Il s'agit d'une traduction automatique générée par DeepL Traduction. La traduction automatique est une traduction littérale du contenu d'origine dans une autre langue. Elle est entièrement automatisée et ne fait appel à aucune intervention humaine. La qualité et la fidélité de la traduction automatique peuvent varier considérablement d'un texte à l'autre et entre différentes paires de langues. L'UIT ne garantit pas l'exactitude et décline toute responsabilité en cas d'erreurs éventuelles. En cas de doutes quant à l'exactitude des informations présentées dans les versions traduites de nos pages web, veuillez vous reporter au texte officiel en anglais. Certains contenus (tels que des images, des vidéos, des fichiers, etc.) peuvent ne pas être traduits en raison des limitations techniques du système.

De la gouvernance locale à la gouvernance mondiale de l’Internet


ISOC France

Session 393

jeudi, 9 juillet 2026 11:00–11:45 (UTC+02:00) Participation physique (sur place) et virtuelle (à distance) Salle L, Palexpo Session interactive
S'inscrire »

Participation physique (sur place) et virtuelle (à distance)


Sébastien Bachollet (Président(es) de la session) – France – 9 minutes
Introduction et présentation des orateurs
Comment est né l’IGF français ?

Abdeldjalil Bachar Bong – Tchad – 7 minutes
FGI Tchad et FGI sous-régional africain

Olivier Crépin-Leblond – Royaume-Uni – 7 minutes
IGF et EURODIG du Royaume-Uni

Kyoko Yoshinaga – Japon – 7 minutes
Evolution de la gouvernance de l’Internet (au Japon)
Comment l’Unité de l’audit interne peut-elle contribuer à renforcer la manière de procéder multi-parties prenantes ?

Dialogue avec les participants dans la salle et en ligne – 10 minutes

Conclusion – 1 minute chacune

Intervenants
Mr. Sebicann Bachollet
M. Sebicann Bachollet Président(es) honoraire Internet Society France Modérateur Panéliste à distance

Sébastien Bachollet a commencé à s’impliquer dans le monde d’Internet en 1994.
Première à la SNCF
- Lancement du site web en plus du système de vidéotexte Minitel, visant à présenter l’entreprise et permettant également les réservations et les paiements différés de billets de train
- Développement d’un programme complet permettant aux collaborateurs d’être connectés et d’utiliser les technologies Internet (TCP/IP, noms de domaine...) telles que l’intranet, l’e-mail au sein de l’entreprise et avec des entreprises externes et des particuliers...

Puis au début des années 2000, il représente le Cigref (Club Informatique des Grandes Entreprises Françaises) et les utilisateurs professionnels dans le domaine de la gouvernance de l’Internet à tous les niveaux : France, Europe et dans le monde (notamment au sein de l’ICANN).

L’ISOC France, avec l’aide du Cigref, du Medef et de la CCIP, a organisé des manifestations européennes sur les noms de domaine et les systèmes d’adresses sur l’Internet (EGENI Europe) qui se sont tenues à Paris de 2002 à 2008 et ont réuni chaque année un public de plus de 250 participants. C’était une préfiguration de ce qu’est le Forum sur la gouvernance de l’Internet en France. La réunion de 2007 s’est tenue autour des élections françaises avec des dirigeants d’organisations politiques et internationales.

En juin 2008, il a coordonné l’organisation, en tant qu’hôte local, de la ICANN32 Global Meeting à Paris

De 2010 à 2014, il a été membre du Conseil d’administration de l’ICANN. Il a également été membre du comité consultatif At-Large et Président(es) d’Euralo. S

Depuis 2014, il a été membre fondateur, membre du comité d’organisation et modérateur de l’IGF France.

Membre de l’AFNIC (.fr et autres extensions de nommage) depuis 2001, il a été représentant des internautes au Conseil d’administration de 2013 à 2024.

Il est actuellement
- Président d’honneur de l’ISOC France (2001 – 2009 Membre du Conseil d’Administration - 2004 – 2009 Président(es) du Conseil d’Administration)
- Représentant de l’ISOC France auprès d’EURALO (ICANN)
- Président du Centre Socioculturel du Val du Sauzay (Centre Social + France Service + Projet d’Insertion dans la Nièvre)
 


Eng. Olivier Crepin-Leblond
Olivier Crépin-Leblond Internet Society (Royaume-Uni)

Olivier M.J. Crépin-Leblond est un dirigeant de longue date de la gouvernance de l’Internet et Président(es) de la section britannique de l’Internet Society, avec une carrière couvrant des rôles techniques, politiques et de renforcement des capacités depuis les débuts de la connectivité mondiale. Fondateur de Global Information Highway Ltd et l’un des premiers contributeurs au déploiement de l’Internet dans les pays en développement, il a occupé des postes de direction au sein de la communauté At-Large de l’ICANN, notamment en tant que Président(es) de l’ALAC pendant quatre mandats, puis Président(es) de l’EURALO. Depuis 2018, il est co-Président(es) du At-Large Consolidated Policy Working Group, un organisme central coordonnant la contribution des utilisateurs finaux à la politique de l’ICANN, et il est également actif au sein de la Coalition dynamique sur les valeurs fondamentales de l’Internet, qui promeut les principes fondamentaux qui sous-tendent l’Internet ouvert. Participant régulier au Forum sur la gouvernance de l’Internet depuis 2010, membre fondateur du conseil d’administration d’EuroDIG et contributeur aux initiatives du Forum économique mondial, il combine des compétences techniques (membre de l’IET, membre senior de l’IEEE, affilié de longue date du NSRC) avec une expérience approfondie des politiques multi-parties prenantes.


Mr. Abdeldjalil BACHAR BONG
M. Abdeldjalil BACHAR BONG Secrétaire exécutif du FGI du Tchad IGF du Tchad, Tchad

Abdeldjalil Bachar Bong est un défenseur des droits numériques basé au Tchad. Il est fondateur et président de HOUSE OF AFRICA, une organisation panafricaine à but non lucratif qui œuvre pour le développement des technologies de l’information et de la communication (TIC), l’autonomisation des jeunes et des femmes, ainsi que la promotion des 17 Objectifs de Développement Durable des Nations Unies et de l’Agenda 2063 de l’Union africaine.

Depuis juin 2026, il occupe le poste de Directeur de la Communication et de la Coopération à l’Agence Nationale de Sécurité informatique et de Certification Électronique (ANSICE).

Il est cofondateur et secrétaire exécutif du Forum national sur la gouvernance de l’Internet au Tchad (IGF Tchad), une initiative qu’il accompagne depuis 2014. Il est également à l’origine de plusieurs initiatives structurantes, notamment l’École tchadienne de la gouvernance de l’Internet (TdSIG) et la Journée nationale de la cybersécurité.

Sur le plan international, Abdeldjalil a occupé le poste de secrétaire d’AFRALO/ALAC/ICANN de 2020 à 2023 et est actuellement vice-président d’AFRALO pour le mandat 2025–2027. Il a contribué activement au développement de l’écosystème Internet et à l’engagement communautaire au Tchad, tout en renforçant les liens entre les acteurs locaux et les instances mondiales de la gouvernance de l’Internet.

Membre fondateur de l’Internet Society Tchad et impliqué dans plusieurs autres organisations, il s’intéresse particulièrement aux enjeux du numérique, à l’autonomisation des femmes et des jeunes, au développement durable, à l’environnement et à l’entrepreneuriat.

Il est titulaire d’un Master en Technologies de l’Information de l’Université de Bretagne Sud, ainsi que d’un diplôme en télécommunications de l’École Supérieure de Télécommunications au Maroc.

https://www.linkedin.com/in/bacharbong/
Twitter : @BacharBong
Facebook : @BacharBong
Bachar@houseof.Afrique
Tél : 00235 66274284 

Maison de l’Afrique
www.houseof.africa (en anglais seulement)
https://www.facebook.com/HouseofAfricaOfficiel/
https://twitter.com/HouseofAFRIK

============

FGI Tchad
www.igf.td
https://twitter.com/igfchad


Prof. Kyoko Yoshinaga
Prof. Kyoko Yoshinaga Professeur associé de projet, École supérieure des médias et de la gouvernance Université Keio (Japon) Je me suis inscrit pour participer au Dialogue mondial sur la gouvernance de l’IA les 6 et 7 juillet et j’ai demandé à prononcer une déclaration de trois minutes (confirmation en attente). J’ai également été invitée à prendre la parole lors de l’événement de lancement B-Tech du HCDH des Nations Unies : B-Tech 2.0 – Axe de travail sur la conception de produits IA de 9 h à 10 h 30 Lieu : Palais des Nations, Concordia 1

Kyoko Yoshinaga est professeure agrégée de projet à la Graduate School of Media & Governance de l’Université Keio et chercheuse affiliée à l’Institute for Technology Law & Policy de Georgetown Law. Ses activités professionnelles et de recherche couvrent la gouvernance de l’Internet, les politiques relatives à la société de l’information, la gouvernance numérique et la gouvernance de l’IA depuis le début des années 2000.
Avant de rejoindre le monde universitaire, elle a passé près de deux décennies au Mitsubishi Research Institute, où elle a soutenu les ministères japonais en matière de TIC, d’Internet, de médias et de politique de cybersécurité, puis a travaillé sur la conformité et la gestion des risques dans le développement de l’IA. Elle est experte du GPAI de l’OCDE, membre du Comité japonais sur les lignes directrices relatives à l’IA à l’intention des entreprises et membre du Conseil consultatif sur l’utilisation avancée de l’IA de l’Agence du numérique. Elle a été la première chercheuse japonaise à occuper le poste de chercheuse invitée dans le cadre du projet sur la société de l’information de la faculté de droit de Yale.