Page 16 - FerMun Magazine, 8-10 January 2020

16 THE FERNEY MUNGAZINE

ITU 1

We are now at the dawn of a revolution in financial technologies, with digital financial
services (DFS) now growing steadily.

Digital Financial Services

By Lucie LOUIS. These DFS are all this committee will therefore seek intelligence is also possible, which
those financial services such as solutions for a more egalitarian would enable great technological
credit, savings or payments that and controlled development of its progress. 5G can also be seen
go through a digital environment. services. as a possible solution to the
However, these can play on The arrival of 5G is the second digital divide through universal
inequalities in the world, as access point that will occupy this access to this service. Finally, it is
to DFS is not universal, and there committee. This new telephone expected to correspond to the
is a much greater use of DFS service is eagerly awaited, given various SDGs. This committee
in the North than in the South. the major technological advances will therefore meet in the hope to
Moreover, a greater spread of it could bring. This service ensure a safe, secure and ethical
its services could lead to new would serve to link people, and implementation of this service.
digital threats. The delegates of an association with artificial Translated by Imtinane MHOUMADI

Nous sommes aujourd’hui à l’aube d’une révolution des technologies financières.
Les services financiers numérique

Par Lucie LOUIS. En effet aujourd’hui pourrait entraîner de nouvelles nombreuses personnes entre
les SFN (Services financiers menaces numériques. Les elles, de plus une association avec
numériques) ne cessent délégués de ce comité vont donc les intelligences artificielles est
de croître. Ces SFN sont tous chercher des solutions pour un envisageable ce qui permettrait
ces services financiers comme le développement plus égalitaire et de très grands progrès
crédit, l’épargne ou le paiement contrôlé de ses services. technologiques. La 5G peut
qui passent par un milieu également être vue comme une
numérique. Seulement, ceux-ci D’autre part l’arrivée de la 5G est éventuelle solution à la fracture
peuvent jouer sur les inégalités le deuxième point qui va occuper numérique à travers un accès
dans le monde, en effet l’accès ce comité. En effet ce nouveau universel à ce service.
aux SNF n’est pas universel, on service téléphonique est attendu Enfin on attend à ce qu’elle
trouve une bien plus grande avec une grande impatience étant réponde aux différents ODD. Et
utilisation des SFN dans les pays donné les grandes avancées c’est dans l’objectif de garantir
du Nords que dans les pays du technologiques une mise en œuvre, sûre,
Suds. De plus une plus grande qu’elle pourrait entraîner. Ce sécuritaire et éthique que ce
propagation de ses services service servirait à relier de comité va se rassembler.