Engagée à connecter le monde

Access to Documents

​​​1. Quels sont les différents types de documents de l'UIT-T et du TSB?
2. Comment puis-je avoir accès aux documents sur le site Web de l'UIT-T?
3. Où puis-je trouver les documents des Commissions d’études?
4. Comment puis-je être informé lorsque des documents de l’UIT-T nouveaux ou mis à jour sont affichés sur le Web?​


​​​​
1. Quels sont les différents types de documents de l'UIT-T et du TSB?

Vous trouverez ci-après les différents types de documentation de l'UIT-T. Ces derniers ne doivent pas être confondus avec les publications de l'UIT-T (y compris les Recommandations de l'UIT-T) qui sont mises à la disposition du grand public par l'intermédiaire du  Service des Ventes de l'UIT.

Circulaires TSB

Ces lettres sont adressées à tous les participants aux travaux du Secteur de l’UIT-T et contiennent des informations d'intérêt général, par exemple les calendriers des réunions, les procédures de travail, la liste des hôtels, les annonces d’ateliers et GSI, etc. Les commissions d’études diffusent des circulaires afin de mettre en œuvre les dispositions de l'AMNT concernant l'approbation et la suppression des Recommandations et des Questions, ou pour distribuer des questionnaires. Les Circulaires TSB sont affichées sur le site Web de l'UIT-T et sont à accès ouvert.

Lettres-collectives du TSB

Les lettres collectives sont utilisées pour convoquer les réunions des commissions d'études et des groupes de travail, ou pour recueillir les informations intéressant une commission d'études en particulier. Ces lettres sont envoyées aux participants qui se sont inscrits pour recevoir les annonces de la commission d'études concernée. Les lettres collectives sont affichées sur la page de la commission d'études concernée sur le site Web de l'UIT-T et sont à accès ouvert.

Documents de réunion
  • Contributions

    Les participants aux travaux du Secteur soumettent leurs documents pour les réunions au moyen d'une Contribution. Les Contributions sont affichées directement par les membres sur la page de la commission d'étudese concernée sur le site Web de l'UIT-T. Un compte​ ​TIES est nécessaire pour soumettre et accéder à ces documents. Voir ce lien​ pour plus de détails sur la soumission de contribution.​

  • ​Rapports

    Les rapports de réunions des commissions d'études et des réunions des groupes de travail sont préparés par le TSB et affichés sur la page de la commission d'études concernée sur le site Web de l'UIT-T. Un compte TIES est nécessaire pour accéder à ces documents.

  • Documents temporaires

    Les documents temporaires comprennent des documents administratifs tels que des ordres du jour et des rapports élaborés par les commissions d’études, les groupes de travail, les groupes de rédaction et autres groupes, ainsi que des projets des sujets d’études actualisés ou d'autres informations pertinentes développées lors d'une réunion. Seuls les responsables des Commissions d’études (par exemple, les présidents, les vice-présidents, les Rapporteurs, les éditeurs) ou le TSB peuvent publier des documents temporaires. Ces derniers sont affichés sur la page de la commission d'études concernée sur le site Web de l'UIT-T. Un compte ​TIES est nécessaire pour accéder à ces documents.

  • ​Notes de liaisons

    Les notes de Liaisons sont utilisées pour transmettre des informations d'un groupe à un autre. Celles-ci sont enregistrées dans la base de données des notes de liaison des commissions d'études concernées en tant que notes de liaison reçues et envoyées. Les notes de liaison reçues sont émises en tant que documents temporaires pour la réunion suivante de la ou des commissions d'études concernées. Un compte TIES est nécessaire pour accéder à ces documents.​
2. Comment puis-je avoir accès aux documents sur le site Web de l'UIT-T?

La page d'accueil de l'UIT-T contient des informations générales sur le secteur et différentes catégories de documents, qui ont différents niveaux d'accès: ​​ 3. Où puis-je trouver les documents des Commissions d’études?

A. Sur le web​  


Information Générale TIES RestrictedUn compte TIES est nécessaire pour les documents ci-après
Circulaires Lettres- Collectives Contributions Rapports Documents Temporaires
GCNT​
CE 2
CE 3
CE 5
CE 9
CE 11
CE 12
CE 13
CE ​15
CE ​16
CE 17
GCNT
CE 2
CE 3
CE 5
CE 9
CE 11
CE 12
CE 13
CE 15
CE 16
CE 17
CE 20
​​GCNT
CE 2
CE 3
CE 5
CE 9
CE 11
CE 12
CE 13
CE 15
CE 16
CE ​17
CE 2​0​​
TSAG
SG 2
SG 3
SG 5
SG 9
SG 11
SG 12
SG 13
SG 15
SG 16
SG 17
CE 2​0​​
TSAG
SG 2
SG 3
SG 5
SG 9
SG 11
SG 12
SG 13
SG 15
SG 16
SG 17
CE 2​0​​​​

B. Sur les zones FTP informelles sur le portail web.​

Un miroir des documents de réunion dans le système de gestion des documents (DMS) est également disponible dans les zones FTP informelles pour les participants qui préfèrent un accès FTP.

TIES Restricted Un compte TIES ou Guest est nécessaire pour avoir accès aux documents des réunions dans la zone FTP informelle (IFA) des Commissions d’études. Ces documents peuvent être trouvés dans les dossiers /docs de la zone IFA des Commissions d'études

GCNT
SG 2
CE 3
CE 5

CE 11
CE 12
CE 13
CE 15
CE 16
CE ​17
CE ​20​

C. A travers un client FTP

Un miroir des documents de réunion dans le DMS est également disponible dans les zones FTP informelles pour les participants qui préfèrent un accès FTP

TIES Restricted Un compte TIES account ou Invité est nécessaire.
  • Nom du serveur distant: ifa.itu.int
  • Sous-répertoire : où #est le numéro de la commission d'études

    Pour les Commissions d’études 2 à 20: /t/2017/sg#/docs/
    Pour le GCNT:/t/2017/tsag/docs/
D. A l’aide de l’outil de synchronisation de l’UIT

Consultez cette page​ pour de plus amples informations sur l'outil de synchronisation de l’UIT pour le téléchargement des documents de réunion.
 4. Comment puis-je être informé lorsque des documents UIT-T nouveaux ou mis à jour sont affichés sur le Web?

L'UIT propose des flux RSS (ou canaux) des derniers documents de réunion des Commissions d'études de l'UIT-T. Les flux RSS sont disponibles dans les pages d’accueil des Commissions d'études de l'UIT-T et sont signalés par une de ces icônes :     
Vous pouvez également cliquer sur le lien "Documents ajoutés récemment" sur la page des documents de réunion correspondante.