L'UIT profondément attristée par la disparition de Nelson Mandela
    
        Mandela, le défenseur des opprimés, voulait réduire 
		la fracture numérique
    
        
        
        Genève, le 
        
        6
        
        décembre 2013
        
        – Les membres, la 
		direction et le personnel de l'UIT s'associent à la population de 
		l'Afrique du Sud et au monde entier pour honorer la mémoire de Nelson 
		Mandela, le chef révolutionnaire du mouvement anti-apartheid en Afrique 
		du Sud qui a été Président du pays de 1994 à 1999, et qui est salué 
		comme l'une des personnalités les plus marquantes que le monde ait 
		jamais connues.
    
        
        Nelson Rolihlahla Mandela est né en 1918 dans le Transkei, en Afrique du 
		Sud, dans la famille royale des Thembus. Il a consacré la plus grande 
		partie de sa vie à lutter farouchement contre l'apartheid en Afrique du 
		Sud et a passé 27 ans en prison. Mandela, qui a reçu le prix Nobel de la 
		paix en 1993 pour avoir contribué à libérer son pays de l'apartheid, a 
		été élu Président de l'Afrique du Sud en 1994. Pendant son mandat à la 
		tête de son pays, il a également occupé la fonction de Secrétaire 
		général du Mouvement des non-Alignés.
    
        
        Pour tout ce qu'il apporté en tant qu'homme d'Etat exceptionnel, Madiba, 
		comme l'appelaient affectueusement ses compatriotes, laissera à jamais 
		le souvenir de sa profonde humanité, de sa capacité à pardonner, et 
		incarnera toujours le symbole de la lutte contre l'oppression.
    
        
        Le Secrétaire général de l'UIT, Hamadoun I. Touré, a fait part de sa 
		profonde tristesse et a présenté ses sincères condoléances à la famille 
		endeuillée ainsi qu'au Gouvernement et à la population sudafricaine. 
		"Je me suis moi-même inspiré de l'exemple de Madiba, un homme que rien 
		n'a jamais pu décourager ni détourner de la mission qu'il s'était fixée, 
		à savoir libérer ses compatriotes du joug de l'apartheid," a dit le 
		Dr Touré. "Sa personnalité exceptionnelle laissera en moi une impression 
		durable, et le monde reçoit à jamais l'héritage qu'il laisse derrière 
		lui dans un climat de paix, d'humilité et de pardon."
    
        
        
        
        Un objectif pour Nelson Mandela: réduire 
		la fracture numérique
    
        Nelson Mandela voyait 
		dans la technologie un véritable catalyseur du changement et du 
		développement. En tant que Président de l'Afrique du Sud, il était un 
		ardent défenseur de l'action conduite par l'UIT. Prenant la parole à la 
		cérémonie d'ouverture d'ITU Telecom World à Genève en 1995, le Président 
		Mandela avait déclaré que l'UIT était une organisation de la plus haute 
		importance pour l'ensemble du continent africain. Et de poursuivre: 
		"Nous avons besoin d'une vaste expansion de notre réseau de 
		communication et d'information. En tant que principal catalyseur en 
		matière de politique internationale, de développement technologique, de 
		coopération et de transfert des compétences, l'UIT joue un rôle 
		déterminant à cet égard." 
        
    
    
        Le Président Mandela 
		a poursuivi en soulignant l'importance des communications et de l'accès 
		à l'information pour tous les habitants de la planète et a insisté sur 
		la nécessité de poursuivre les efforts pour combler l'écart qui sépare 
		les nantis de l'information de ceux qui en sont privés.
    
        En 1998, l'UIT avait 
		été invitée par le Président Mandela à organiser la manifestation 
		régionale Telecom Africa à Johannesburg. Il avait alors déclaré: "Cette 
		manifestation permet à notre pays d'occuper la place qui lui revient 
		dans une instance d'une importance vitale pour l'avenir de l'Afrique. 
		C'est aussi l'occasion de concrétiser notre souhait de participer 
		pleinement à la renaissance de notre continent". Et d'ajouter "Alors 
		qu'elle s'accélère et plonge plus profondément ses racines dans notre 
		quotidien, la révolution de l'information redéfinit déjà notre 
		compréhension du monde. De fait, le village mondial que nous appelons de 
		nos voeux pourrait devenir réalité beaucoup plus vite que nous ne le 
		pensions, grâce à la rapidité de l'innovation technologique, ce qui 
		représente pour les pays en développement des opportunités, mais aussi 
		des défis."
    
        En 2009, encore, 
		Nelson Mandela appuyait toujours les travaux de l'UIT. S'exprimant par 
		liaison vidéo à la cérémonie d'ouverture d'ITU Telecom World 2009, il a 
		souligné que "les technologies de l'information et de la communication 
		sont, à elles seules, le moyen le plus puissant dont nous disposons pour 
		faire progresser l'humanité" et a instamment invité les participants à 
		"soutenir les efforts déployés pour connecter le monde et réduire la 
		fracture numérique".
    
        "L'UIT se souviendra 
		des conseils prodigués par "Madiba" et nous poursuivrons inlassablement 
		nos efforts pour connecter le monde, fidèles aux idéaux de cet illustre 
		fils d'Afrique du Sud et citoyen du monde" a déclaré le Secrétaire 
		général Hamadoun I. Touré.
    
        En signe de respect 
		et en mémoire de ce grand dirigeant charismatique et de cet ardent 
		défenseur de l'inclusion numérique, le drapeau de l'UIT au siège à 
		Genève sera mis en berne.
    
     
    
        Pour 
		obtenir de plus amples informations, mettez-vous en rapport avec: