Il s'agit d'une traduction automatique générée par DeepL Traduction. La traduction automatique est une traduction littérale du contenu d'origine dans une autre langue. Elle est entièrement automatisée et ne fait appel à aucune intervention humaine. La qualité et la fidélité de la traduction automatique peuvent varier considérablement d'un texte à l'autre et entre différentes paires de langues. L'UIT ne garantit pas l'exactitude et décline toute responsabilité en cas d'erreurs éventuelles. En cas de doutes quant à l'exactitude des informations présentées dans les versions traduites de nos pages web, veuillez vous reporter au texte officiel en anglais. Certains contenus (tels que des images, des vidéos, des fichiers, etc.) peuvent ne pas être traduits en raison des limitations techniques du système.

Suivi du SMSI+20 – Des jalons à l’élan : quelles perspectives ?


Chapitre Royaume-Uni de l’Internet Society ; Chapitre suisse de l’Internet Society ; Chapitre serbe de l’Internet Society ; Chapitre allemand de l’Internet Society

Session 233

jeudi, 9 juillet 2026 14:00–14:45 (UTC+02:00) Participation physique (sur place) et virtuelle (à distance) Salle Alpha, Palexpo Session interactive 1 Document

Cette session offrira un cadre mesuré et tourné vers l’action pour examiner les progrès accomplis depuis le SMSI+20 et harmoniser les prochaines étapes dans l’architecture de coopération numérique des Nations Unies. Les intervenants réfléchiront aux résultats de la réunion d’avril de la CSTD et au document final du SMSI+20, en accordant une attention particulière à leurs implications pour le Pacte numérique mondial et la feuille de route de mise en œuvre convenue. Les débats porteront sur la manière dont les décisions intergouvernementales peuvent se traduire par des mesures cohérentes et coordonnées aux niveaux mondial, régional et national, et mettront en évidence des approches pratiques pour suivre les progrès et garantir la responsabilité.


La discussion portera sur le mandat permanent renforcé du FGI et sur l’évolution de l’écosystème, y compris la reconnaissance des FGI nationaux et régionaux, et rassemblera les États Membres, la communauté du FGI, la société civile, la communauté technique et le secteur privé afin de clarifier les priorités, de définir des partenariats et de définir des étapes pragmatiques pour la mise en œuvre du SMSI+20.


Les participants peuvent s’attendre à un échange constructif pour harmoniser les rôles institutionnels, renforcer la coordination et convenir de recommandations pratiques pour traduire les engagements du SMSI+20 en un suivi coordonné du processus du SMSI, de l’écosystème du FGI et de la coopération numérique des Nations Unies.

ORDRE DU Jour

  1. Introduction (5 minutes)
  2. Partie principale
    1. Réflexion sur les résultats obtenus/où nous en sommes - suite du SMSI ; il est important de considérer le SMSI et le Pacte numérique mondial comme les deux faces d’une même médaille. (10 minutes)
    2. Projection vers l’avenir : comment cela va-t-il fonctionner ensemble ? Comment les joueurs seront-ils en phase lorsqu’ils iront de l’avant ? (20 minutes)
      1. Problématique institutionnelle
      2. Défi politique
  3. Conclusions - Quels sont les 3 à 5 objectifs que nous pouvons atteindre ? (5 minutes)
Intervenants
Ms. Desiree Miloshevic Evans
Mme Desiree Miloshevic Evans Président de l’Internet Society Serbia et Président(es) du Groupe de travail sur la coopération du RIPE NCC Président de l’Internet Society Serbia et Président(es) du Groupe de travail sur la coopération du RIPE NCC Modérateur

Desiree Miloshevic Evans, spécialiste de la gouvernance de l’Internet et des politiques publiques, compte plus de 25 ans d’expérience internationale dans la promotion de la coopération multi-parties prenantes, des politiques numériques et de la gouvernance de l’Internet. Active dans la communauté Internet depuis 1993 et participante au processus du Sommet mondial sur la société de l’information (SMSI) depuis sa création, elle est passionnée par l’utilisation de la technologie pour autonomiser les gens et connecter diverses communautés. Tout au long de sa carrière, elle a réuni des représentants de gouvernements, de régulateurs, de milieux techniques, du secteur privé, de la société civile, d’établissements universitaires et d’organisations intergouvernementales afin d’encourager la collaboration, de faciliter le dialogue multipartite et de parvenir à un consensus sur la gouvernance de l’Internet et la coordination technique, en particulier en Europe du Sud-Est. Elle a occupé des fonctions de direction et de conseil au sein du Forum sur la gouvernance de l’Internet (FGI), de l’Internet Society, de l’ICANN et de la communauté RIPE, et co-Président(es) actuellement le Groupe de travail sur la coopération du RIPE.


Mr. Paul Gaskell
M. Paul Gaskell Directeur adjoint chargé du commerce numérique, de la gouvernance de l’Internet et des normes numériques Département des sciences, de l’innovation et de la technologie, Royaume-Uni, Gouvernement

Paul Gaskell a précédemment travaillé au ministère britannique des Affaires étrangères et du Commonwealth, où il s’est spécialisé dans la politique européenne et les questions de sécurité internationale et de données. Cela comprenait des affectations au Vietnam et au Koweït.  

 

Par la suite, au ministère britannique du Numérique, de la Culture, des Médias et des Sports, il a dirigé les discussions sur l’adéquation des données avec la Commission européenne lors des négociations de sortie de l’UE, puis a travaillé sur la lutte contre les préjudices en ligne et la loi sur la sécurité en ligne. 

 

Au ministère des Sciences, de l’Innovation et de la Technologie, il dirige maintenant la politique britannique sur la gouvernance mondiale de l’Internet, les normes techniques numériques et le commerce numérique. Il a été chef de délégation du Royaume-Uni auprès d’organismes tels que l’Union internationale des télécommunications, l’Internet Governance Forum et l’ICANN.  


Mr. Matthew Shears
M. Matthew Shears Membre du Conseil d’administration Internet Society, Royaume-Uni Panéliste à distance

Au cours de sa carrière, Matthew a travaillé à l’échelle mondiale pour des multinationales, des organisations Internet et la société civile dans le domaine des technologies de l’information et de la politique Internet.  Il a notamment travaillé pour AT&T, Cisco Systems, Teledesic, l’Internet Society, CDT et ICANN, où il a été membre du Conseil d’administration de 2017 à 2023.   Il est membre du conseil d’administration de l’Internet Society UK.


Mr. Markus Kummer
M. Markus Kummer Expert du FGI Société Internet Suisse

Markus Kummer est un expert de la gouvernance et des politiques de l’Internet. Il est actuellement membre du Conseil d’administration de DiploFoundation et conseiller principal auprès de la Geneva Internet Platform (GIP). Il est également Président(es) émérite du Comité exécutif de l’IGFSA,  puis membre du Conseil d’administration de l’Internet Corporation for Assigned Names and Number (ICANN) et Vice-Président principal de l’Internet Society. Il a également travaillé pour les Nations Unies, où il a dirigé le Secrétariat du Forum sur la gouvernance de l’Internet (FGI).   Markus a occupé plusieurs postes de diplomate de carrière au ministère suisse des Affaires étrangères entre 1979 et 2004. 

Il est basé à Genève (Suisse).


Ms. Valeria Betancourt
Mme Valeria Betancourt Responsable de la gouvernance de l’Internet Association pour le progrès des communications (APC)

Valeria Betancourt dirige l’engagement mondial d’APC en matière de gouvernance et dirige le travail politique d’APC depuis 2010. Elle milite depuis longtemps dans les domaines des droits de l’homme et de l’Internet, des technologies numériques pour le développement, de l’inclusion numérique et de la gouvernance de l’Internet dans le contexte des pays du Sud. En 2013 et 2015, Valeria a reçu un prix LACNIC pour réalisations exceptionnelles et une reconnaissance du programme FRIDA pour sa contribution à l’élaboration de politiques Internet. Elle a une formation en sociologie et en sciences politiques. Elle a été membre du Groupe consultatif multi-parties prenantes du Forum sur la gouvernance de l’Internet. Elle est titulaire d’un Master en études culturelles et communication. Elle vit en Espagne.


Dr. Jimson Olufuye
Dr Jimson Olufuye PDG Kontemporary Konsulting, Nigéria

Le Dr Jimson Olufuye a plus de 30 ans d’expérience dans les domaines national, régional,
et l’écosystème numérique mondial. Il est Président(es)/Consultant principal à l'
Kontemporary® Konsulting Ltd. Fondateur/1er Président(es) du secteur privé concerné
l’Alliance africaine des TIC (AfICTA), dirigée par le secteur et forte de plus de 40 pays. Il est actuellement
le Président(es) du Conseil consultatif de l’AfICTA. Il s’est distingué comme l’un des
les cinq (5) représentants du secteur privé au sein des Groupes de travail de la CSTD sur
Améliorations à apporter au FGI (2011-2012) et renforcement de la coopération en matière
questions de politique générale relatives à l’Internet (2013-2014, 2016-2018). Il était également un
en tant que membre du Groupe MAM du FGI du Secrétaire général des Nations Unies (2012-2013) et de 2025. Il
a participé à la réunion du Groupe d’experts du FGI en 2026. Il a également siégé au conseil d’administration
membre du groupe de consultation informel multi-parties prenantes (IMSB) de l’Assemblée générale des Nations Unies
sur l’examen du SMSI+20.
Il a été membre du comité directeur de Netmundial 2014/24 et chef de file de
La délégation de l’AfICTA au Sommet de l’avenir des Nations Unies de 2024 contribue à des pays africains essentiels
perspectives du secteur privé vis-à-vis du Pacte numérique mondial. Il a également facilité les travaux
Manifestation parallèle du Nigéria et délégation multi-parties prenantes (1ère manifestation multi-parties prenantes africaine)
délégation) à la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations Unies, du 15 au 17 décembre 2025.


Dr. Charles Noir
Dr Charles Noir Vice-président, Investissement communautaire, politiques et défense des intérêts Autorité canadienne pour les enregistrements Internet | L’ACEI

Charles Noir dirige la politique et la défense des intérêts internationaux et nationaux de l’ACEI. Il est également responsable de Net Good, un ensemble de programmes axés sur la réduction des fractures numériques et la résolution des défis les plus urgents du Canada en matière d’Internet. Avant de se joindre à l’ACEI, Charles a passé plus de 15 ans au gouvernement du Canada, où il a travaillé sur l’Internet, les télécommunications et la politique technologique et a dirigé des négociations internationales. Il est titulaire d’un doctorat en gestion (systèmes d’information) de l’Université de Cambridge, d’une maîtrise en sciences de la London School of Economics et d’une licence en communication de l’Université Simon Fraser.

Domaines d’expertise :
Politique, affaires publiques, gouvernance de l’Internet 


Dr. Yik Chan Chin
Dr Yik Chan Chin Chef de projet sur l’IA Université des Nations Unies, Macao

M. Chin est un spécialiste de l’IA et de la gouvernance des données, avec une vaste expérience des politiques, de l’éthique et de la réglementation du numérique et de l’IA aux niveaux national et international. Elle est chef de projet à l’Université des Nations Unies de Macao et professeure associée à l’Université normale de Beijing. M. Chin est membre de l’ISO/CEI JTC 1/SC 42, du CEN/CLC/JTC 21, du BSI/ART/1, du groupe de travail sur la gouvernance de l’IA pour l’interopérabilité du laboratoire de l’ODET, de l’AI Governance for Humanity Lab, etc. Ses projets de recherche récents portent sur la sécurité de l’IA, l’IA dans l’éducation, l’interopérabilité de la gouvernance de l’IA et la gouvernance des données. Elle a coédité le manuel Éthique et gouvernance sociale de l’intelligence artificielle (2026) ;  a dirigé le rapport de politique générale de l’UNU Macao intitulé Interopérabilité dans la gouvernance de la sécurité de l’IA : éthique, réglementation et normes (2025) ; coauteur de Narratives of Digital Ethics (2024). 


Dr. Olivier Crépin-Leblond
Dr Olivier Crépin-Leblond Président(es) Internet Society, Royaume-Uni Modérateur

Olivier M.J. Crépin-Leblond est un dirigeant de longue date de la gouvernance de l’Internet et Président(es) de la section britannique de l’Internet Society, avec une carrière dans les domaines technique, politique et du renforcement des capacités depuis les débuts de la connectivité mondiale. Fondateur de Global Information Highway Ltd et l’un des premiers contributeurs au déploiement de l’Internet dans les pays en développement, il a occupé des postes de direction au sein de la communauté At-Large de l’ICANN, notamment en tant que Président(es) de l’ALAC pendant quatre mandats, puis Président(es) de l’EURALO. Depuis 2018, il est co-Président(es) du At-Large Consolidated Policy Working Group, un organisme central coordonnant la contribution des utilisateurs finaux à la politique de l’ICANN, et il est également actif au sein de la Coalition dynamique sur les valeurs fondamentales de l’Internet, qui promeut les principes fondamentaux qui sous-tendent l’Internet ouvert. Participant régulier au Forum sur la gouvernance de l’Internet depuis 2010, membre fondateur du conseil d’administration d’EuroDIG et contributeur aux initiatives du Forum économique mondial, il combine des compétences techniques (membre de l’IET, membre senior de l’IEEE, affilié de longue date du NSRC) avec une expérience approfondie des politiques multi-parties prenantes.


Sujets
Compétences numériques Droits de l'homme Économie numérique Environnement Examen du SMSI+20 Inclusion numérique La fracture numérique Pacte Numérique Mondial (PNM) Transformation numérique
Lignes d'action du SMSI
  • GO C1 logo C1. Le rôle des gouvernements et de toutes les parties prenantes dans la promotion des TIC pour le développement
  • GO C2 logo C2. L'infrastructure de l'information et de la communication
  • GO C3 logo C3. L'accès à l'information et au savoir
  • GO C4 logo C4. Le renforcement des capacités
  • GO C5 logo C5. Etablir la confiance et la sécurité dans l'utilisation des TIC
  • GO C6 logo C6. Créer un environnement propice
  • GO C7 E–GOV logo C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Administration électronique
  • GO C7 E–BUS logo C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Commerce électronique
  • GO C7 E–LEA logo C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Téléenseignement
  • GO C7 E–HEA logo C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Télésanté
  • GO C7 E–EMP logo C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Cybertravail
  • GO C7 E–ENV logo C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Cyberécologie
  • GO C7 E–AGR logo C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Cyberagriculture
  • GO C7 E–SCI logo C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Cyberscience
  • GO C8 logo C8. Diversité et identité culturelles, diversité linguistique et contenus locaux
  • GO C9 logo C9. Médias
  • GO C10 logo C10. Dimensions éthiques de la société de l'information
  • GO C11 logo C11. Coopération internationale et régionale

Le SMSI+20 confirme, actualise et rend opérationnelles les grandes orientations initiales du SMSI (C1-C11).

Les grandes orientations demeurent le cadre fondamental de mise en œuvre du SMSI, et le Document final du SMSI+20 leur attribue de nouveaux mandats, des rôles de coordination renouvelés et un lien renforcé avec les ODD et la future architecture de coopération numérique des Nations Unies.

C1 – Rôle des gouvernements et de toutes les parties prenantes
Le SMSI+20 renforce la gouvernance multi-parties prenantes et charge les coordonnateurs d’améliorer la participation, en particulier des PMA et des PEID.

C2 – Infrastructure de l’information et de la communication
Le SMSI+20 fait de la connectivité universelle et abordable une priorité et lie la deuxième dimension aux mécanismes de financement et à la résilience des infrastructures.

C3 – Accès à l’information et au savoir
Le SMSI+20 renforce les engagements en faveur du libre accès, du multilinguisme et des biens publics numériques équitables.

C4 – Renforcement des capacités
Le SMSI+20 élargit les mandats en matière de compétences numériques, notamment la maîtrise de l’intelligence artificielle, les compétences en cybersécurité et le renforcement des capacités des décideurs.

C5 – Etablir la confiance et la sécurité dans les TIC
Le SMSI+20 met l’accent sur la confiance, la sécurité et les environnements numériques sécurisés, alignant la C5 sur les cadres mondiaux de capacités en matière de cybersécurité.

C6 – Environnement propice
Le SMSI+20 charge explicitement les coordonnateurs des grandes orientations de promouvoir des environnements politiques et réglementaires propices, notamment la concurrence, l’accessibilité financière et l’interopérabilité.

C7 – Applications des TIC (cybergouvernement, commerce électronique, cyberapprentissage, cybersanté, cybertravail, cyberécologie, cyberagriculture, cyberscience)
Le SMSI+20 lie la contribution C7 à l’accélération des ODD et aux infrastructures publiques numériques, en mettant l’accent sur la transformation numérique intersectorielle.

C8 – Diversité et identité culturelles
Le SMSI+20 renforce les engagements en faveur de la préservation des cultures, des contenus locaux et de la diversité linguistique dans les espaces numériques.

C9 – Médias
Le SMSI+20 réaffirme la liberté et le pluralisme des médias et la sécurité des journalistes comme étant des éléments essentiels à la société de l’information.

C10 – Dimensions éthiques de la société de l’information
Le SMSI+20 renforce les considérations éthiques relatives à l’intelligence artificielle, à la gouvernance des données et aux droits de l’homme dans les contextes numériques.

C11 – Coopération internationale et régionale
Le SMSI+20 élargit les mandats de coopération, en liant la C11 au Pacte numérique mondial, au renforcement du FGI et à la coordination à l’échelle du système des Nations Unies.

Objectifs de développement durable
  • Objectif 1 logo Objectif 1: Éliminer la pauvreté sous toutes ses formes et partout dans le monde
  • Objectif 2 logo Objectif 2: Éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir l’agriculture durable
  • Objectif 3 logo Objectif 3: Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge
  • Objectif 4 logo Objectif 4: Garantir une éducation de qualité et des possibilités d’apprentissage tout au long de la vie pour tous
  • Objectif 5 logo Objectif 5: Parvenir à l’égalité entre les sexes et autonomiser toutes les femmes et les filles
  • Objectif 6 logo Objectif 6: Garantir l’accès de tous à l’eau, l’assainissement et assurer une gestion durable des ressources en eau
  • Objectif 7 logo Objectif 7: Garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables, durables, modernes et abordables
  • Objectif 8 logo Objectif 8: Promouvoir croissance économique soutenue, plein emploi productif et travail décent pour tous
  • Objectif 9 logo Objectif 9: Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable et encourager l’innovation
  • Objectif 10 logo Objectif 10: Réduire les inégalités dans les pays et d’un pays à l’autre
  • Objectif 11 logo Objectif 11: Faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et durables
  • Objectif 12 logo Objectif 12: Établir des modes de consommation et de production durables
  • Objectif 13 logo Objectif 13: Prendre d’urgence des mesures pour lutter contre les changements climatiques et leurs répercussions
  • Objectif 14 logo Objectif 14: Conserver et exploiter de manière durable les océans, les mers et les ressources marines
  • Objectif 15 logo Objectif 15: Préserver et restaurer les écosystèmes terrestres, en veillant à les exploiter de façon durable
  • Objectif 16 logo Objectif 16: Promouvoir l’avènement de sociétés pacifiques, l’accès de tous à la justice et des institutions efficaces
  • Objectif 17 logo Objectif 17: Renforcer les moyens du partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser

Le SMSI+20 positionne le cadre du SMSI comme un mécanisme de réalisation des Objectifs de développement durable (ODD). Elle réaffirme que les grandes orientations du SMSI appuient directement la mise en œuvre des ODD, renforce la mise en correspondance SMSI-ODD et définit de nouveaux mandats, indicateurs et mécanismes de coordination pour faire en sorte que la transformation numérique accélère les progrès dans la réalisation du Programme 2030.

C1 – Le rôle des gouvernements et de toutes les parties prenantes Appuie les ODD 16 et 17. Renforcé par les paragraphes 7, 10, 12 et 53 du SMSI+20. Priorité : gouvernance multi-parties prenantes, participation inclusive, environnements propices.

C2 – Infrastructure de l’information et de la communication Appuie les ODD 9, 1, 4 et 17. Renforcé par les paragraphes 22 à 27 et le paragraphe 67 du SMSI+20. Connectivités universelles, accessibilité financière, infrastructures résilientes, financement du développement numérique.

C3 – Accès à l’information et au savoir Appuie les ODD 4, 9 et 16. Renforcé par les paragraphes 28 à 31 du SMSI+20. Priorité : accès ouvert, biens publics numériques, multilinguisme, accès équitable au savoir.

C4 – Renforcement des capacités Appuie les ODD 4, 8 et 9. Renforcé par les paragraphes 32 à 36 du SMSI+20. Priorité : compétences numériques, maîtrise de l’intelligence artificielle, renforcement des capacités des décideurs et des institutions.

C5 – Etablir la confiance et la sécurité dans les TIC Appuie l’ODD 16. Renforcé par les paragraphes 37 à 41 du SMSI+20. Priorité : cybersécurité, confiance, sûreté, environnements numériques sécurisés.

C6 – Environnement propice Appuie les ODD 8, 9 et 17. Renforcé par les paragraphes 42 à 45 et le paragraphe 53 du SMSI+20. Cadres politiques et réglementaires, concurrence, interopérabilité, conditions d’investissement.

C7 – Applications des TIC (cybergouvernement, commerce électronique, cyberapprentissage, cybersanté, cybertravail, cyberenvironnement, cyberagriculture, cyberscience) Appuie les ODD 2, 3, 4, 8, 11 et 13. Renforcé par les paragraphes 46 à 52 du SMSI+20. Priorité : transformation numérique dans tous les secteurs, infrastructures publiques numériques, prestation de services publics.

C8 – Diversité et identité culturelles Appuie les ODD 4, 10 et 11. Renforcé par les paragraphes 54 à 56 du SMSI+20. Accent : contenu local, préservation culturelle, diversité linguistique.

C9 – Les médias appuient l’ODD 16. Renforcé par les paragraphes 57 à 59 du SMSI+20. Focus : liberté des médias, pluralisme, sécurité des journalistes, accès à des informations fiables.

C10 – Dimensions éthiques de la société de l’information Appuie les ODD 16 et 17. Renforcé par les paragraphes 60 à 63 du SMSI+20. Focus : éthique de l’IA, gouvernance des données, droits de l’homme dans les contextes numériques.

C11 – Coopération internationale et régionale Appuie l’ODD 17. Renforcé par les paragraphes 64 à 70 du SMSI+20. Priorité : coopération mondiale, financement, coordination du système des Nations Unies, partenariats.

Objectifs du GDC
  • Objectif 1 : Combler toutes les fractures numériques et accélérer les progrès vers la réalisation des Objectifs de développement durable
  • Objectif 2 : Élargir l'inclusion et les bénéfices de l'économie numérique pour tous
  • Objectif 3 : Favoriser un espace numérique inclusif, ouvert, sûr et sécurisé qui respecte, protège et promeut les droits de l'homme
  • Objectif 4 : Promouvoir des approches de gouvernance des données responsables, équitables et interopérables
  • Objectif 5 : Améliorer la gouvernance internationale de l'intelligence artificielle au bénéfice de l'humanité
Liens

https://www.itu.int/en/itu-wsis/Documents/WSIS20/WSIS+20Report.pdf

https://publicadministration.desa.un.org/wsis20/Follow-up-and-review

https://dig.watch/updates/un-member-states-adopt-wsis20-outcome-document