Il s'agit d'une traduction automatique générée par DeepL Traduction. La traduction automatique est une traduction littérale du contenu d'origine dans une autre langue. Elle est entièrement automatisée et ne fait appel à aucune intervention humaine. La qualité et la fidélité de la traduction automatique peuvent varier considérablement d'un texte à l'autre et entre différentes paires de langues. L'UIT ne garantit pas l'exactitude et décline toute responsabilité en cas d'erreurs éventuelles. En cas de doutes quant à l'exactitude des informations présentées dans les versions traduites de nos pages web, veuillez vous reporter au texte officiel en anglais. Certains contenus (tels que des images, des vidéos, des fichiers, etc.) peuvent ne pas être traduits en raison des limitations techniques du système.

Le problème de la monoculture dans l’intelligence artificielle


Université de Floride (UFL), Ecole de diplomatie de Genève

Session 374

mardi, 7 juillet 2026 16:00–16:45 (UTC+02:00) Participation physique (sur place) et virtuelle (à distance) Salle E, Bâtiment de l'UIT à Varembé Session interactive

À mesure que les systèmes d’IA convergent vers un ensemble restreint d’architectures, d’ensembles de données d’entraînement et d’hypothèses de valeur intégrée, ils reproduisent de plus en plus une seule façon de voir le monde – une monoculture épistémique dans laquelle les langues, les systèmes de connaissances et les conceptions de la personnalité d’une grande partie du monde, y compris en Afrique et en Asie, sont traités comme des cas limites plutôt que comme des sources de résilience. S’appuyant sur la leçon des monocultures écologiques, qui sacrifient l’efficacité à court terme pour la fragilité à long terme, ce panel soutient que la diversité épistémique et culturelle n’est pas une question d’inclusion mais une condition structurelle de la sécurité de l’IA – et une question de souveraineté épistémique pour les nations les moins représentées dans la façon dont ces systèmes sont construits.

Rassemblant les perspectives de la diplomatie, de la gouvernance multilatérale, de la défense et de la sécurité, et de la recherche sur l’éthique de l’IA, la session s’interroge sur la manière dont la gouvernance mondiale de l’IA pourrait passer d’une logique d’accès à une logique d’alignement : de l’élargissement de qui peut utiliser ces systèmes pour façonner les valeurs, les langages et les modes de connaissance qu’ils codent. Les panélistes examineront ce que la souveraineté épistémique exigerait dans la pratique, où l’homogénéisation crée un risque corrélé et à l’échelle du système, et quelles mesures concrètes de gouvernance pourraient contrer la monoculture au cours des deux prochaines années.

 

Intervenants
Prof. Sonja Schmer-Galunder
Mme Sonja Schmer-Galunder Professeur de leadership Glenn et Deborah Renwick en éthique de l’IA ÉTATS-UNIS Modérateur

La professeure Schmer-Galunder est la directrice du Renwick Program for Safe, Ethical and Beneficial AI, le programme inaugural de l’institution consacré à l’éthique, à la sécurité et à l’impact social de l’IA. Anthropologue sociale avec plus de quinze ans d’expérience dans le monde universitaire, le gouvernement et l’industrie, elle examine comment diverses valeurs culturelles, idées et imaginations façonnent les hypothèses intégrées dans les systèmes d’IA, affirmant que la préservation de la diversité humaine rend la technologie non seulement plus sûre, mais aussi une source vitale d’innovation. Auparavant, chez Smart Information Flow Technologies (SIFT), elle a dirigé des études de simulation spatiale financées par la NASA et des programmes DARPA sur le désengagement moral dans la désinformation et les discours de haine, les préjugés culturels et sexistes dans l’IA et l’alignement des valeurs pluralistes. En Floride, elle codirige également le NLP&Culture Lab et est membre du Florida Institute for Cybersecurity.

 


Wallace Cheng
Wallace Cheng Professeur Ecole de diplomatie de Genève (Suisse)

Wallace S. Cheng est professeur et directeur de programme pour les technologies de pointe et la gouvernance à l’Ecole de diplomatie de Genève. Il a travaillé avec le Programme alimentaire mondial (PAM), la CNUCED, Globethics et le Centre international pour le commerce et le développement durable (ICTSD), où il a lancé des initiatives qui établissent un lien entre le développement durable, la politique économique et la technologie pour le bien public. Depuis 2015, il contribue au Forum économique mondial en tant qu’auteur de l’ordre du jour, contribuant à façonner les discussions mondiales sur le commerce, la gouvernance des technologies et la croissance inclusive. Il est membre expert de l’initiative « Tous unis pour des villes intelligentes et durables » (U4SSC) des Nations Unies, qui soutient les cadres politiques à l’intersection de la durabilité, de la transformation numérique et de la gouvernance. Le Dr Cheng conseille le Programme alimentaire mondial des Nations Unies et Stop Killer Robots sur la gouvernance de l’IA dans les contextes humanitaires et à haut risque. Il est également membre du conseil consultatif industriel du Renwick Program for Safe, Ethical and Beneficial AI à l’Université de Floride. Fellow de Yale World, Wallace apporte une approche interdisciplinaire et mondiale du leadership - reliant les secteurs, faisant progresser la collaboration public-privé et soutenant les organisations naviguant dans des paysages politiques et de durabilité complexes.

 


Prof. Muhammadou Kah
Prof. Muhammadou Kah Ambassadeur Ambassade de la République de Gambie auprès de la Confédération suisse (Gambie)

L’Ambassadeur Muhammadou M. O. Kah est un diplomate et universitaire gambien en poste depuis 2020 en tant qu’Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Gambie en Suisse et Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève (ONUG), de l’OMC et d’autres organisations internationales. Spécialiste de la gestion de l’information et des technologies – il est titulaire d’une licence, d’une maîtrise et d’un doctorat dans ce domaine du Stevens Institute of Technology, ainsi que d’une maîtrise en finance de l’Université George Washington et d’un diplôme de troisième cycle de la Saïd Business School d’Oxford – il a dirigé des institutions sur trois continents, notamment en tant que premier vice-chancelier de l’Université de Gambie né en Gambie et vice-président de l’Université américaine du Nigeria. À Genève, il a été Vice-Président(es) de la Commission de la science et de la technologie au service du développement de la CNUCED et Vice-Président (Afrique) du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies, et il est membre fondateur du Conseil d’administration de l’International Digital Health and AI Research Collaborative (I-DAIR).

 


Dr. Supheakmungkol Sarin
Dr Supheakmungkol Sarin Directeur exécutif Sécurité de l’IA en Asie (Cambodge/Etats-Unis)

Le Dr Supheakmungkol Sarin est un leader technologique cambodgien avec une vingtaine d’années d’expérience dans les données et l’intelligence artificielle, axée sur la mise à disposition des avantages de l’IA à la majorité mondiale. Il est cofondateur et Directeur exécutif d’AI Safety Asia, fondateur de la société de conseil AI Equity Advisory et expert en IA nommé au sein de l’Organe consultatif de haut niveau sur l’intelligence artificielle du Secrétaire général de l’ONU. Au Forum économique mondial, il a été responsable des écosystèmes des données et de l’IA, où il a contribué à la création de l’Alliance pour la gouvernance de l’IA, lancé le Global Future Council on Data Equity et organisé le premier Sommet sur la gouvernance de l’IA. Auparavant, chez Google AI, il a dirigé des initiatives d’IA inclusive qui ont touché plus d’un milliard de personnes et créé des ressources d’élocution et de langage pour des dizaines de langues défavorisées dans les pays du Sud, notamment par le biais de la plate-forme Crowdsource. Il est titulaire d’un doctorat ès sciences de l’Université de Waseda, est membre senior de l’IEEE et est l’auteur de plus de 40 publications.

 


Dr. Adam Russell
Dr Adam Russell Scientifique principal USC, États-Unis Panéliste à distance

Adam est un scientifique principal distingué de la division de l’IA et est actuellement affecté à la direction de la technologie, de l’innovation et des partenariats (TIP) de la National Science Foundation pour diriger leur initiative X-Labs. Avant de rejoindre TIP, Adam était directeur de la division IA, où il était chargé d’aider à définir l’orientation stratégique de la division et d’aider le corps professoral, le personnel et les étudiants de la division IA à faire ce qu’ils font le mieux : avoir un impact positif par la découverte, l’expérimentation (alias « échouer, apprendre, améliorer »), le développement et le déploiement de nouvelles capacités, en se concentrant sur notre vision de « H > AI » (c’est-à-dire, faire en sorte que les humains et notre monde soient plus grands que l’IA, plus grands grâce à l’IA et plus grands avec eux). 


Sujets
Diversité culturelle Éthique Inclusion numérique
Lignes d'action du SMSI
  • GO C3 logo C3. L'accès à l'information et au savoir
  • GO C8 logo C8. Diversité et identité culturelles, diversité linguistique et contenus locaux
Objectifs de développement durable
  • Objectif 4 logo Objectif 4: Garantir une éducation de qualité et des possibilités d’apprentissage tout au long de la vie pour tous
  • Objectif 8 logo Objectif 8: Promouvoir croissance économique soutenue, plein emploi productif et travail décent pour tous
  • Objectif 10 logo Objectif 10: Réduire les inégalités dans les pays et d’un pays à l’autre
Objectifs du GDC
  • Objectif 1 : Combler toutes les fractures numériques et accélérer les progrès vers la réalisation des Objectifs de développement durable
  • Objectif 2 : Élargir l'inclusion et les bénéfices de l'économie numérique pour tous
  • Objectif 5 : Améliorer la gouvernance internationale de l'intelligence artificielle au bénéfice de l'humanité