomendación de recursos educativos abiertos (REA) de la UNESCO
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
UNESCO

15:00 – 16:30 (UTC+01:00) Sala A
Este diálogo de alto nivel examinará cómo los gobiernos pueden aprovechar el instrumento de la ONU de la Recomendación REA de la UNESCO de 2019. Las discusiones se centrarán en cómo la Recomendación puede guiar los ecosistemas digitales cruciales…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR Diálogo de alto nivel
395
Acelerar la innovación y el espíritu empresarial para el desarrollo digital
Misión UIT/Sudáfrica
Misión UIT/Sudáfrica

15:45 – 17:00 (UTC+01:00) Room B
A pesar de las importantes inversiones en TIC, espíritu empresarial e innovación, muchos países no pueden adaptarse al entorno digital en rápida evolución y las revoluciones tecnológicas. Los países necesitan enfoques nuevos, más resistentes y con…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Diálogo de alto nivel
441
Clausura de las Sesiones Políticas de Alto Nivel
CMSI
CMSI

17:00 – 18:00 (UTC+01:00) Sala A
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR Sesión de políticas de alto nivel

jueves 16 marzo


Sesiones anteriores


368
Establecimiento de estándares para el desarrollo sostenible: adopción de un enfoque basado en los derechos para el establecimiento de estándares técnicos
Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH)
Unión Internacional de Telecomunicaciones…

10:30 – 11:30 (UTC+01:00) Sala C
Los estándares técnicos están a nuestro alrededor, integrados en las tecnologías digitales y la infraestructura, los servicios, los protocolos y las aplicaciones relacionados para permitir que los dispositivos interactúen entre sí y faciliten el…
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Diálogo de alto nivel

viernes 17 marzo


Sesiones anteriores


343
Ceremonia de clausura
CMSI
CMSI

15:15 – 16:15 (UTC+01:00) Sala A
La grabación de la sesión está disponible Subtitulado en tiempo real por los humanos Ceremonia de clausura

Top