La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Accesibilidad a las TIC para oportunidades laborales inclusivas


Unión Internacional de Telecomunicaciones y Organización Internacional del Trabajo

Sesión 473

martes, 16 mayo 2023 13:00–14:00 (UTC+02:00) Las TIC y la accesibilidad para las personas con discapacidad y necesidades específicas Taller temático

Fondo:

Las organizaciones que buscan contratar nuevos talentos colocan cada vez más sus anuncios de trabajo en línea y con frecuencia requieren que las solicitudes se envíen en línea.

Garantizar que las solicitudes de empleo en línea estén disponibles en formatos accesibles digitalmente es fundamental para promover la competencia leal y eliminar las barreras para que las personas con discapacidad accedan a oportunidades laborales. Con el aumento de la digitalización del proceso de contratación, las solicitudes de empleo en línea se han convertido en la norma y es importante que estén diseñadas para ser accesibles para todos, incluidas las personas con discapacidad. Esto significa que el proceso de solicitud en línea debe ser compatible con tecnología de asistencia, como lectores de pantalla y otros dispositivos que permitan a las personas con discapacidad acceder a contenido digital.

Sin embargo, una de las muchas barreras que enfrentan las personas con discapacidad para acceder a oportunidades de empleo es que muchos sistemas de contratación y solicitud de empleo en línea no contienen contenido digital accesible y no han sido diseñados y desarrollados teniendo en cuenta los requisitos de accesibilidad de las TIC, por lo que crean barreras para las personas. con discapacidad para optar a puestos de trabajo en condiciones de igualdad.

La eliminación de estos obstáculos a lo largo del proceso de contratación permitirá a las personas con discapacidad competir por puestos de trabajo en condiciones de igualdad, al tiempo que dará a los empleadores acceso a una reserva de talento más amplia y mejorará sus posibilidades de atraer a los mejores candidatos.​​​

El hecho de no hacer que las solicitudes de empleo en línea sean accesibles digitalmente puede dar lugar a que los candidatos calificados con discapacidades queden excluidos del proceso de contratación, y esto puede perpetuar la desigualdad y limitar la diversidad en el lugar de trabajo. Al hacer que las solicitudes de empleo en línea sean accesibles, los empleadores pueden ampliar su grupo de talentos, aprovechar una gama más amplia de habilidades y promover una cultura laboral más inclusiva.

Para abordar este importante problema, la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) y la Organización Internacional del Trabajo (OIT) han desarrollado conjuntamente una Guía sobre la accesibilidad de los sistemas de contratación y solicitud de empleo en línea para ayudar a los empleadores (públicos y privados) a comprender las barreras que enfrentan las personas con discapacidad. pueden enfrentar al solicitar un trabajo en línea, y los requisitos de accesibilidad y usabilidad que deben cumplir los portales de empleo y las herramientas digitales utilizadas en los procesos de contratación para apoyar el objetivo general de promover el empleo inclusivo.

Para complementar la guía, la UIT y la OIT también han desarrollado un curso de aprendizaje electrónico autodidáctico "Empleo inclusivo: cómo garantizar que las solicitudes de empleo en línea y los sistemas de contratación sean accesibles para todos" diseñado para todas las partes interesadas (incluidos los sectores público y privado, el comercio sindicatos, academia, sociedad civil y organismos internacionales). El curso es particularmente útil para las personas involucradas en el proceso de contratación de sus organizaciones y el mantenimiento de sus portales de empleo, que deseen mejorar su conocimiento sobre el tema de la accesibilidad digital y su comprensión de los principios del diseño universal que son fundamentales para construir en línea inclusivo. solicitudes de empleo y sistemas de contratación.

Ambos productos se pueden encontrar en el siguiente enlace: Accesibilidad UIT-OIT de los sistemas de contratación y solicitud de empleo en línea

Ver más sobre el trabajo del UIT-D en TIC/accesibilidad digital

Objetivos de la sesión:

Concienciar a las principales partes interesadas de que los procesos de contratación electrónica deben ser accesibles e inclusivos para las personas con discapacidad.

Difundir el documento de orientación y el material de formación de la UIT/OIT

Discutir con los participantes los posibles próximos pasos para promover la accesibilidad digital para todos.

Discutir con los participantes los desafíos y barreras para implementar la guía.


Stefan Trömel
Sr. Stefan Tromel Especialista sénior en discapacidad Organización Internacional del Trabajo (OIT) Moderador

El Sr. Stefan Tromel es Especialista Principal en Discapacidad en la Organización Internacional del Trabajo desde agosto de 2013. Entre 2008 y 2013, Director Ejecutivo de International Disability Alliance Entre 1999 y 2004, Director del European Disability Forum (EDF). Participó activamente en el proceso de negociación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (2002-2006) .


Ms. Sylvia Poll
Sra. Sylvia Encuesta Responsable de la División Sociedad Digital Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)

Desde enero de 2020, Sylvia Poll es la Jefa de la División de Sociedad Digital en la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). Esta División se enfoca en la inclusión digital y los ecosistemas de innovación digital. Antes de eso, fue durante cinco años Jefa de la División de Apoyo a Proyectos de la UIT. Sylvia Poll también fue Representante Permanente Adjunta de la Misión Permanente de Costa Rica ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y otras Organizaciones Internacionales en Suiza de 2010 a 2014, donde fue el principal punto focal de Costa Rica para la UIT, la OMPI, la OMS y OIM, así como proyectos de cooperación internacional para el desarrollo. Antes de ocupar este cargo, fue Gerente Regional de América Latina en INCAE Business School y antes de eso fue gerente en una empresa de comunicaciones de Costa Rica, con un fuerte enfoque en la inclusión de mujeres y jóvenes.


Ricardo García Bahamonde
Sr. Ricardo García Bahamonde Responsable de Accesibilidad e Inclusión Digital de Iberia Atos

Desde que se unió a este campo en 2004, el Sr. Ricardo García Bahamonde ha trabajado para organizaciones líderes como la Fundación ONCE (España), el CIDI (antes AMAC Accesibilidad) en Georgia Tech (Atlanta, EE. UU.), la Unión Internacional de Telecomunicaciones (ITU), G3ict (EE. UU. ) y la Asociación Internacional de Profesionales de la Accesibilidad (IAAP) en tareas de consultoría, gestión de proyectos e investigación con un alcance global. Ricardo tiene una Maestría en Economía de la Universidad Complutense de Madrid, España, y es un Profesional Certificado por la IAAP en Competencias Básicas de Accesibilidad (CPACC).


Güler Koca
Sra. Güler Koca Oficial de policía Organización Internacional del Trabajo (OIT)

La Sra. Güler Koca, forma parte de la Rama de Género, Igualdad, Diversidad e Inclusión de la OIT. Brinda orientación técnica a la OIT sobre la implementación de la Estrategia de Inclusión de la Discapacidad de la ONU. Anteriormente, trabajó con una variedad de organizaciones internacionales en proyectos relacionados con la inclusión de minorías y grupos subrepresentados en diferentes situaciones y áreas, como desplazamientos forzados, situaciones de crisis, participación de jóvenes y empleo de personas con discapacidad, incluso a través de medios digitales. plataformas


Ms. Sakunthala Mapa
Sra. Sakunthala Mapa Especialista en seguimiento, evaluación y aprendizaje Alianza de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad UNPRPD

La Sra. Sakunthala Mapa tiene más de 15 años de experiencia en desarrollo internacional y ha trabajado con organizaciones internacionales y locales en Asia, África y Europa. Centrada inicialmente en la salud pública, Saku ha centrado su atención más recientemente en la inclusión de la discapacidad. Se unió a Leonard Cheshire Disability en 2018 para liderar su programa internacional más grande dirigido a mejorar las habilidades de 10,000 personas con discapacidad para acceder a oportunidades laborales al probar una vía de empleo digital en países de ingresos bajos y medios. El año pasado se unió a UNPRPD para supervisar la implementación de más de 30 programas nacionales diseñados para ayudar a los países a avanzar en la CDPD. Saku tiene un posgrado en Salud Pública de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres y una Maestría en Gestión de la Innovación de la Universidad de Sussex, Reino Unido.


Temas
Economía digital Inclusión digital Transformación digital
Líneas de acción de la CMSI
  • LA C1 logo C1. La función de los gobiernos y de todas las partes interesadas en la promoción de las TIC para el desarrollo
  • LA C7 E–EMP logo C7. Aplicaciones de las TIC: ventajas en todos los aspectos de la vida — Ciberempleo
  • LA C10 logo C10. Dimensiones éticas de la sociedad de la información
Objetivos de desarrollo sostenible
  • Objetivo 8 logo Objetivo 8: Promover el crecimiento económico sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos
  • Objetivo 10 logo Objetivo 10: Reducir la desigualdad en y entre los países
  • Objetivo 16 logo Objetivo 16: Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y crear instituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos los niveles