Los líderes tecnológicos instan a gobiernos y operadores a fomentar nuevas
oportunidades digitales a través del intercambio y la innovación
Los servicios en nube basados en sistemas de
infraestructura compartida benefician a los operadores, los consumidores y el
medio ambiente
Colombo, 4 de octubre de 2012 – Los delegados
internacionales reunidos en el 12º Simposio Mundial de la UIT para Organismos
Reguladores (GSR‑12, celebrado del 2 al 4 de octubre) han reconocido el enorme
potencial de la computación en nube para fomentar un acceso a las tecnologías de
la información y la comunicación (TIC) más amplio y menos costoso. Del mismo
modo, han destacado la importancia de que gobiernos, sector industrial y grupos
de consumidores mantengan una estrecha colaboración con vistas a promover la
seguridad y la privacidad de los datos, así como a aumentar la confianza en los
servicios en nube.
La reunión anual de organismos reguladores, que acogió a un total de 446
participantes procedentes de casi 100 países, trató de forjar una visión común
en torno a las estrategias para fomentar las oportunidades digitales a través de
nuevas plataformas de banda ancha, al tiempo que abordó las consecuencias
reglamentarias, a menudo complejas, de la prestación de servicios en nube.
Al final de la sesión de clausura de esta tarde, los delegados aprobaron una
serie de directrices sobre prácticas idóneas diseñadas para proporcionar un
marco reglamentario favorable a la innovación, la inversión y la competencia en
materia de infraestructuras y servicios en nube, además de garantizar la
protección de los intereses de los consumidores.
También hicieron hincapié en los beneficios de modelos innovadores de
compartición de infraestructuras basados en asociaciones público-privadas para
desplegar la banda ancha en mercados emergentes y países en desarrollo. La banda
ancha ubicua fue reconocida como la plataforma esencial para el crecimiento de
los servicios en nube que, gracias a la combinación de su bajo costo y su
escalabilidad global, pueden generar importantes beneficios económicos y
potenciar la eficiencia en gobiernos, empresas e individuos.
Entre las exitosas innovaciones del Simposio de este año se encuentran el
Diálogo mundial entre los reguladores y el sector industrial (GRID), de dos días
de duración, y una sesión previa al evento en la que se celebraron reuniones
colaterales especializadas tales como las organizadas por la Organización
Internacional de Telecomunicaciones por Satélite (ITSO) y la GSMA, así como una
reunión exclusiva de Directores de Reglamentación (CRO) del sector privado.
En el seno del GRID, que comenzó el 2 de octubre, se entabló un debate
animado e interactivo entre expertos y miembros del público que representaban a
operadores, fabricantes de TIC, especialistas en infraestructuras y consultorías
en reglamentación. Las empresas del sector destacaron la necesidad de establecer
marcos de reglamentación predecibles, transparentes y flexibles, así como
políticas neutrales desde el punto de vista tecnológico que permitan a los
nuevos servicios evolucionar en consonancia con la demanda de los consumidores y
el vertiginoso ritmo de la innovación tecnológica. En ese sentido, hicieron
hincapié en la importancia de aplicar un régimen de reglamentación flexible.
En declaraciones a los delegados del GRID el miércoles 3 de octubre, el
Director de la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones (BDT) de la UIT,
el Sr. Brahima Sanou, dijo que la clave para el éxito de este nuevo componente
residía en su capacidad única para promover un diálogo abierto y facilitar la
comunicación entre las principales esferas decisorias que trabajan en campos muy
especializados a ambos lados del mercado, a saber, el gobierno y el sector
industrial.
Celebrado en el Hotel Hilton Colombo, el programa del GRID/GSR de este año
abarca una amplia gama de temas candentes como la neutralidad de la red, la
itinerancia internacional, la ciberseguridad, la interconexión IP y los nuevos
modelos de asociaciones para promover las inversiones en infraestructuras de
red.
"Este evento, clave para la comunidad reguladora internacional, continúa
evolucionando en una dirección muy positiva", declaró el Secretario General de
la UIT, Dr. Hamadoun I. Touré. "Creo que ha sido el GSR más exitoso que hemos
organizado en muchos sentidos, desde la calidad de nuestros expertos panelistas
y moderadores hasta la riqueza temática del programa que la UIT ha desarrollado
en colaboración con profesionales de la reglamentación con el objetivo de
reflejar las necesidades y preocupaciones específicas de este grupo".
El conjunto de directrices sobre prácticas idóneas del GSR se centra en gran
medida en los desafíos y oportunidades de los sistemas en nube e incluye
recomendaciones relativas a la convergencia en nube; la “alfabetización en nube”
del consumidor para garantizar la protección de sus datos personales; la
transparencia en cuanto a las obligaciones de servicio en nube entre los
proveedores de servicios; el desarrollo y la adopción de normas internacionales
técnicas y organizacionales para las interfaces y la prestación de servicios en
nube; la portabilidad de datos en nube y la cooperación internacional entre
organismos reguladores.
Las directrices también abarcan otras áreas claves de la regulación como la
creación de capacidades digitales, la neutralidad de la red, el refuerzo de los
mecanismos reglamentarios y medidas para promover el despliegue de la banda
ancha entre las que se incluyen estrategias de compartición de infraestructuras,
coordinación de las obras civiles en diferentes sectores y políticas para
acelerar los derechos de acceso.
Durante los debates de la sesión previa al Simposio que tuvieron lugar a
principios de esta semana también se planteó la posibilidad de que distintos
grupos de países utilizaran modelos de “nubes regionales” para cooperar en
contextos regionales con el fin de fomentar los servicios en nube y aprovechar
sus beneficios, además de atenuar preocupaciones fundamentales como las
relativas a la seguridad o la confidencialidad. Uno de los delegados sugirió la
posibilidad de aplicar un nuevo enfoque subregional a tenor del cual las
asociaciones de reguladores pudieran promover esfuerzos encaminados a la
armonización de los distintos instrumentos regulatorios de los estados miembros.
El espectro fue otro punto álgido del debate. Los delegados consideraron
posibles estrategias para liberar el espectro adicional que es absolutamente
necesario para la banda ancha inalámbrica e hicieron suya la necesidad de
formular políticas que alienten de forma general la armonización del espectro
internacional y la homologación de los dispositivos TIC.
Presidido este año por el Sr. Lalith Weeratunga, Presidente de la Comisión de
Reglamentación de las Telecomunicaciones de Sri Lanka (TRCSL), el GRID/GSR fue
coorganizado por la UIT y TRCSL bajo los distinguidos auspicios del Presidente
de Sri Lanka, Mahinda Rajapaksa, quien presidió la ceremonia de apertura el
lunes 2 de octubre.
En su discurso de clausura ante los delegados el jueves 4 de octubre, el
Director de la BDT, Brahima Sanou, dijo que la positiva respuesta que había
recibido el GSR este año confirmaba la relevancia continua del evento para
aquellos cuyas decisiones dan forma a los mercados globales presentes y futuros
de las TIC, y reafirmó el papel central de la UIT como plataforma para
intercambiar conocimientos y alcanzar consensos entre una variedad cada vez
mayor de interesados.
Asimismo, agradeció a la coanfitriona, la TRCSL, su apoyo y hospitalidad
excepcionales durante los tres días del evento. "Sri Lanka ha demostrado ser no
sólo un lugar hermoso y acogedor, sino también un destino muy atractivo para un
evento internacional de esta índole gracias a su ideal ubicación geográfica
entre el este y el oeste. Nuestros anfitriones han dado ejemplo de
profesionalidad, generosidad y compromiso para que este evento sea un éxito
rotundo".
Desde su creación en 2000, el Simposio Mundial de la UIT para Organismos
Reguladores ha alcanzado una reputación bien merecida por constituir el
encuentro global anual más importante de la comunidad de organismos reguladores
y de formulación de políticas. El evento del próximo año se celebrará en
Varsovia, Polonia, del 3 al 5 julio de 2013, por invitación de las autoridades
polacas.
El conjunto completo de directrices del GSR 2012 sobre prácticas idóneas
acordado al final del evento de este año está disponible en
www.itu.int/GSR12.
Los resultados de la reunión también se incorporarán al Informe anual de la
UIT sobre reglamentación,
Tendencias en
la reforma de las telecomunicaciones.
En la sala de redacción del GSR-12 puede consultarse la página
www.itu.int/net/newsroom/GSR/2012/ que contiene información general sobre
los análisis de mercado de Sri Lanka, un nuevo y amplio estudio de caso sobre
Sri Lanka, los discursos de los participantes de alto nivel, las principales
estadísticas mundiales sobre banda ancha y una reseña del proyecto de la UIT
Conectar una escuela, Conectar una comunidad que se está ejecutando actualmente
en Sri Lanka a escala nacional.
Para descargar fotografías del GSR-12:
www.flickr.com/photos/itupictures/sets/72157631420361972/
Los vídeos del evento están disponibles en el canal de YouTube de la UIT:
http://bit.ly/QS6o9a
Los vídeos de alta resolución de este u otros eventos de la UIT se pueden
descargar en la nueva web de la Sala de Prensa de la Organización:
www.itu.int/en/newsroom/Pages/videos.aspx
Para seguir el evento en Twitter: #GSR12
Para mayor información, tenga a bien dirigirse a
www.itu.int/GSR12
o ponerse en contacto con:
|
Jagath Rathayake
TRCSL
|
Sarah Parkes
Jefa, Relaciones con los Medios e Información Pública
|
Sobre la UIT...