Résultats complets des élections de la 19ème Conférence de plénipotentiaires de l'UIT

Les délégués font le choix de la continuité en élisant des personnalités familières
pour diriger l'organisation au cours des quatre prochaines années

Busan, le 27 octobre 2014 – Les Etats Membres de l'Union internationale des télécommunications ont achevé le processus électoral servant à désigner les cinq fonctionnaires élus de l'organisation, ainsi que les 12 membres du Comité du Règlement des radiocommunications et les 48 Etats Membres du Conseil de l'UIT, l'organe administratif qui assure la direction de l'UIT au cours de la période de quatre ans séparant deux conférences de plénipotentiaires.

Houlin Zhao (Chine) a vu sa candidature au poste de Secrétaire général de l'Union couronnée de succès, après huit ans au poste de Vice‑Secrétaire général et huit ans au poste de Directeur élu du Bureau de la normalisation des télécommunications de l'UIT. Il a obtenu 152 voix, alors que 152 pays étaient présents et ont participé au vote.

Malcom Johnson (Royaume-Uni) a été désigné nouveau Vice‑Secrétaire général de l'UIT au quatrième tour de scrutin, avec 104 voix. 168 pays étaient présents et ont participé au vote. Dans son allocution aux délégués rassemblés pour la séance plénière de vendredi après‑midi, M. Johnson a salué la qualité des candidats à cette élection, qui aura été la plus âprement disputée de la Conférence: "La présence de candidats aussi compétents et aussi divers témoigne de notre engagement en faveur de l'Union et laisse présager un bel avenir. J'espère que nous pourrons continuer de compter sur leur participation aux activités de l'UIT et je me réjouis de collaborer avec eux au cours des quatre prochaines années".

Les élections des Directeurs respectifs du Bureau des radiocommunications de l'UIT, du Bureau de la normalisation des télécommunications de l'UIT et du Bureau de développement des télécommunications de l'UIT ont commencé le 24 octobre en fin d'après‑midi. Les trois élections ont eu lieu en parallèle.

François Rancy a été réélu pour un second mandat au poste de Directeur du Bureau des radiocommunications de l'UIT. Seul candidat en lice, il a obtenu 166 voix. 166 pays étaient présents et ont participé au vote. S'adressant aux délégués après son élection, François Rancy a insisté sur le rôle central que joue l'UIT pour coordonner l'utilisation équitable à l'échelle mondiale des ressources spectrales.

"Tout au long de ces quatre années, le Secteur des radiocommunications de l'UIT a obtenu des résultats remarquables en ce qui concerne l'attribution et la gestion des fréquences radioélectriques à l'échelle mondiale. Il a adopté des normes et des bonnes pratiques et partagé information et savoir-faire avec l'ensemble des membres de l'Union. Beaucoup reste encore à faire toutefois pour que la gestion des ressources du spectre et de l'orbite par l'UIT continue de stimuler le développement des radiocommunications et d'améliorer la connectivité pour tous les habitants de la planète" a-t-il déclaré.

Brahima Sanou, Directeur du Bureau de développement des télécommunications se présentait lui aussi pour un second mandat. Seul candidat, il a été réélu avec 166 voix alors que 166 pays étaient présents et ont pris part au vote. A l'annonce des résultats de l'élection, M. Sanou a déclaré: "Les Etats Membres ont opté pour la continuité, reconnaissant ainsi le travail des fonctionnaires du BDT que j'ai eu l'honneur de diriger au cours des quatre dernières années. Ma réélection marque le renouvellement de ma détermination d'agir en faveur des membres et avec les membres et je prends cet engagement car je sais que je peux compter sur l'équipe très dynamique du BDT".

Pour les médias locaux coréens, la plus grande nouvelle de la Conférence a été l'élection du Coréen M. Chaesub Lee au poste de Directeur du Bureau de la normalisation des télécommunications (TSB) de l'UIT. M. Lee a obtenu la majorité requise, au premier tour de scrutin, avec 87 voix, alors que 169 pays étaient présents et ont participé au vote. M. Lee a déclaré "En tant que Directeur nouvellement élu, je vais renforcer la valeur aussi bien des activités que des produits de l'UIT-T ainsi que l'efficacité et l'efficience, grâce à la collaboration à l'intérieur et à l'extérieur du Secteur. L'UIT-T se trouve à l'une des étapes les plus importantes de son histoire pour assurer la continuité du développement continu des TIC et des télécommunications dans l'avenir".

Le résumé complet des résultats des élections, pour chaque tour de scrutin, est disponible ici.

La Conférence a également élu les 12 membres du Comité du Règlement des radiocommunications, l'organe qui s'occupe des questions des radiocommunications mondiales qui relèvent de la compétence de l'UIT.

Les vainqueurs, pour chaque région, sont les suivants:

•  Amériques: Ricardo Luis Terán (Argentine); Joanne Wilson (Etats-Unis d'Amérique)
•  Europe occidentale: Lilian Jeanty (Pays-Bas); Alfredo Magenta (Italie).
•  Europe orientale/Asie septentrionale: Ievgen Khairov (Ukraine); Victor Strelets (Fédération de Russie).
•  Afrique: Mustapha Bessi (Maroc); Stanley K. Kibe (Kenya); Simon Koffi (Côte d'Ivoire).
•  Asie orientale et Australasie: Nasser bin Hammad (Emirats arabes unis); Doan Quang Hoan (Viet Nam); Yasuhiko Ito (Japon).

Sur les 60 pays candidats en lice pour les 48 sièges au Conseil de l'UIT, ont été élus:

• Amériques: Argentine, Brésil, Canada, Costa Rica, Cuba, Mexique, Paraguay, Etats‑Unis d'Amérique, Venezuela.
•  Europe occidentale: France, Allemagne, Grèce, Italie, Lituanie, Espagne, Suisse, Turquie.
•  Europe orientale et Asie septentrionale: Azerbaïdjan, Bulgarie, Pologne, Roumanie, Fédération de Russie.
•  Afrique: Algérie, Burkina Faso, Egypte, Ghana, Kenya, Mali, Maroc, Nigéria, Rwanda, Sénégal, Tanzanie, Tunisie, Ouganda.
•  Asie orientale et Australasie: Australie, Bangladesh, Chine, Inde, Indonésie, Japon, Corée (République de), Koweït, Pakistan, Philippines, Arabie Saoudite, Thaïlande, Emirats arabes unis.

Un document d'information expliquant la procédure électorale à l'UIT est disponible ici. Un document d'information expliquant comment l'UIT est gouvernée est disponible ici.

La PP‑14 a lieu à l'aimable invitation du Ministère de la science, des TIC et de la planification (MSIP) de la République de Corée, et se déroule au Centre d'expositions et de congrès (BEXCO) de Busan, du 20 octobre au 7 novembre 2014.

La République de Corée, qui est, de l'avis général, le pays le plus connecté du monde, arrive, pour la quatrième année consécutive, en tête du classement établi par l'UIT dans son Indice de développement des TIC.

Suivez-nous sur @ITU et #Plenipot14 pour recevoir les dernières informations. Rendez-vous à l'adresse www.itu.int/pp14/social pour accéder à toutes les chaînes des médias sociaux sur la PP-14. Téléchargez des photos de la Conférence à l'adresse: www.itu.int/pp14/photos.

Visionnez les vidéos de la Conférence à l'adresse: www.itu.int/pp14/videos.

Suivez la PP-14 sur les médias sociaux: www.itu.int/pp14/social.

Suivez la Conférence sur le web à l'adresse: www.itu.int/pp14/webcast.

Consultez le programme quotidien et le programme de gestion du temps:

www.itu.int/en/plenipotentiary/2014/Pages/schedule.aspx.

Lisez des documents d'information sur les thèmes de la Conférence: http://www.itu.int/en/plenipotentiary/2014/newsroom/Pages/backgrounders.aspx.

Téléchargez l'application PP-14: http://newslog.itu.int/archives/652.

Lisez l'édition spéciale de la revue bimestrielle "Les Nouvelles de l'UIT" consacrée à la PP‑14 en cliquant ici.

Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site web de la Salle de presse de la PP‑14.

Vous trouverez des informations sur la précédente Conférence de plénipotentiaires de l'UIT (PP-10) sur le site web de la Salle de presse de la PP-10.

Pour obtenir de plus amples informations, mettez-vous en rapport avec notre équipe sur place en Corée: