La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Celebración del Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información (WTISD) 2022


Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)

Sesión 133

martes, 17 mayo 2022 13:00–14:30 (UTC+02:00) Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información

El Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información (WTISD) se celebra anualmente cada 17 de mayo desde 1969 para marcar la fundación de la UIT y la firma del primer Convenio Telegráfico Internacional en 1865.

El envejecimiento de la población mundial será la tendencia demográfica definitoria del siglo XXI; sin embargo, nuestras sociedades luchan por ver las oportunidades que esta tendencia puede desarrollar. Las telecomunicaciones y las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) tienen un papel que desempeñar para lograr un envejecimiento más saludable, con nuevas posibilidades de crecimiento económico, social y político a partir de una mayor inclusión digital y entornos digitales amigables con las personas mayores, como ayudar a las personas a construir ciudades más inteligentes, combatir el envejecimiento. basada en la discriminación en el lugar de trabajo, garantizar la inclusión financiera de las personas mayores y apoyar a millones de cuidadores en todo el mundo.

El WTISD 2022 permitirá a los miembros de la UIT, socios y otras partes interesadas crear conciencia sobre el importante papel de las telecomunicaciones/TIC para ayudar a las personas a mantenerse saludables, conectadas e independientes, física, emocional y financieramente, para una vida de envejecimiento saludable, y como crítico para la sostenibilidad de los sistemas económicos y de salud.

Como parte de los esfuerzos de la UIT para la Década de las Naciones Unidas sobre el Envejecimiento Saludable y el tema del WTISD 2022, "Tecnologías digitales para las personas mayores y el envejecimiento saludable", la UIT lo invita a participar activamente en la conmemoración, contribución e innovación a lo largo del año con organizaciones nacionales, regionales e iniciativas internacionales para acelerar las tecnologías digitales para las personas mayores y el envejecimiento saludable.


Mr. Houlin Zhao
Sr. Houlin Zhao Secretario General Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)

Houlin Zhao fue elegido por primera vez como 19º Secretario General de la UIT en la Conferencia de Plenipotenciarios de Busan en octubre de 2014. Asumió su cargo el 1 de enero de 2015. Los Estados Miembros de la UIT reeligieron a Houlin Zhao como Secretario General de la UIT el 1 de noviembre de 2018. Comenzó su segundo mandato de cuatro años el 1 de enero de 2019.
Antes de su elección, ocupó dos mandatos como Vicesecretario General de la UIT (2007-2014), así como dos mandatos como Director electo de la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones de la UIT (1999-2006).

Houlin Zhao se compromete a optimizar aún más la eficiencia de la UIT, a fortalecer su base de miembros a través de una mayor participación de la comunidad académica y de las pequeñas y medianas empresas, y a ampliar la participación de múltiples partes interesadas en el trabajo de la UIT.


Dr. Zsuzsanna Jakab
Dra. Zsuzsanna Jakab Director General Adjunto Organización Mundial de la Salud (OMS)

Nativa de Hungría, la Dra. Jakab fue nombrada Directora General Adjunta en 2019 después de ocupar el cargo de Directora Regional de la OMS para Europa desde 2010. Ha ocupado varios cargos de alto perfil en políticas de salud pública nacionales e internacionales en las últimas tres décadas, que incluyen como director fundador del Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades en Estocolmo, Suecia.

Entre 2005 y 2010, convirtió el centro en un centro de excelencia respetado internacionalmente en la lucha contra las enfermedades infecciosas.


H.E. Ms. Ursula Owusu-Ekuful
ÉL. Sra. Úrsula Owusu-Ekuful Ministro Ministerio de Comunicación y Digitalización, Ghana

La Sra. Ursula Owusu-Ekuful (MP) ha sido Ministra de Comunicaciones y Digitalización de Ghana desde enero de 2017. También es Comisionada de la Comisión de Banda Ancha desde 2019 y líder del área de enfoque de Partner2Connect para conectar personas en todas partes. , la Sra. Owusu-Ekuful presidió el Foro Mundial de Políticas de Telecomunicaciones 2021 (WTPF-21) y copresidió el Grupo de Trabajo de Economía Digital de la Unión Africana y la Unión Europea lanzado en 2018. Ha sido miembro del Parlamento de Ghana desde enero de 2013 para el distrito electoral de Ablekuma Central en la región de Gran Accra de Ghana, donde fue miembro del Comité Parlamentario Selecto de Comunicaciones. La Sra. Ursula Owusu-Ekuful fue Directora General de Western Telecommunications (WESTEL) Ltd y Consultora General de NU Consult Legal - Consultores de Gobernanza y Género.

Se desempeñó como Presidenta del Comité Sectorial de Desarrollo Social, un comité responsable del desarrollo de intervenciones de políticas para mujeres, niños, personas con discapacidad, ancianos y todas las políticas y programas de intervención social para el manifiesto NPP 2016.

La Sra. Ursula Owusu-Ekuful es miembro del Colegio de Abogados de Ghana, miembro ejecutivo de la Federación Internacional de Mujeres Abogadas (FIDA) de Ghana y miembro de la Asociación de Mujeres Abogadas Africanas (AWLA) de Ghana.

Tiene una Maestría en Conflicto, Paz y Seguridad del Centro Internacional de Capacitación en Mantenimiento de la Paz Kofi Annan.


Ms. My Linh Kha
Sra. Mi Linh Kha Vicepresidente senior y gerente general, Japón Asia-Pacífico AMGEN

My Linh Kha es vicepresidente sénior y gerente general regional de JAPAC. Fue nombrada Vicepresidenta y Gerente General, Japón Asia-Pacífico (JAPAC) en noviembre de 2020. Hasta julio de 2021, también fue Vicepresidenta y Gerente General de Amgen China. Antes de regresar a Amgen Australia como Gerente General en 2016, My Linh pasó más de dos años como Director Ejecutivo de Marketing para la Región Intercontinental de Amgen (América Latina, Canadá, Turquía, Medio Oriente y África).

La Sra. Kha tiene más de 20 años de amplia experiencia internacional tanto en mercados emergentes como maduros en la industria biofarmacéutica. La experiencia de la Sra. Kha incluye la puesta en marcha de empresas, cambios y transformaciones. Tiene un profundo conocimiento de la estrategia de marca y organización, la política regulatoria de atención médica y la fijación de precios de productos. Ella tiene un historial de ofrecer actuaciones que superan las expectativas del mercado.

La Sra. Kha comenzó su carrera en Amgen a principios de 2011 cuando se incorporó a Amgen Australia como Directora de la Unidad de Negocios de Medicina General, con la responsabilidad de las áreas terapéuticas de Hueso, Nefrología y Cardiología.

Antes de unirse a Amgen, la Sra. Kha pasó más de una década en Merck (MSD) asumiendo varios roles de liderazgo de creciente responsabilidad, incluido el de líder de marketing (Nueva Zelanda), director general (Vietnam) y director de operaciones comerciales (Corea).

La Sra. Kha tiene una licenciatura en ciencias y una licenciatura en derecho de la Universidad de Canterbury, Nueva Zelanda.


Dr Jane Barratt PhD
Dra. Jane Barratt PhD Secretario general Federación Internacional sobre el Envejecimiento (IFA)

La Dra. Jane Barratt es la Secretaria General de la Federación Internacional sobre el Envejecimiento (IFA), una ONG internacional con estatus consultivo general en las Naciones Unidas y sus agencias, incluida la Organización Mundial de la Salud (OMS). Su liderazgo impulsa la agenda para el envejecimiento de la población mundial dentro de la Década de las Naciones Unidas para el Envejecimiento Saludable. Entre sus muchos puestos actuales, Jane es miembro, Vision Academy, directora, Baycrest Health Sciences, científica asociada, Sinai Health System, miembro, WFPHA International Council for Adult Immunization Taskforce, miembro, World Economic Forum Global Future Council on Aging and Longevity, CSO Representante, Pilar COVAX de la OMS, "estrategia de vacunas", Miembro del Grupo de Trabajo de Integración y Curso de Vida de Prioridad Estratégica IA2030 y miembro de la Asamblea del Consejo Interdisciplinario Europeo sobre el Envejecimiento.


Mr. Justin Derbyshire
Sr. Justin Derbyshire Director ejecutivo HelpAge Internacional

Justin Derbyshire es el director ejecutivo de HelpAge International, una organización internacional que trabaja con personas mayores para reclamar sus derechos, desafiar la discriminación y superar la pobreza, de modo que puedan llevar una vida digna, segura, activa y saludable.

En su tiempo hasta la fecha, Justin ha dirigido la revisión estratégica de la organización y supervisado la implementación del proceso de cambio de HelpAge International marcado por un cambio de un modelo tradicional de entrega de ONG a un modelo de red, que enfoca a HelpAge en ser un partidario, coordinador y un líder de pensamiento para los miembros y socios de su red.

Justin ha representado a HelpAge en la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer, el G20, la Asamblea Mundial de la Salud y el Foro Económico Mundial. Es fideicomisario del Centro Internacional de la Sociedad Civil.


Mr. Maximillian Jacobson - Gonzalez
Sr. Maximillian Jacobson - González Oficial superior de comunicaciones Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) Moderador

Temas
Ciudades inteligentes Economía digital Ética Inclusión digital Inteligencia Artificial La brecha digital Salud Tecnología 5G Transformación digital
Líneas de acción de la CMSI
  • LA C1 logo C1. La función de los gobiernos y de todas las partes interesadas en la promoción de las TIC para el desarrollo
  • LA C3 logo C3. Acceso a la información y al conocimiento
  • LA C4 logo C4. Creación de capacidades
  • LA C5 logo C5. Crear confianza y seguridad en la utilización de las TIC
  • LA C7 E–HEA logo C7. Aplicaciones de las TIC: ventajas en todos los aspectos de la vida — Cibersalud
  • LA C10 logo C10. Dimensiones éticas de la sociedad de la información
Objetivos de desarrollo sostenible
  • Objetivo 4 logo Objetivo 4: Garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad y promover oportunidades de aprendizaje durante toda la vida para todos
  • Objetivo 9 logo Objetivo 9: Construir infraestructuras resilientes, promover la industrialización inclusiva y sostenible y fomentar la innovación
  • Objetivo 11 logo Objetivo 11: Conseguir que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles
  • Objetivo 16 logo Objetivo 16: Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y crear instituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos los niveles