La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Reunión de alto nivel de la UNGIS


Grupo de las Naciones Unidas para la Sociedad de la Información (UNGIS)

Sesión 130

jueves, 10 julio 2025 08:00–09:00 (UTC+02:00) Sólo participación física (in situ) UNGIS

El UNGIS funciona como un mecanismo interinstitucional para coordinar cuestiones políticas sustantivas que enfrenta el sistema de las Naciones Unidas en la implementación del Plan de Acción de Ginebra y la Agenda de Túnez para la Sociedad de la Información, adoptados por la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI), contribuyendo así a mejorar la coherencia de las políticas en el sistema de la ONU, como se solicitó en la Cumbre Mundial de 2005. Posteriormente, de conformidad con el párrafo 46 de la Resolución 62/208 de la Asamblea General, el UNGIS también garantiza la coordinación dentro del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo a fin de responder a la atención internacional que se está prestando a la transferencia de ciencia y tecnología, como se refleja en los resultados de la Cumbre Mundial de 2005. El UNGIS está compuesto por 31 entidades del sistema de la ONU como miembros (es decir, aquellos representados en la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas) y 17 entidades de la ONU como observadores.

Los miembros de la UNGIS destacan que el proceso de la CMSI es un proceso en continua evolución que involucra a muchas agencias de las Naciones Unidas, guiadas por mandatos de las resoluciones anuales de la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU) y del Consejo Económico y Social (ECOSOC), así como resoluciones de varias agencias de las Naciones Unidas involucradas en la implementación del proceso de la CMSI.

El objetivo de UNGIS es desarrollar una amplia colaboración y asociaciones entre los miembros de la JJE para contribuir al logro de los objetivos de la CMSI, ayudar a mantener las cuestiones relacionadas con las TIC así como la ciencia y la tecnología en el primer lugar de la agenda de las Naciones Unidas y, por último, incorporar las cuestiones de las TIC para el desarrollo en el mandato de los miembros de la JJE.

El UNGIS representa un mecanismo interinstitucional valioso y bien establecido para la cooperación intersectorial en el área del desarrollo digital, con dos décadas de experiencia en el campo y reafirma su compromiso de ayudar a los Estados Miembros a implementar los resultados de la CMSI y prepararse para el próximo proceso de revisión de la CMSI+20.