Page 139 - ITU Journal - ICT Discoveries - Volume 1, No. 2, December 2018 - Second special issue on Data for Good
P. 139
ITU JOURNAL: ICT Discoveries, Vol. 1(2), December 2018
2}ib bbQ+B i2/ rBi? AJb- 7mim`2 `2b2 `+? b?QmH/ +`BiB@ (Rd) JB+? 2H MM2 .v2- . pB/ L2K2`- CQbB ? J M;B K2HB- Kv aX
+ HHv bF, >Qr /Q Qm` +QKKmMBiB2b +? M;2 b 7mM+iBQM "`m+FK M- M/ L2? EmK `X kyR3 X 1H S [m2i2 a2K M H, h?2
q22FǶb AMi2`M2i BM > p M X AM S`Q+22/BM;b Q7 i?2 kyR3 *>A
Q7 Qm` AMi2`M2i KQ/2Hb\ *QM72`2M+2 QM >mK M 6 +iQ`b BM *QKTmiBM; avbi2Kb U*>A
ǶR3VX *J- L2r uQ`F- Lu- la - `iB+H2 ejN- Rk T ;2bX .PA,
?iiT,ff/tX/QBXQ`;fRyXRR98fjRdj8d9XjRd9kRj
_161_1L*1a
(R3) JB+? 2H MM2 .v2- . pB/ L2K2`- CQbB ? J M;B K2HB- Kv a
(R) K2HB +F2` M/ . MB2H * `i2`X kyR3X SQ+F2i S`2TT2`b, S2`@ "`m+FK M- M/ L2? EmK `X kyR3#X 1H S [m2i2 a2K M H, h?2
7Q`KBM; S`2T `2/M2bb rBi? 1p2`v/ v * ``v SQbib QM AMbi ;` KX q22FǶb AMi2`M2i BM > p M X AM S`Q+22/BM;b Q7 i?2 kyR3 *>A *QM@
AM S`Q+22/BM;b Q7 i?2 Ni? AMi2`M iBQM H *QM72`2M+2 QM aQ+B H 72`2M+2 QM >mK M 6 +iQ`b BM *QKTmiBM; avbi2KbX ejNX
J2/B M/ aQ+B2ivX kydĜkRRX
(RN) JB+? 2H MM2 .v2- . pB/ L2K2`- G m` _X SBM - LBi?v a K# @
(k) 1b? `2M M 1 /QKBX kyydX Pp2`MB;?i AMi2`M2i "`QrbBM; KQM; bBp M- Kv aX "`m+FK M- M/ L2? EmK `X kyRdX GQ+ iBM; i?2
*v#2` + 7û lb2`b BM #` F - LB;2`B X h?2 CQm`M H Q7 *QKKmMBiv AMi2`M2i BM i?2 S `Fb Q7 > p M X AM S`Q+22/BM;b Q7 i?2 kyRd *>A
AM7Q`K iB+b j- k UkyydVX *QM72`2M+2 QM >mK M 6 +iQ`b BM *QKTmiBM; avbi2KbX j3edĜ
j3d3X
(j) A M 6 FvBH/Bx- . `BQ SQKTBHB- M/ hQKK bQ J2HQ/B X kyy8X lM@
/2`r i2` +QmbiB+ a2MbQ` L2irQ`Fb, _2b2 `+? *? HH2M;2bX / ?Q+ (ky) 1HBb a?2 `2` 1X M/ :Qii7`B2/ CX kyRdX L2rb lb2 +`Qbb aQ+B H
M2irQ`Fb j- j Ukyy8V- k8dĜkdNX J2/B SH i7Q`Kb kyRdX S2r _2b2 `+? *2Mi2`X Ua2Ti2K#2` kyRdVX
?iiT,ff bb2ibXT2r`2b2 `+?XQ`;frT@+QMi2MifmTHQ /bfbBi2bfRjf
(9) / K Hi2`X kyRdX A``2biB#H2, h?2 _Bb2 Q7 //B+iBp2 h2+?MQHQ;v kyRdfyNfRjRejyjkfSCnRdXy3XkjnbQ+B HJ2/B lT/ i2n6AL GXT/7
M/ i?2 "mbBM2bb Q7 E22TBM; lb >QQF2/X S2M;mBM S`2bbX
(kR) CQ?M 1;;2`iQMX kyR3X a+?QQHb GB#` `B2b, q2Ƕ`2 E2vb iQ *HQbBM;
(8) av2/ >BM " iQQH M/ E? HB/ J ?KQQ/X kyRyX 1Mi2`i BMK2Mi- _m` H .BpB/2X ?iiTb,ffrrrX#`Q /+ biBM;+ #H2X+QKfM2rbfb+?QQHb@
*QKKmMB+ iBQM Q` + /2KB+ lb2\ am`p2v Q7 AMi2`M2i * 72 HB#` `B2b@r2`2@F2vb@+HQbBM;@`m` H@/BpB/2@RdR393X U62#`m `v
lb2`b BM G ?Q`2- S FBbi MX AM7Q`K iBQM .2p2HQTK2Mi ke- k kyR3VX
UkyRyV- R9RĜR9dX
(kk) 6 +2#QQFX kyR3X *QKKmMBiv ai M/ `/b 1M7Q`+2K2Mi S`2HBKB@
(e) CQ2H G2MBM SBM `;Qi2 "` pQ- _ 7 2H "2iQ JT7mKQ- GmBb H2@ M `v _2TQ`iX UJ v kyR3VX ?iiTb,ffi` MbT `2M+vX7 +2#QQFX+QKf
D M/`Q J /`m; JBH Mûb- sBK2M JB+?2HH2 *m2p - :`2i2H : `@ +QKKmMBiv@bi M/ `/b@2M7Q`+2K2Mi
+ő :ƦK2x- K HB :ƦK2x J `+?2+Q- H#2`iQ 62`MM/2x PHBp -
C2 MM L2272 J ii?2rb- M/ a K SX E2HHQ;;X kyR3X G2bbQMb 7`QK (kj) E2pBM 6 HHX kyyjX .2H v@iQH2` Mi L2irQ`F `+?Bi2+im`2 7Q`
1H S [m2i2- *m# Ƕb P|BM2 AMi2`M2iX AM S`Q+22/BM;b Q7 i?2 Rbi *? HH2M;2/ AMi2`M2ibX AM S`Q+22/BM;b Q7 i?2 kyyj *QM72`2M+2
*J aA:* a *QM72`2M+2 QM *QKTmiBM; M/ ambi BM #H2 aQ@ QM TTHB+ iBQMb- h2+?MQHQ;B2b- `+?Bi2+im`2b- M/ S`QiQ+QHb 7Q`
+B2iB2b U*PJS aa ǶR3VX *J- L2r uQ`F- Lu- la - `iB+H2 RR- *QKTmi2` *QKKmMB+ iBQMbX kdĜj9X
Rk T ;2bX .PA,?iiT,ff/tX/QBXQ`;fRyXRR98fjkyN3RRXjkyN3de
(k9) 62/2` H *QKKmMB+ iBQM *QKKBbbBQMX kyR3X 1@` i2,
(d) M/`2r "m`;2`X kyRdX :B; #Bi GB#` `B2b L2irQ`F M@ lMBp2`b H a2`pB+2 S`Q;` K 7Q` a+?QQHb M/ GB#` `B2bX
MQmM+2b 6Bp2 GB#` `v ho q?Bi2 aT +2 S`QD2+i r `/bX ?iiTb,ffrrrX7++X;Qpf+QMbmK2`bf;mB/2bfmMBp2`b H@b2`pB+2@
?iiTb,ffrrrXi2H2+QKT2iBiQ`X+QKf;B; #Bi@HB#` `B2b@M2irQ`F@ T`Q;` K@b+?QQHb@ M/@HB#` `B2b@2@` i2X U62#`m `v kyR3VX
MMQmM+2b@7Bp2@HB#` `v@ip@r?Bi2@bT +2@T`QD2+i@ r `/bfX UJ v
kyRdVX (k8) 62/2` H *QKKmMB+ iBQMb *QKKBbbBQMX kyR3X kyR3 "`Q /# M/ .2@
THQvK2Mi _2TQ`iX ?iiTb,ffi` MbBiBQMX7++X;Qpf. BHvn_2H2 b2bf
(3) a+Qii "m`H2B;?- /`B M >QQF2- G2B;? hQ`;2`bQM- E2pBM 6 HH- oBMi . BHvn"mbBM2bbfkyR3f/#ykykf6**@R3@Ry RXT/7X UkyR3VX
*2`7- "Q# .m`bi- E2Bi? a+Qii- M/ >Qr `/ q2BbbX kyyjX .2H v@
iQH2` Mi L2irQ`FBM;, M TT`Q +? iQ AMi2`TH M2i `v AMi2`M2iX (ke) 6H b? .`Bp2b 6Q` 6`22/QKX kyR3X 6H b? .`Bp2b 6Q` 6`22/QKX
A111 *QKKmMB+ iBQMb J ; xBM2 9R- e UkyyjV- Rk3ĜRjeX UkyR3VX ?iiTb,ff7H b?/`Bp2b7Q`7`22/QKXQ`;
(N) C2MM "m``2HHX kyRkX AMpBbB#H2 lb2`b, uQmi? BM i?2 AMi2`M2i + 7ûb (kd) :B; #Bi GB#` `v L2irQ`FX kyR3X :B; #Bi GB#` `v L2irQ`FX ?iiT,
Q7 l`# M :? M X JAh S`2bbX
ffrrrX;B;HB#` `B2bXM2if #QmiX UCmHv kyR3VX
(Ry) _Q#vM * TH M- G m`2M > MbQM- M/ CQ M .QMQp MX kyR3X .2 / (k3) JX :QH2#B2rbFB M/ /X #Qv/X kyR3X . i oQB/b, q?2`2
_2+FQMBM; L pB; iBM; *QMi2Mi JQ/2` iBQM 7i2` 6 F2 L2rb JBbbBM; . i * M 1 bBHv "2 1tTHQBi2/X . i M/ aQ+B2ivX
X 4?iiTb,ff/ i bQ+B2ivXM2ifQmiTmif/2 /@`2+FQMBM;fX U62#`m `v UJ v kyR3VX ?iiTb,ff/ i bQ+B2ivXM2ifQmiTmif/ i @pQB/b@r?2`2@
kyR3VX
KBbbBM;@/ i @+ M@2 bBHv@#2@2tTHQBi2/f
(RR) S`Bv MF *? M/` - av2/ Ab?iB [m2 ?K2/- M/ CQvQD22i S HX kyRdX
J `F2i S` +iB+2b M/ i?2 " x `, h2+?MQHQ;v *QMbmKTiBQM BM (kN) :Ƀ`QH M/ hmM+ v a2pBM/BFX kyydX S`Q}H2 Q7 AMi2`M2i * 7û lb2`b
A*h J `F2ib BM i?2 :HQ# H aQmi?X AM S`Q+22/BM;b Q7 i?2 kyRd BM hm`F2vX h2H2K iB+b M/ AM7Q`K iB+b k9- R UkyydV- 8NĜe3X
*>A *QM72`2M+2 QM >mK M 6 +iQ`b BM *QKTmiBM; avbi2Kb
U*>A ǶRdVX 9d9RĜ9d8kX (jy) >hhS `+?Bp2X kyR3X _2TQ`i, S ;2 q2B;?iX ?iiTb,ff
?iiT `+?Bp2XQ`;f`2TQ`ibfT ;2@r2B;?iX UCmHv kyR3VX
(Rk) C v *?2M- G Fb?KB am#` K MB M- M/ 1`B+ "`2r2`X kyRyX aJa@
# b2/ q2# a2 `+? 7Q` GQr@2M/ JQ#BH2 .2pB+2bX AM S`Q+22/BM;b (jR) S M >mB- CQM *`Qr+`Q7i- M/ 1BFQ uQM2FBX kyRRX "m##H2 _ T,
Q7 i?2 aBti22Mi? MMm H AMi2`M iBQM H *QM72`2M+2 QM JQ#BH2 aQ+B H@# b2/ 6Q`r `/BM; BM .2H v@iQH2` Mi L2irQ`FbX A111
*QKTmiBM; M/ L2irQ`FBM;X *J- Rk8ĜRjeX h` Mb +iBQMb QM JQ#BH2 *QKTmiBM; Ry- RR UkyRRV- R8deĜR83NX
(Rj) C v *?2M- G Fb?KBM ` v M M am#` K MB M- M/ CBMv M; GBX (jk) "`2i >mHH- oH /BKB` "v+?FQpbFv- u M; w? M;- E2pBM *?2M-
kyyNX _m` H* 72, q2# a2 `+? BM i?2 _m` H .2p2HQTBM; qQ`H/X JB+?2H :Q` +xFQ- HH2M JBm- 1m;2M2 a?B?- > `B " H F`Bb?M M-
AM S`Q+22/BM;b Q7 i?2 R3i? AMi2`M iBQM H *QM72`2M+2 QM qQ`H/ M/ a Km2H J //2MX kyyeX * `h2H, .Bbi`B#mi2/ JQ#BH2 a2M@
qB/2 q2#X 9RRĜ9kyX bQ` *QKTmiBM; avbi2KX AM S`Q+22/BM;b Q7 i?2 9i? BMi2`M iBQM H
+QM72`2M+2 QM 1K#2//2/ M2irQ`F2/ b2MbQ` bvbi2KbX *J- Rk8Ĝ
(R9) Gm+ *?B ` pB;HBQ- LB+QH "H27 `B@J2H xxB- qBHHB K GBm- C B`Q Rj3X
:miBû``2x- C T p M /2 "22F- _Q#2`i "B`F2- Gv/B *?2M- 6BHBT
A/xBFQrbFB- . MB2H EBHT2`- S QHQ JQMiB- M/ Qi?2`bX kyRdX "`BM;@ (jj) AMi2`M iBQM H h2H2+QKKmMB+ iBQMb lMBQMX kyR9X h?2 qQ`H/ BM
BM; 8: BMiQ _m` H M/ GQr@BM+QK2 `2 b, Ab Bi 62 bB#H2\ A111 kyR9, A*h 6 +ib M/ 6B;m`2bX ?iiTb,ffrrrXBimXBMif2MfAhl@.f
*QKKmMB+ iBQMb ai M/ `/b J ; xBM2 R- j UkyRdV- 8yĜ8dX ai iBbiB+bf.Q+mK2Mibf7 +ibfA*h6 +ib6B;m`2bkyR9@2XT/7X UCmM2
kyR9VX
(R8) a?mQ .2M;- _ pB L2i` p HB- MB`m/? aBp ` K M- M/ > `B " H@
F`Bb?M MX kyR9X qB6B- Gh1- Q` "Qi?\, J2 bm`BM; JmHiB@?QK2/ (j9) AMi2`M iBQM H h2H2+QKKmMB+ iBQMb lMBQMX kyR8X A*h 6 +ib
qB`2H2bb AMi2`M2i S2`7Q`K M+2X AM S`Q+22/BM;b Q7 i?2 kyR9 *QM@ M/ 6B;m`2b kyR8X ?iiT,ffrrrXBimXBMif2MfAhl@.fai iBbiB+bf
72`2M+2 QM AMi2`M2i J2 bm`2K2Mi *QM72`2M+2X R3RĜRN9X .Q+mK2Mibf7 +ibfA*h6 +ib6B;m`2bkyR8XT/7X UCmM2 kyR8VX
(Re) J `Bb 1H2M .m `i2X kyRjX L2irQ`F aQp2`2B;Miv, lM/2`bi M/@ (j8) AMi2`M iBQM H h2H2+QKKmMB+ iBQMb lMBQMX kyReX A*h 6 +ib
BM; i?2 AKTHB+ iBQMb Q7 h`B# H "`Q /# M/ L2irQ`FbX S?X.X .Bb@ M/ 6B;m`2b kyReX ?iiT,ffrrrXBimXBMif2MfAhl@.fai iBbiB+bf
b2`i iBQMX .Q+mK2Mibf7 +ibfA*h6 +ib6B;m`2bkyReXT/7X UCmM2 kyReVX
© International Telecommunication Union, 2018 117