Il s'agit d'une traduction automatique générée par DeepL Traduction. La traduction automatique est une traduction littérale du contenu d'origine dans une autre langue. Elle est entièrement automatisée et ne fait appel à aucune intervention humaine. La qualité et la fidélité de la traduction automatique peuvent varier considérablement d'un texte à l'autre et entre différentes paires de langues. L'UIT ne garantit pas l'exactitude et décline toute responsabilité en cas d'erreurs éventuelles. En cas de doutes quant à l'exactitude des informations présentées dans les versions traduites de nos pages web, veuillez vous reporter au texte officiel en anglais. Certains contenus (tels que des images, des vidéos, des fichiers, etc.) peuvent ne pas être traduits en raison des limitations techniques du système.

Des idées à l’action : l’intégration des lignes directrices multi-parties prenantes de Sao Paulo dans les processus plus larges de gouvernance numérique


CGI.br - Comité directeur de l’Internet au Brésil. OFCOM - Office fédéral suisse de la communication. FOC – Coalition pour la liberté en ligne. GPD – Global Partners Digital.

Session 173

lundi, 6 juillet 2026 16:00–16:45 (UTC+02:00) Participation physique (sur place) et virtuelle (à distance) Salle E, Bâtiment de l'UIT à Varembé Session interactive
S'inscrire »

Participation physique (sur place) et virtuelle (à distance)


Le processus d’examen du SMSI+20 a réaffirmé le rôle central des approches multi-parties prenantes dans la promotion d’une société de l’information à dimension humaine et privilégiant le développement. Les Lignes directrices multi-parties prenantes de São Paulo (SPMG), élaborées dans le cadre d’un processus mondial et inclusif, qui sont reconnues au paragraphe 94 du Document final du SMSI+20, fournissent un cadre de référence commun pour évaluer si les processus multi-parties prenantes et multilatéraux répondent aux normes minimales d’ouverture, de transparence et d’inclusion. Les SPMG offrent un outil pratique pour passer d’un soutien déclaratoire à l’approche multipartite à des pratiques opérationnelles concrètes.

Une session tenue lors de la 29ème réunion de la CSTD a déjà examiné les possibilités pour les plates-formes multi-parties prenantes existantes de renforcer leurs propres pratiques grâce à l’application des Stratégies et Stratégies pour le développement durable. comment mettre en œuvre les approches multi-parties prenantes dans un cadre multilatéral ; et quels mécanismes sont nécessaires pour soutenir l’application durable des SPMG dans les processus mondiaux de gouvernance numérique.

Dans le cadre d’une session de suivi, l’objectif est de se pencher sur les prochaines étapes concrètes concernant l’amélioration des espaces multilatéraux et multipartites à la lumière des SPMG. Quels engagements volontaires peuvent soutenir l’amélioration continue des processus multi-parties prenantes, en prêtant attention aux perspectives inclusives et dirigées par le Sud ? Quels sont les points d’entrée pratiques pour l’application des SPMG dans les processus liés à l’ONU ? Quel mécanisme s’occupera des SPMG, y compris de leur évolution future et du contrôle de leur application ?

La session se tiendra sous la forme d’une table ronde animée par des interventions de représentants de divers groupes de parties prenantes. Du temps sera alloué à l’interaction avec les participants.

Intervenants
Mr. Jorge Cancio
M. Jorge Cancio Co-directeur des relations internationales Office fédéral de la communication (OFCOM), Suisse Modérateur

Jorge Cancio est Codirecteur des relations internationales à l’Office fédéral de la communication (OFCOM) de la Suisse. À ce titre, il exerce des fonctions de direction, de stratégie, de gestion et de coordination au sein de l’équipe des relations internationales de l’OFCOM et représente la Suisse dans un certain nombre de forums et de processus internationaux liés à la gouvernance de l’Internet, à la politique et à la coopération numériques, à la gouvernance des données et à l’intelligence artificielle.

A cet égard, M. Cancio participe notamment aux processus de suivi de l’ONU, du SMSI et du Pacte numérique mondial, à la Commission de la science et de la technologie au service du développement (CSTD) des Nations Unies, au FGI des Nations Unies, au Conseil de l’Europe, aux forums de l’Union européenne, à la Plate-forme Internet de Genève, au FGI suisse ou au Comité consultatif gouvernemental (GAC) de l’Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN).

Avant de rejoindre l’OFCOM en 2015, M. Cancio a occupé différents postes de conseiller politique principal au sein de l’administration espagnole, dans les domaines du droit d’auteur, du droit et de la politique de l’Internet, y compris la responsabilité des intermédiaires sur l’Internet, les données ouvertes, la gouvernance de l’Internet et les télécommunications. Il est titulaire d’un diplôme en droit de l’Universidad Autónoma de Madrid ainsi que d’un LL.M. de la Benjamin N. Cardozo Law School, New York. M. Cancio parle couramment l’espagnol, l’anglais et l’allemand et a une connaissance pratique du français.


Ms. Isabelle Lois
Mme Isabelle Lois Conseiller(ère) principal(e) en politiques Office fédéral de la communication (OFCOM), Suisse

Mme Isabelle Lois est conseillère politique principale sur la gouvernance de l’Internet, l’intelligence artificielle et les politiques numériques à l’Office fédéral suisse de la communication (OFCOM) depuis 2022. En tant que juriste en droit international public, elle travaille dans le domaine de l’élaboration de politiques au niveau international et représente la Suisse dans divers forums internationaux.

Elle est notamment vice-Présidente du Groupe de travail de l’OCDE sur l’intelligence artificielle et membre du Comité directeur du Partenariat mondial sur l’IA (GPAI). Elle a également participé activement à la négociation par la délégation suisse de la première convention sur l’IA au Conseil de l’Europe, axée sur les droits de l’homme, la démocratie et l’État de droit. 

Le deuxième axe est la gouvernance de l’Internet, en particulier dans le cadre de l’architecture du SMSI (Sommet mondial sur la société de l’information). Elle est Vice-Présidente de la Commission de la science et de la technique au service du développement des Nations Unies et participe activement au processus connexe. 

Au niveau national, elle participe également activement à la mise en œuvre du Plan d’action national suisse pour la sécurité des professionnels des médias, publié en mai 2023. 

Elle est titulaire d’un Master (LL.M.) en droit international public de l’Université de Leiden et d’un Bachelor (LL.B) en droit suisse de l’Université de Genève. Elle parle couramment le français, l’espagnol, le suédois, l’allemand et l’anglais. 


Ms. Lea Kaspar
Mme Lea Kaspar Directeur exécutif Partenaires mondiaux du numérique

Lea Kaspar est directrice exécutive de Global Partners Digital, où elle dirige les travaux de l’organisation visant à faire progresser les approches respectueuses des droits et inclusives de la gouvernance numérique. Elle a plus de dix ans d’expérience dans le soutien aux processus internationaux de politique numérique et à la coopération multipartite, notamment dans la création et la direction du secrétariat de la Coalition pour la liberté en ligne, un partenariat de plus de 40 gouvernements engagés à faire progresser la liberté de l’Internet.

Lea a siégé au Groupe consultatif multi-parties prenantes du Forum des Nations Unies sur la gouvernance de l’Internet, au Groupe de travail de la CSTD sur le renforcement de la coopération et au Groupe multi-parties prenantes sur la gouvernance de l’Internet du Royaume-Uni. Elle est titulaire d’un master en gouvernance mondiale et éthique de l’University College London.


Ms. Gitanjali Sah
Mme Gitanjali Sah Chef de la Division du SMSI et de l’engagement des parties prenantes Union internationale des télécommunications, Suisse

Gitanjali Sah est Chef de la Division du SMSI et de l’engagement des parties prenantes à l’Union internationale des télécommunications (UIT). Forte de plus de 20 ans d’expérience dans le domaine des politiques et du développement numériques, dans la mise en œuvre d’approches innovantes et fondées sur des données factuelles pour exploiter la technologie au service de progrès inclusifs, résilients et durables dans l’ensemble du système des Nations Unies, notamment à l’UIT, à l’UNESCO et au PNUD, elle a joué un rôle central dans la promotion de la coopération numérique, la mise en œuvre des résultats du SMSI et la coordination interinstitutions. Elle est une dirigeante expérimentée en matière d’engagement multipartite, renforçant la collaboration inclusive entre les gouvernements, le secteur privé, la société civile, les universités, la communauté technique et les organisations internationales pour construire des sociétés de l’information et du savoir centrées sur l’humain et axées sur le développement. Elle est titulaire d’une maîtrise en études du développement de l’Université de Cambridge et d’une maîtrise en sciences politiques de l’Université Jawaharlal Nehru (JNU), en Inde. Elle est largement reconnue comme un chef de file dans l’élaboration des programmes mondiaux de développement du numérique.


Ms. Jennifer Chung
Mme Jennifer Chung Vice-président, Politiques Organisation DotAsia, Hong Kong

Jennifer Chung est la vice-présidente des politiques pour DotAsia Organisation. Elle est actuellement Présidente du Groupe consultatif multi-parties prenantes du Forum des Nations Unies sur la gouvernance de l’Internet, dont elle a également été membre les années précédentes (2025 et de 2018 à 2020), qui conseille le Secrétaire général de l’ONU sur le programme mondial annuel du FGI. Elle a été membre du Groupe d’experts des Nations Unies sur le FGI (2022), convoqué pour examiner et formuler des recommandations sur le renforcement et l’amélioration du Forum en tant qu’espace de discussion multipartite mondiale sur les questions de politique relative à l’Internet. Mme Chung dirige également le Secrétariat de l’IGFSA, qui fournit un soutien au FGI mondial des Nations Unies, au Secrétariat du FGI, et accorde des fonds de démarrage aux initiatives nationales, régionales et pour la jeunesse.

Elle fait partie de l’équipe organisatrice du Forum régional Asie-Pacifique sur la gouvernance de l’Internet et travaille en étroite collaboration avec les partenaires et les communautés de la région Asie-Pacifique pour renforcer et amplifier les vues et les contributions de l’Asie-Pacifique sur la gouvernance de l’Internet. Elle est engagée dans le renforcement des capacités des jeunes en matière de gouvernance de l’Internet et a conçu, soutenu et a été invitée en tant que conférencière dans diverses écoles régionales de gouvernance de l’Internet, notamment APSIG, APIGA et SSIG (GRULAC).

Mme Chung représente . Registre pour l’Asie de l’Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) et conseillère de la GNSO (Generic Names Supporting Organisation), qui élabore des politiques pour les domaines génériques de premier niveau. Elle dirigeait auparavant le secrétariat du GCI, qui a supervisé le transfert de la supervision de l’IANA du gouvernement des États-Unis (NTIA) à la communauté multipartite mondiale. Représentant DotAsia, elle fait partie du secrétariat principal de la Technical Community Coalition on Multiscientiholderism (TCCM), un groupe d’opérateurs d’infrastructures Internet essentielles qui se consacrent au renforcement de l’approche multi-parties prenantes des décisions concernant l’avenir de l’Internet et sa gouvernance.


Ms. Beatriz Costa Barbosa
Mme Beatriz Costa Barbosa Membre du Conseil d’administration CGI.br – Comité directeur brésilien de l’Internet, Brésil

Membre du Comité directeur de l’Internet au Brésil (CGI.br). Journaliste et spécialiste des droits de l’homme, titulaire d’un master en politiques publiques, elle travaille depuis plus de 20 ans à la défense du droit à la communication et de la liberté d’expression au Brésil, ayant participé à la rédaction et à l’approbation de la Charte brésilienne des droits de l’Internet (Marco Civil da Internet) et de la loi générale sur la protection des données. Elle est membre de la Coalition pour les droits dans le réseau (Coalizão Direitos na Rede), qui regroupe plus de 40 organisations universitaires et de la société civile qui œuvrent pour assurer l’accès universel à l’Internet et promouvoir la vie privée et la liberté d’expression en ligne.


Sujets
Examen du SMSI+20
Lignes d'action du SMSI
  • GO C1 logo C1. Le rôle des gouvernements et de toutes les parties prenantes dans la promotion des TIC pour le développement
  • GO C6 logo C6. Créer un environnement propice

Les processus relatifs à la gouvernance de l’Internet et aux politiques relatives au numérique exigent plus que jamais une coordination et une coopération sans précédent entre les parties prenantes pour exploiter efficacement les avantages de la transformation massive qu’apportent l’Internet et les TIC, pour tous, partout dans le monde, et pour prévenir et corriger ensemble les abus en ligne. Mais la fragmentation croissante des espaces de gouvernance et les menaces qui pèsent sur une véritable approche multipartite peuvent nuire à toute tentative de suivre la bonne voie.

Objectifs du GDC
  • Objectif 3 : Favoriser un espace numérique inclusif, ouvert, sûr et sécurisé qui respecte, protège et promeut les droits de l'homme
Liens

https://netmundial.br/pdf/NETmundial10-MultistakeholderStatement-2024.pdf