La Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones define el rumbo futuro
153 países firman el tratado que rige el espectro
y las órbitas de satélites
Ginebra, 17 de febrero de 2012 – La Conferencia Mundial de
Radiocomunicaciones de 2012 (CMR-12) da por terminadas hoy sus deliberaciones
con la firma de las Actas Finales en las que se contempla la revisión del
Reglamento de Radiocomunicaciones, el tratado internacional que rige el espectro
de frecuencias radioeléctricas y las órbitas de satélites.
Más de 3 000 participantes, en representación de 165 de los 193 Estados
Miembros de la UIT asistieron a esta Conferencia de cuatro semanas, desafiando
las condiciones invernales extremas imperantes en Ginebra. Más de 100
Observadores entre los 700 miembros del sector privado de la UIT, junto a
organizaciones internacionales, estuvieron también presentes en la CMR-12.
La presidencia de la Conferencia estuvo a cargo del Sr. Tariq Al Awadhi (Emiratos
Árabes Unidos), al que acompañaron seis Vicepresidentes: Sres. Decker Anstrom (Estados
Unidos), Eric Fournier (Francia), Albert Nalbandian (Armenia), Mahiddine Ouhadj
(Argelia), Habeeb Al‑Shankiti (Arabia Saudita) y Alan Jamieson (Nueva Zelandia).
La Conferencia de la UIT logra el consenso mundial
"La Conferencia se propuso hacer frente a problemas sumamente complejos
relacionados con las radiocomunicaciones y, tras cuatro semanas de negociaciones
a veces difíciles, me complace observar que hemos llegado a un consenso que
definirá la manera de comunicarnos en el futuro", indicó el Presidente de la
CMR-12, Tariq Al Awadhi.
El Secretario General de la UIT, Hamadoun Touré, expresó su satisfacción por
el resultado de la Conferencia. "La CMR-12 ha contribuido a definir nuevas y
mejores maneras de regular las aplicaciones y los servicios de
radiocomunicaciones, y representa un aporte importante para lograr que el mundo
sea un lugar mejor para todos", afirmó el Dr. Touré. "El trabajo realizado hoy
aquí hará que el mundo sea un lugar mejor para comunicar, lo que contribuirá a
que sea un lugar mejor donde vivir". Puso de relieve los logros de la CMR-12 en
la asignación de recursos del espectro para la banda ancha móvil y para resolver
la cuestión del dividendo digital, que "prevé ahora un alto grado de
armonización mundial de la utilización de la banda de 700 MHz en todas las
regiones por los servicios que más la necesitan". También felicitó a los
delegados por el interés que han consagrado a las aplicaciones de
radiocomunicaciones destinadas a la observación de la Tierra, que son decisivas
para el seguimiento del cambio climático y la lucha para combatirlo, así como
para la previsión de catástrofes.
"Durante las últimas cuatro semanas, delegados de todo el mundo se han
esforzado por preparar el camino para el futuro de las comunicaciones
inalámbricas", indicó François Rancy, Director de la Oficina de
Radiocomunicaciones de la UIT. "A través de una revisión y un examen cuidadosos
del Reglamento de Radiocomunicaciones, hemos establecido con determinación las
bases para que las tecnologías de radiocomunicaciones estén al servicio de los
intereses de los usuarios en todo el mundo."
El Sr. Rancy añadió que la Conferencia resultó un éxito rotundo puesto que
logró llegar a un consenso sobre todos los asuntos técnicos y otras cuestiones
más difíciles. Como resultado de un debate nocturno para concluir todas las
decisiones técnicas y reglamentarias, la CMR‑12 también adoptó una Resolución
relativa a la asistencia y apoyo a la Autoridad Palestina para fomentar las
actividades técnicas y en materia de desarrollo de sus sistemas de
radiocomunicaciones.
La CMR-12 examinó unos 30 puntos del orden del día relativos a la asignación
y compartición de frecuencias para la utilización eficaz de los recursos del
espectro y las órbitas, garantizándose de esa forma la elevada calidad de los
servicios de radiocomunicación para las comunicaciones móviles y por satélite,
el transporte marítimo y aeronáutico, así como para fines científicos vinculados
al medio ambiente, la meteorología, la climatología, la previsión de catástrofes
y la atenuación de sus efectos, sin olvidar las operaciones de socorro.
Aspectos más destacados de la CMR-12:
Atribuciones de espectro para las Telecomunicaciones Móviles
Internacionales (IMT)
Además de la utilización de la banda 790-862 MHz en las Regiones 1 y 3, la
CMR-12 examinó nuevas atribuciones de espectro al servicio móvil, incluidas las
Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), con objeto de facilitar el
desarrollo de aplicaciones de banda ancha móvil terrenal en la banda 694-790
MHz. Este tema se ha incluido en el orden del día de la CMR-15 junto con la
necesidad de considerar atribuciones de espectro adicionales para el servicio
móvil.
Utilización más eficaz de los recursos del espectro y las órbitas
Aparte de la aclaración del concepto de puesta en servicio de las
asignaciones de frecuencias a las redes de satélites (implantación y
mantenimiento de satélites en la posición orbital notificada durante un periodo
continuo de 90 días), la CMR-12 también encargó a la Oficina de
Radiocomunicaciones de la UIT que iniciara consultas con las administraciones
para que facilitaran información sobre el movimiento de satélites. Por otra
parte, se acordó mejorar la información de debida diligencia, incluida una
información más detallada sobre la identidad de los vehículos espaciales
utilizados para el funcionamiento de las asignaciones de frecuencias, con objeto
de fomentar el desarrollo y acceso a largo plazo del servicio de radiodifusión
por satélite (SRS) en la banda 21,4-22 GHz en las Regiones 1 y 3. La CMR-12
introdujo mejoras en la coordinación de satélites mediante la reducción del arco
de coordinación en las partes más congestionadas del espectro y aceptó examinar
la posibilidad de nuevas reducciones.
Alerta temprana, mitigación de los efectos de las catástrofes y
operaciones de socorro
Con referencia a las telecomunicaciones de emergencia, la CMR-12 examinó la
aplicación de nuevas tecnologías, como las IMT y los sistemas de transporte
inteligentes (ITS), para apoyar o complementar las aplicaciones avanzadas de
protección pública y operaciones de socorro.
La CMR-12 encargó al UIT-R que siguiera estudiando aspectos de las
radiocomunicaciones y las TIC que revisten interés para la alerta temprana, la
mitigación de los efectos de las catástrofes y las operaciones de socorro, y
alentó a las administraciones a considerar la utilización de bandas de
frecuencias identificadas en el momento de llevar a cabo su planificación
nacional a efectos de obtener bandas o gamas de frecuencias armonizadas a escala
regional para aplicaciones avanzadas de protección pública y operaciones de
socorro.
Reconocimiento del valor económico y social de la observación de la
Tierra
La CMR-12 dio prioridad a "La importancia de las aplicaciones de
radiocomunicaciones para la observación de la Tierra" en la recopilación e
intercambio de datos de observación de la Tierra para mantener y mejorar la
precisión de las previsiones meteorológicas que contribuyen a la protección de
la vida, la protección de la propiedad y el desarrollo sostenible en todo el
mundo. La Conferencia reafirmó que las aplicaciones para la observación de la
Tierra tienen un valor social y económico considerable e instó a las
administraciones a proteger los sistemas de observación de la Tierra en las
bandas de frecuencias correspondientes.
Mayor ancho de banda para el servicio de meteorología por satélite
Los satélites no geoestacionarios constituyen una parte importante del
sistema mundial de observación espacial y la CMR-12 atribuyó espectro adicional
al servicio de meteorología por satélite.
Teledetección pasiva por satélite
La CMR-12 actualizó la utilización del espectro destinado a futuras
aplicaciones de observación de la Tierra con el desarrollo de sensores pasivos
situados en satélites meteorológicos y de vigilancia del medio ambiente para
controlar las líneas espectrales de oxígeno y vapor de agua que son necesarias
para las mediciones de la precipitación y las nubes de partículas de hielo, y
para estudios climáticos y vigilancia de tormentas.
Radares oceonográficos
La CMR-12 adoptó niveles de protección importantes para la interferencia
causada por radares oceanográficos. Estos radares funcionan con ondas de
superficie que se propagan sobre el mar para la medición de las condiciones
costeras de la superficie del mar a fin de prestar apoyo a las operaciones
medioambientales, oceanográficas, meteorológicas, climatológicas y marítimas,
así como a las destinadas a atenuar los efectos de las catástrofes, y a la
vigilancia de la contaminación costera, la gestión de la pesca, el rescate y el
salvamento, la erosión de las playas y la navegación marítima.
Servicios marítimos
Requisitos de la comunicación marítima en apoyo de sistemas de
seguridad para barcos y puertos
La CMR-12 examinó los requisitos de la comunicación marítima en apoyo de
sistemas de seguridad para la navegación de barcos y actividades portuarias. La
Conferencia incluyó nuevas disposiciones en el Reglamento de Radiocomunicaciones
destinadas a mejorar la detección por satélite de sistemas de información
automáticos que utilizan canales de ondas métricas.
Frecuencias de transmisión en la banda atribuida al servicio móvil marítimo
de ondas métricas
La Conferencia consideró además la utilización de nuevas tecnologías en el
servicio marítimo necesarias para el "Cuadro de frecuencias de transmisión en la
banda atribuida al servicio móvil marítimo de ondas métricas", que define la
numeración de canales para las comunicaciones marítimas en la banda de ondas
métricas con una separación de canales de 25 kHz, así como canales armonizados
en los que podrían implantarse tecnologías digitales.
Servicios aeronáuticos
La CMR-12 decidió que estará disponible el espectro necesario para la
introducción de aplicaciones y conceptos de gestión del tráfico aéreo que pueden
admitir enlaces de datos con información de seguridad esencial para la aviación.
Esos sistemas aumentarán la capacidad de las comunicaciones aeronáuticas y,
junto con capacidades de navegación más precisas, favorecerán rutas de vuelo más
eficaces, dando lugar a un número menor de retrasos, a tiempos de vuelo más
cortos en promedio, a menores costos de combustible y a una reducción de las
emisiones de CO2. El UIT-R continuará estudiando los problemas de compatibilidad
entre el servicio de radiodifusión y el servicio móvil aeronáutico (en rutas) en
la banda 108‑117,975 MHz que pudieran plantearse debido a la introducción de
sistemas de radiodifusión sonora digital.
Seguridad aérea
El crecimiento del sector aeronáutico requiere una mayor capacidad de enlaces
de comunicaciones móviles que puedan funcionar más allá del horizonte. La CMR-12
decidió que las administraciones notificantes de redes del servicio móvil por
satélite tendrán el espectro necesario para responder a sus necesidades en
materia de comunicaciones de urgencia, socorro y seguridad del sistema mundial
de socorro y seguridad marítimos (SMSSM) y para las comunicaciones del servicio
móvil aeronáutico por satélite (en rutas).
Servicio móvil aeronáutico (en rutas)
Los sistemas del servicio móvil aeronáutico (en rutas) son fundamentales para
el tráfico aéreo y las comunicaciones de seguridad del vuelo. Algunos sistemas
de comunicación, como la información de tráfico, la difusión automática de
vigilancia y la información de vuelo proporcionan información sobre tráfico
aéreo de fácil acceso para numerosos gestores de tráfico aéreo al mismo tiempo,
lo cual favorece una utilización más eficaz del espacio aéreo. La atribución de
la banda de frecuencias 960-1 164 MHz al servicio móvil aeronáutico (en rutas)
tiene por finalidad dar apoyo a la introducción de aplicaciones y conceptos de
gestión del tráfico aéreo con un elevado volumen de datos y que podrían admitir
enlaces de datos para transportar datos aeronáuticos sobre seguridad de
importancia decisiva.
Servicio móvil aeronáutico para la protección de otros servicios primarios en
la banda 37-38 GHz
Varios países están instalando receptores de estaciones terrenas del servicio
de investigación espacial en la banda 37-38 GHz para llevar a cabo misiones
tripuladas cerca de la Tierra y en el espacio lejano. La CMR-12 decidió excluir
el componente aeronáutico de esta atribución al servicio móvil para garantizar
la protección adecuada de los servicios móviles y de investigación espacial
actuales y previstos.
Vigilancia aeroespacial
La CMR-12, que examinó la falta de espectro disponible para la vigilancia
aeroespacial y el seguimiento del lanzamiento y las maniobras de naves
espaciales, proporcionó una atribución adicional en la banda de frecuencias
154-156 MHz al servicio de radiolocalización en algunos países.
Si desea más información, visite
www.itu.int/net/newsroom/wrc/2012/index.aspx o diríjase a:
Sanjay Acharya,
Jefe de Relaciones con los Medios e Información Pública, UIT
|
Grace Petrin
Funcionaria encargada de la Promoción
Oficina de Radiocomunicaciones de la UIT
|
| |
|
Los videos se pueden consultar a la carta en
YouTube
con calidad de radiodifusión.
|
Sobre la UIT...