|
Abstracto :
|
Conforme a lo estipulado en la Decisión 11 (Rev. Bucarest, 2022) de la Conferencia de Plenipotenciarios, el Presidente del GTC-PIeL presentó el informe cuadrienal de dicho Grupo (véase el Documento C26/18) en la reunión de 2026 del Consejo, con el objetivo de que este lo examinase y formulase recomendaciones a la Conferencia de Plenipotenciarios de 2026 en cuanto a la necesidad de mantener, modificar o disolver el GTC, o crear uno nuevo, de cara al próximo periodo. El Consejo tomó nota del informe contenido en el Documento C26/18 y acordó remitirlo a la Conferencia de Plenipotenciarios, junto con el resumen de los debates de la reunión en el que se recogen las recomendaciones y opiniones de los Estados Miembros del Consejo. En el informe incluido en el Anexo 1 se resumen los logros y actividades principales del GTC-PIeL durante el periodo comprendido entre 2022 y 2026, de conformidad con la Resolución 179 (Rev. Bucarest, 2022) y la Resolución 1306 del Consejo. El resumen de los debates de la quinta sesión plenaria de la reunión de 2026 del Consejo, en el que se recogen las recomendaciones y opiniones de los Estados Miembros del Consejo, figura en el Anexo 2.
|