Il s'agit d'une traduction automatique générée par DeepL Traduction. La traduction automatique est une traduction littérale du contenu d'origine dans une autre langue. Elle est entièrement automatisée et ne fait appel à aucune intervention humaine. La qualité et la fidélité de la traduction automatique peuvent varier considérablement d'un texte à l'autre et entre différentes paires de langues. L'UIT ne garantit pas l'exactitude et décline toute responsabilité en cas d'erreurs éventuelles. En cas de doutes quant à l'exactitude des informations présentées dans les versions traduites de nos pages web, veuillez vous reporter au texte officiel en anglais. Certains contenus (tels que des images, des vidéos, des fichiers, etc.) peuvent ne pas être traduits en raison des limitations techniques du système.

Environnement propice : Racontez votre histoire – Mobiliser les citoyens pour façonner les infrastructures publiques numériques régionales


Comité technique de durabilité du SSIT de l’IEEE

Session 227

mercredi, 8 juillet 2026 11:00–11:45 (UTC+02:00) Participation physique (sur place) et virtuelle (à distance) Salle G, Palexpo Session interactive 1 Image

Devenez un ambassadeur de l’inspection DPI dans votre communauté

 L’infrastructure publique numérique est construite par les gouvernements, mais ne fonctionne que si les citoyens la comprennent, la défendent et lui demandent des comptes. La plupart des sessions DPI s’adressent aux concepteurs. Celui-ci s’adresse aux ambassadeurs – les praticiens qui traduisent l’inspection numérique dans la réalité locale.

Le GovTech Women’s Challenge, parrainé par la GIZ et organisé par GovStack Global, a créé une  communauté de praticiens. Au cours des dernières années, le programme a produit plus de 650 femmes dirigeantes au sein du gouvernement, de la société civile et du secteur privé qui déploient et défendent activement l’inspection numérique dans leur pays. Cette session s’inspire de cette communauté pour démontrer une méthodologie reproductible : Racontez votre histoire.

La session en pratique

Mei Lin Fung est Présidente(s) du Comité directeur de l’ONU sur l’intelligence artificielle au service du bien social et Présidente(s) du Comité technique sur la durabilité du SSIT de l’IEEE. Elle dirigera le processus Racontez votre histoire pour les participants, qui exploite l’IA pour soutenir l’engagement des citoyens à façonner des infrastructures publiques numériques qui augmentent les chances pour tous.

Puja Raghaven a organisé les deux dernières cohortes du GovTech Women’s Challenge pour la GIZ et a assumé le rôle d’ambassadrice principale de l’IEEE  DH50 pour le réseau. Elle a joué un rôle déterminant dans le développement d’une communauté mondiale de praticiens soutenue. Elle expliquera ce qui a fait fonctionner le modèle de cohorte - et ce que Tell Your Story ajoute en tant que couche d’activation civique.

Nicole Greene est stratège en communication chez GovTech à Trinité-et-Tobago, avec une formation en informatique au Trinity College (Hartford, CT). Elle travaille à l’intersection de la technologie et des communications, traduisant l’expertise technique et amplifiant les voix sous-représentées. Membre active de la communauté GovStack Women in GovTech, Nicole est une défenseure passionnée des femmes dans la technologie et mère de trois enfants.

Ensemble, ils ancrent une session TWLL YOUR STORY  pilotée avec plus de 300 étudiants à travers l’Inde en avril 2026 : les participants examinent l’infrastructure physique et numérique qui a rendu leur histoire possible - et repartent avec une histoire personnelle qu’ils peuvent utiliser immédiatement.

Projets réussis :  Le GovTech Women’s Challenge a produit des champions DPI au niveau national en Asie, en Afrique, dans les  Amériques et dans les Caraïbes. La méthodologie Tell Your Story, développée dans le cadre de l’initiative DH50 de l’IEEE Society for the Social Implications of Technology, fournit le format structuré pour transformer ce réseau en un corps d’ambassadeurs visibles pour un avenir meilleur. 

La prochaine phase de la mise en œuvre du SMSI nécessite la voix de la citoyenneté, et pas seulement des capacités techniques. Cette session offre un réseau pour les personnes qui veulent faire une différence dans l’avenir numérique de leurs communautés. Racontez votre histoire est la première étape à franchir.

L’objectif est de vous donner les moyens de façonner l’infrastructure publique numérique pour laquelle les générations futures vous remercieront.

Intervenants
Ms. Mei Lin Fung
Mme Mei Lin Fung Vice-Président(es) du Comité sur l’impact de l’intelligence artificielle au service du bien social Singapour (États-Unis) Modérateur

 Mei Lin Fung est Vice-Présidente(s) du Comité directeur de l’Initiative des Nations Unies sur l’intelligence artificielle au service du bien social et cofondatrice de la Fondation Nehitek, où elle travaille à l’intersection de la gouvernance de l’intelligence artificielle, des infrastructures publiques numériques et du financement des MPME. En 2023, elle a co-Président(es) la table ronde d’experts couvrant l’Asie, l’Europe, le Moyen-Orient et l’Afrique pour le premier rapport sur l’innovation numérique de la Commission de la condition de la femme des Nations Unies, qui rassemble les voix des femmes de quatre régions pour façonner la compréhension de l’ONU de l’innovation et de l’inclusion numériques.

Pionnière du CRM chez Oracle et cofondatrice de l’Internet centré sur les personnes avec Vint Cerf, elle a passé des décennies à créer des plateformes pour les communautés dont les histoires sont généralement laissées de côté – du Centre de ressources tribales amérindiennes au plan de rétablissement numérique post-ouragan de Porto Rico. Elle a développé le format de l’atelier « Racontez votre histoire », piloté avec des étudiants en ingénierie en Inde en 2025, afin d’aider les communautés techniques à faire surface et à communiquer leurs propres récits. Elle Président(es) actuellement le comité de durabilité du SSIT de l’IEEE et continue de faire le lien entre la voix de la base et la gouvernance mondiale.


Ms. Nicole Green
Mme Nicole Greene GovTech Experts Consultant IEEE DH50 ! Anbassadors, Trinité-Tobago

Nicole Greene est une stratège en communication travaillant dans la GovTech et une ardente défenseure des femmes dans la technologie, originaire de Trinité-et-Tobago. Elle est titulaire d’une licence en informatique du Trinity College (Hartford, CT) et a commencé sa carrière dans la technologie à l’ère de l’an 2000. Nicole a travaillé à la fois dans le domaine de la technologie et de la communication d’entreprise, et décrit sa contribution la plus précieuse comme son travail dans l’espace entre les deux, servant de traducteur et d’amplificateur pour l’expertise technique et pour les voix qui pourraient autrement ne pas être entendues. Elle est un membre actif de la communauté GovStack Women in GovTech et mère de trois enfants.


placeholder image
Mme Puja Raghaven Ambassadrice principale DH50 pour le GovTech Women’s Challenge Réseau d’ambassadeurs IEEE DH50, Allemagne

Puja Raghavan est une avocate indienne et une professionnelle des politiques publiques basée à Berlin, et l’une des principales ambassadrices IEEE DH50 pour le GovTech Women’s Challenge. Son parcours dans les infrastructures publiques numériques n’a pas commencé par la technologie, mais par l’observation de la façon dont les systèmes publics indiens ne parvenaient souvent pas à atteindre les personnes qu’ils étaient censés servir. Cette question – qui est laissé pour compte – l’a amenée à travers le droit, les sciences politiques et la politique publique jusqu’à GovStack à la GIZ. Là, sa formation juridique est devenue un atout : se demander si les systèmes étaient dignes de confiance et accessibles. Grâce au Women in GovTech Challenge, elle a créé une communauté mondiale de femmes qui redéfinissent la façon dont la technologie sert les gens.


Sujets
Compétences numériques Diversité culturelle Droits de l'homme Économie numérique Éducation Éthique Examen du SMSI+20 Inclusion numérique Infrastructure Intelligence artificielle La fracture numérique Pacte Numérique Mondial (PNM) Renforcement des capacités Transformation numérique
Lignes d'action du SMSI
  • GO C1 logo C1. Le rôle des gouvernements et de toutes les parties prenantes dans la promotion des TIC pour le développement
  • GO C4 logo C4. Le renforcement des capacités
  • GO C6 logo C6. Créer un environnement propice
  • GO C7 E–GOV logo C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Administration électronique
  • GO C8 logo C8. Diversité et identité culturelles, diversité linguistique et contenus locaux
  • GO C11 logo C11. Coopération internationale et régionale

 C1 — Rôle des gouvernements et de toutes les parties prenantes dans la promotion des TIC au service du développement : Cette session modélise directement le plaidoyer multipartite en faveur de l’inspection publique numérique, en montrant comment les praticiens de la société civile et du gouvernement travaillent ensemble pour faire progresser l’adoption de l’infrastructure numérique aux niveaux national et régional.

C4 — Renforcement des capacités : La méthodologie Racontez votre histoire est un outil structuré de renforcement des capacités. Les participants repartent avec un cadre narratif personnel qu’ils peuvent déployer immédiatement dans leurs propres communautés et institutions. Le GovTech Women’s Challenge, avec 650+ anciens élèves, est un pipeline de renforcement des capacités qui a fait ses preuves.

C6 — Environnement propice : La session aborde l’aspect humain des environnements propices - pas seulement les politiques et la réglementation, mais aussi les défenseurs des citoyens qui créent les conditions politiques et sociales pour que l’inspection numérique s’installe.

C7 — Cybergouvernement : Les deux intervenants façonnent activement la mise en œuvre de l’e-gouvernement — Puja par le biais de l’architecture de cohorte mondiale de GovStack, Nicole par l’adoption nationale et régionale du DPI.

C8 — Diversité culturelle et contenu local : Racontez votre histoire exige des participants qu’ils ancrent l’inspection DPI dans leur propre contexte culturel et communautaire. La méthodologie s’oppose explicitement à un cadre unique.

C11 — Coopération internationale et régionale : Le réseau GovTech Women’s couvre l’Asie, l’Afrique, les Amériques et les Caraïbes. Cette session modélise la coopération Sud-Sud et interrégionale des praticiens en action.

Objectifs de développement durable
  • Objectif 4 logo Objectif 4: Garantir une éducation de qualité et des possibilités d’apprentissage tout au long de la vie pour tous
  • Objectif 5 logo Objectif 5: Parvenir à l’égalité entre les sexes et autonomiser toutes les femmes et les filles
  • Objectif 8 logo Objectif 8: Promouvoir croissance économique soutenue, plein emploi productif et travail décent pour tous
  • Objectif 10 logo Objectif 10: Réduire les inégalités dans les pays et d’un pays à l’autre
  • Objectif 16 logo Objectif 16: Promouvoir l’avènement de sociétés pacifiques, l’accès de tous à la justice et des institutions efficaces
  • Objectif 17 logo Objectif 17: Renforcer les moyens du partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser

 Cette session fait progresser le programme des ODD en construisant l’infrastructure humaine qui fait fonctionner l’inspection DPI : des défenseurs des citoyens qui comprennent, promeuvent et tiennent responsables les systèmes numériques qui façonnent leurs communautés. Le GovTech Women’s Challenge – 650+ femmes en Asie, en Afrique, dans les Amériques et les Caraïbes – répond directement aux objectifs 4, 5 et 10 en dotant les praticiens sous-représentés de compétences en leadership et de voix civique. Racontez votre histoire traduit cette capacité en adoption locale de l’inspection numérique, en reliant le plaidoyer ascendant aux programmes nationaux de transformation numérique. L’accent est mis sur les Caraïbes en particulier sur les petits États insulaires en développement, où l’inspection DPI peut combler les lacunes existantes en matière d’infrastructures et soutenir directement les objectifs de résilience.

Objectifs du GDC
  • Objectif 1 : Combler toutes les fractures numériques et accélérer les progrès vers la réalisation des Objectifs de développement durable
  • Objectif 2 : Élargir l'inclusion et les bénéfices de l'économie numérique pour tous
  • Objectif 3 : Favoriser un espace numérique inclusif, ouvert, sûr et sécurisé qui respecte, protège et promeut les droits de l'homme
Liens

IEEE SSIT Sustainability Technical Committee: ieee-ssit.org
GovStack Global: govstack.global
GovTech Women's Challenge (GIZ): govtechwomen.com
Nehitek Foundation: nehitek.org

LINKEDIN. @MeiLinFung