La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

IGF 2025: Convocatoria de la UIT para la presentación de contribuciones sobre la revisión de la CMSI+20

La UIT y Sudáfrica

Sesión 504

jueves, 26 junio 2025 10:00–10:45 (UTC+02:00) Participación física (in situ) y virtual (a distancia) NOVA Spektrum, Lillestrøm, Noruega Foro para la Gobernanza de Internet

Esta sesión se llevará a cabo en la Sala de Talleres 6, en Lillestrøm, Noruega.

Esta sesión, organizada por la UIT y Sudáfrica, estará presidida por la Sra. Cynthia Lesufi, Presidenta del Grupo de Trabajo del Consejo de la UIT sobre la CMSI y los ODS, e invita a las partes interesadas a compartir sus perspectivas sobre las contribuciones de la UIT a la revisión de la CMSI+20. El debate abordará áreas clave, como los avances y los desafíos desde el Plan de Acción de Ginebra, la alineación del Proceso de la CMSI con la Agenda 2030 y el futuro de la CMSI después de 2025. La sesión se centrará en la implementación de la CMSI durante las últimas dos décadas.

Más información de esta sesión en la página de sesiones del IGF 2025 .

Sra. Gitanjali Sah Coordinador de Estrategia y Políticas Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)

Gitanjali Sah es una funcionaria internacional con amplia experiencia y ha trabajado con diversas organizaciones de las Naciones Unidas, como la UIT, la UNESCO y el PNUD, en el ámbito de las TIC para el desarrollo, en políticas e implementación a nivel internacional, regional y nacional. Actualmente, colabora con la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) y se centra en la coordinación de procesos digitales globales de las Naciones Unidas, como la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI), entre otros, para alcanzar los objetivos de desarrollo acordados internacionalmente.

Tiene una Maestría en Estudios de Desarrollo de la Universidad de Cambridge, Reino Unido y una Maestría de la Universidad Jawarhar Lal Nehru, India.

Sra. Cynthia Lesufi Presidente del Grupo de Trabajo del Consejo de la UIT sobre la CMSI y los ODS Sudáfrica Moderador

Sra. Mina Seonmin Jun Vicepresidente del Grupo de Trabajo del Consejo de la UIT sobre la CMSI y los Objetivos de Desarrollo Sostenible Corea del Sur

Sra. Renata Figueiredo Santoyo Experto en Regulación de Telecomunicaciones Anatel, Brasil

Renata Santoyo (nacida el 8 de febrero de 1980) actualmente trabaja en Asuntos Internacionales en Anatel, el regulador de telecomunicaciones de Brasil, donde también es funcionaria gubernamental desde 2005.
Es licenciada en Derecho con especialización en Regulación de Telecomunicaciones por la Universidad de Brasilia (UnB), por el Instituto Nacional de Telecomunicaciones (INATEL) y tiene Maestría en Derecho Romano y Contemporáneo.
sistemas jurídicos (Università di Roma Tor Vergata).
Durante casi 18 años en Anatel, la Sra. Santoyo actuó como Especialista Jurídica en Gestión de Regulación de Satélites (marzo de 2005 - marzo de 2006); Especialista Jurídica en Ingeniería y Certificación de Productos (marzo de 2006 - agosto de 2009); Jefa Adjunta de Asuntos Internos (agosto de 2009 - mayo de 2013); Asesora Jurídica en Gestión de Certificación y Numeración (mayo de 2013 - diciembre de 2015); Asesora Jurídica del Consejero Otavio Rodrigues (diciembre de 2015 - marzo de 2016); Coordinadora de Normalización de Especialización en Asuntos Internacionales (marzo de 2016-2017) y como Experta en Telecomunicaciones en Asuntos Internacionales desde enero de 2020 hasta la fecha.
También fue Presidenta del Comité de Ética de Anatel (2007 - 2013).
Habla inglés, italiano y español.

Dra. Swantje Jäger-Lindemann Jefe de División de Política Digital Multilateral y Procesos Multilaterales Ministerio de Transformación Digital y Modernización Gubernamental de Alemania

La Dra. Swantje Jäger-Lindemann es Jefa de la División de Política Digital Multilateral del G7 y el G20.
La OCDE y los procesos de múltiples partes interesadas en el recientemente creado Ministerio Federal para
Transformación digital y modernización gubernamental de Alemania.

Se incorporó al Gobierno de Alemania en 2005 y desde entonces ha trabajado en varios
campos que incluyen la Política Sanitaria Internacional para el Ministerio Federal de Salud y la Unión Europea.
Comisión en Ginebra. Además, cuenta con una amplia trayectoria en los procesos del G7 y el G20.
y Asuntos Europeos desde la época en que trabajaba en la Cancillería Alemana.

Se incorporó al antiguo Ministerio de Digitalización y Transporte en 2023 y desde entonces ha sido responsable de
Política Digital Multilateral en diversos foros. También cubre temas de Gobernanza de Internet, incluyendo...
el amplio campo de los procesos de múltiples partes interesadas.

La Dra. Swantje obtuvo un doctorado en derecho y completó sus estudios en las universidades de Rostock,
Ginebra y Bonn.

Señor William Lee Subgerente Australia

Sr. Yoichi Iida Asesor de Políticas Especiales Ministerio del Interior y Comunicaciones, Japón

Yoichi Iida es asesor político especial del Ministerio del Interior y Comunicaciones de Japón.

Ha participado activamente en los debates sobre políticas internacionales del G7, el G20 y el IGF, así como en diálogos bilaterales. En 2016, presidió las reuniones del Grupo de Trabajo sobre TIC del G7. En 2019, presidió las reuniones del Grupo de Trabajo sobre Economía Digital del G20 y lideró el debate para la adopción de los "Principios de IA del G20", basados en los Principios de IA de la OCDE. Fue elegido presidente del Comité de Política de la Economía Digital (CDEP, actual DPC) de la OCDE en noviembre de 2019. En 2023, presidió el Grupo de Trabajo sobre Tecnología y Tecnología del G7 y el Grupo de Trabajo sobre el Proceso de IA de Hiroshima, encargados de la gobernanza global de la IA.