Il s'agit d'une traduction automatique générée par DeepL Traduction. La traduction automatique est une traduction littérale du contenu d'origine dans une autre langue. Elle est entièrement automatisée et ne fait appel à aucune intervention humaine. La qualité et la fidélité de la traduction automatique peuvent varier considérablement d'un texte à l'autre et entre différentes paires de langues. L'UIT ne garantit pas l'exactitude et décline toute responsabilité en cas d'erreurs éventuelles. En cas de doutes quant à l'exactitude des informations présentées dans les versions traduites de nos pages web, veuillez vous reporter au texte officiel en anglais. Certains contenus (tels que des images, des vidéos, des fichiers, etc.) peuvent ne pas être traduits en raison des limitations techniques du système.

Autonomisation des personnes âgées grâce à l’IA dans une perspective d’intégration du principe de l’égalité hommes/femmes

Laboratoire de politique sur le vieillissement et la technologie, École supérieure de politique scientifique et technologique KAIST

Session 188

mardi, 7 juillet 2026 ∼ 13:00–13:45 (UTC+02:00) Participation physique (sur place) et virtuelle (à distance) Salle A, Bâtiment de la tour de l'UIT Session interactive

S'inscrire »

Participation physique (sur place) et virtuelle (à distance)

Deux grandes tendances mondiales remodèlent nos sociétés à la fois : le vieillissement rapide de la population et la numérisation omniprésente. Au fur et à mesure de leur convergence, l’IA s’immisce dans la vie quotidienne des personnes âgées, grâce à la surveillance des maisons intelligentes, aux agents conversationnels, à la gestion de la santé assistée par l’IA et aux plates-formes de connexion sociale, ainsi que dans les cadres politiques destinés à favoriser un vieillissement actif et en bonne santé. La promesse est réelle. Il en va de même pour le risque que les avantages et les inconvénients soient répartis de manière inégale.

Cette séance pose la question de savoir qui l’IA autonomise chez les personnes âgées et qui elle laisse de côté. De plus en plus de données montrent que les progrès en matière d’accès, de maîtrise de l’IA et d’attitudes positives n’atteignent pas toutes les personnes âgées de la même manière : les groupes structurellement avantagés ont tendance à tirer de l’avance, tandis que les femmes âgées, les personnes âgées des régions en développement et celles qui ont moins de ressources socio-économiques sont confrontées à un fossé grandissant. À cela s’ajoutent l’âgisme numérique et la quasi-absence des personnes âgées dans la conception et la gouvernance des systèmes construits autour d’elles.

Rassemblant des voix d’universitaires, d’institutions des Nations Unies et de politiques, la session passe des données probantes à l’action à travers trois points de vue liés : (a) qui est laissé pour compte et pourquoi ; (b) ce que les données probantes mondiales nous disent et ne nous disent pas encore ; et c) comment la coopération régionale peut transformer ces données en politiques inclusives. Tout au long du processus, l’accent sera mis sur l’intégration du principe de l’égalité hommes-femmes comme une voie vers l’IA qui aide les personnes âgées à vieillir de manière autonome, digne et équitable, quel que soit leur genre.

La session comprend deux parties, à savoir a) des exposés et b) des tables rondes.

Remarques liminaires et présentation par M. Moon Choi (KAIST)
Présentation de Mme Ern Chern Khor (KAIST) sur la fracture de l’IA générative chez les personnes âgées
Exposé sur l’intelligence artificielle et les femmes âgées par M. Jingbo Huang (UNU)
Tables rondes de M. Jingbo Huang (UNU), Mme Ern Chern Khor (KAIST), M. Wai Kit Si Tou (CNUCED) et M. Tim Unwin (Université de Londres)
Synthèse de clôture par M. Moon Choi (KAIST)

Professeur Moon Choi Présidente(s) dotée Professeur École supérieure de politique scientifique et technologique KAIST, République de Corée Modérateur

La professeure Moon Choi (최문정) est Présidente(s) de la KAIST Graduate School of Science and Technology Policy, où elle a fondé et dirige le Aging & Technology Policy Lab. Elle a la distinction d’être la première professeure à temps plein de KAIST à obtenir un doctorat en bien-être social, une nomination qui reflète à la fois son identité intellectuelle unique et son engagement à humaniser la science, la technologie et l’innovation dans l’une des principales institutions STEM au monde. Son parcours académique s’étend sur plusieurs continents et disciplines. Elle est titulaire d’une licence en biochimie de l’Université Yonsei, d’une maîtrise en protection sociale de l’Université nationale de Séoul et d’un doctorat en protection sociale de l’Université Case Western Reserve. Sur le plan international, M. Choi a Président(es) la Division de la recherche de UN EQUALS. Elle a également été consultante auprès des Nations Unies et Président(es) actuellement l’Initiative OCDE-Corée sur la société numérique.

Mme Ern Chern Khor Candidat au doctorat École supérieure de politique scientifique et technologique KAIST, République de Corée

Ern Chern est doctorant en politique scientifique et technologique à KAIST. Elle est titulaire d’une licence en informatique et d’une maîtrise en politique scientifique et technologique. Ses recherches doctorales portent sur les disparités structurelles de l’IA, en mettant l’accent sur la durabilité et l’inclusion sociale.

Dr Jingbo Huang Directeur Institut universitaire des Nations Unies à Macao, Macao

Mme Jingbo Huang est Directrice de l’Institut universitaire des Nations Unies de Macao (UNU Macao), où elle dirige l’Institut depuis 2018 en menant des activités d’enseignement et de formation, des recherches pertinentes pour les politiques et des conférences mondiales sur les technologies numériques et les Objectifs de développement durable (ODD). Elle a 25 ans d’expérience dans le système des Nations Unies, où elle a occupé des postes de responsabilité au Secrétariat de l’ONU, au PNUD, à l’UNESCO, à l’École des cadres du système des Nations Unies et à l’UNU.

Sous sa direction, l’UNU Macau a considérablement élargi son portefeuille sur l’IA au service des ODD, l’IA pour l’élaboration des politiques, l’IA et l’éthique, la gouvernance mondiale de l’IA, la gouvernance des données et la transformation numérique, l’IA et l’éducation, l’égalité des sexes et la technologie, ainsi que le développement des jeunes dans les pays du Sud, entre autres. Elle a dirigé cinq conférences mondiales, dont le Forum mondial des données sur les satellites (2023) et la Conférence sur l’IA de l’Université de Macao (2024, 2025). Ces réunions ont rassemblé des milliers de participants, dont une trentaine de ministres des TIC, des responsables gouvernementaux de pays lusophones, ainsi que des universitaires, des représentants du secteur privé et des acteurs de la société civile de plus de 40 pays, l’accent étant mis sur la participation des jeunes des pays du Sud.

M. Huang est le fondateur du Réseau mondial d’IA de l’UNU, une plate-forme multipartite qui rassemble 129 membres de 37 pays, issus d’établissements universitaires, d’organisations internationales, d’organismes gouvernementaux, de l’industrie et de la société civile. Avec 71 % de ses membres issus des pays du Sud, le Réseau promeut une gouvernance inclusive de l’IA et fait progresser la collaboration en matière de politique, de recherche, de renforcement des capacités et d’échange de connaissances en matière d’IA à l’appui des Objectifs de développement durable.

Mme Huang est également coéditrice de la série de livres UNU-Springer sur l’intelligence artificielle et le développement durable, la première série de livres à l’échelle du système de l’UNU consacrée à l’IA et à la durabilité. L’institut sert de secrétariat de la série et elle en est la coordonnatrice principale, faisant progresser la recherche interdisciplinaire et le dialogue politique sur l’IA au service des défis du développement mondial.

Elle intervient fréquemment dans le cadre de grands forums internationaux, notamment la Conférence mondiale sur l’intelligence artificielle (WAIC), le Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social et le Forum sur la gouvernance de l’Internet (FGI), où elle contribue aux discussions mondiales sur la gouvernance mondiale de l’intelligence artificielle, l’intelligence artificielle et l’éducation, l’éthique de l’intelligence artificielle, l’équité numérique et l’innovation durable.

Le Dr Huang est titulaire d’un doctorat en éducation de l’Université Columbia, d’une maîtrise de l’Institut d’études politiques (IEP) de Grenoble, d’une deuxième maîtrise de l’Université de l’Indiana à Bloomington et d’une licence de l’Université de Pékin.

M. Wai Kit Si Tou Économiste CNUCED (Suisse)

M. Wai Kit (Jackie) Si Tou est économiste à la Section de la recherche sur les politiques en matière de technologie et d’innovation de la CNUCED. Il possède une vaste expérience de la recherche sur les politiques de la science, de la technologie et de l’innovation (STI) et a contribué à de nombreux rapports des Nations Unies sur la STI au service du développement durable, notamment le Rapport 2025 sur la technologie et l’innovation intitulé Inclusive AI for Development et STI in the age of AI. Avant de rejoindre la CNUCED, il a travaillé avec trois commissions régionales différentes des Nations Unies en Afrique, en Asie et en Europe.

Professeur Tim Unwin Professeur émérite Département de gérographie de l’Université de Londres (Royaume-Uni)

Tim Unwin est un universitaire et une personnalité publique britannique, spécialisé dans les utilisations de la technologie numérique par les personnes les plus pauvres et les plus marginalisées du monde. Il a dirigé l’initiative Imfundo du Premier ministre britannique (création de partenariats pour l’utilisation des technologies de l’information dans l’éducation en Afrique) entre 2001 et 2004, a été Secrétaire général de l’Organisation des télécommunications du Commonwealth entre 2011 et 2015 et Président(es) fondateur de la Présidente(s) UNESCOen ICT4D à Royal Holloway, Université de Londres entre 2007 et 2023. Une grande partie de sa pratique de recherche au cours des 50 dernières années s’est concentrée sur l’interface entre l’apprentissage et la technologie numérique, et son dernier livre Digital Inclusion in an Unequal World : an Emancipatory Manifesto a été publié par Routledge en avril 2026. https://ict4d.org.uk ; https://timunwin.blog

Sujets

Compétences numériques Diversité culturelle Éducation Éthique Inclusion numérique Intelligence artificielle La fracture numérique Pacte Numérique Mondial (PNM)

Lignes d'action du SMSI

C1. Le rôle des gouvernements et de toutes les parties prenantes dans la promotion des TIC pour le développement
C3. L'accès à l'information et au savoir
C4. Le renforcement des capacités
C6. Créer un environnement propice
C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Téléenseignement
C8. Diversité et identité culturelles, diversité linguistique et contenus locaux
C10. Dimensions éthiques de la société de l'information
C11. Coopération internationale et régionale

Objectifs de développement durable

Objectif 3: Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge
Objectif 4: Garantir une éducation de qualité et des possibilités d’apprentissage tout au long de la vie pour tous
Objectif 5: Parvenir à l’égalité entre les sexes et autonomiser toutes les femmes et les filles
Objectif 10: Réduire les inégalités dans les pays et d’un pays à l’autre
Objectif 17: Renforcer les moyens du partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser

Objectifs du GDC

Objectif 1 : Combler toutes les fractures numériques et accélérer les progrès vers la réalisation des Objectifs de développement durable
Objectif 5 : Améliorer la gouvernance internationale de l'intelligence artificielle au bénéfice de l'humanité