Name: CMSI 20 Evento de Alto Nivel 2025
Start: 1447-01-12T07:00:00+01:00
End: 1447-01-16T23:00:00+01:00
Location: Palexpo

La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Cooperación digital para el desarrollo inclusivo: sinergias entre Brasil y Sudáfrica en el marco del G20 y la CMSI

Sudáfrica/Brasil

Sesión 479

viernes, 11 julio 2025 10:00–10:45 (UTC+02:00) Participación física (in situ) y virtual (a distancia) Sala E, Palexpo Sesión interactiva

Grabación de la sesión

Como dos naciones líderes del Sur Global y miembros del G20, Brasil y Sudáfrica juegan
roles fundamentales en la configuración de agendas políticas digitales globales inclusivas. En 2024, Brasil presidió el G20, y en
En 2025, Sudáfrica estará a cargo. Esta alianza es especialmente significativa para el avance de la tecnología digital.
inclusión, desarrollo de infraestructura y acceso equitativo a las TIC: objetivos que resuenan con
tanto el Grupo de Trabajo sobre la Economía Digital del G20 como las Líneas de Acción de la CMSI.
Esta sesión explora cómo la cooperación entre Brasil y Sudáfrica puede impulsar un progreso tangible
en el marco de la CMSI, aprovechando al mismo tiempo sus posiciones en el G20 para influir en la era digital global.
gobernancia.

Temas de discusión:
• Desafíos compartidos en la transformación digital y cómo la cooperación bilateral puede
Dirigirse a ellos.
• Equidad y soberanía digital en la gobernanza digital multilateral (CMSI + G20).
• Liderazgo e influencia regional: Cómo Brasil y Sudáfrica pueden servir como anclas
para una cooperación más amplia en América Latina y África

Señor Jim Paterson Director de Asuntos Multilaterales de las TIC en el Departamento de Comunicaciones y Tecnologías Digitales Sudáfrica

Jim Paterson es Director de Asuntos Multilaterales de TIC del Departamento de Comunicaciones y Tecnologías Digitales de Sudáfrica. Es economista de profesión y representa a Sudáfrica en el G20. Este año lidera la labor del Grupo de Trabajo de Economía Digital para la Presidencia Sudafricana del G20, así como la del Grupo de Trabajo sobre IA, Gobernanza de Datos e Innovación para el Desarrollo Sostenible.

Señor Marcelo Martínez Jefe de la División de Asuntos Digitales Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil

Marcelo Martínez es ingeniero de formación y diplomático de carrera con casi 20 años de experiencia. Desde 2023, es Jefe de la División de Asuntos Digitales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil, a cargo de asuntos de gobernanza digital bilateral, regional y global.

Temas

Economía digital Inclusión digital La brecha digital Pacto Digital Global (PDG) Revisión de la CMSI+20 Tecnologías emergentes

Líneas de acción de la CMSI

C1. La función de los gobiernos y de todas las partes interesadas en la promoción de las TIC para el desarrollo
C2. Infraestructura de la información y la comunicación
C3. Acceso a la información y al conocimiento
C4. Creación de capacidades
C7. Aplicaciones de las TIC: ventajas en todos los aspectos de la vida — Gobierno electrónico

1. Destacar las áreas de cooperación existentes y potenciales entre Brasil y Sudáfrica
en el marco del G20, particularmente en iniciativas de economía digital.
2. Mapear la alineación de los esfuerzos conjuntos de Brasil y Sudáfrica con las líneas de acción de la CMSI, tales como:
• C1: El papel de los gobiernos y las partes interesadas en la promoción de las TIC
• C2: Infraestructura de información y comunicación
• C3: Acceso a la información y al conocimiento
• C4: Desarrollo de capacidades
• C7: Aplicaciones de las TIC (por ejemplo, gobierno electrónico, educación electrónica, salud electrónica)
3. Identificar barreras y desafíos estratégicos (por ejemplo, brechas de infraestructura, regulaciones, etc.)
disparidades, limitaciones de financiación) que obstaculizan una cooperación más profunda.
4. Proponer resultados y recomendaciones de políticas para mejorar el impacto de la Estrategia Mundial
Liderazgo del Sur en gobernanza digital.

Objetivos de desarrollo sostenible

Objetivo 17: Fortalecer los medios de ejecución y revitalizar la alianza mundial para el desarrollo sostenible

Objetivos del GDC

Objetivo 2: Ampliar la inclusión y los beneficios de la economía digital para todos