| Doc. No. |
Origine |
Titre |
Question |
| 1/001 |
Allemagne |
Réglementation allemande relative à l’interconnexion - Ordonnance concernant l’accès spécial au réseau - Ordonnance concernant l’accès au réseau - NZV - du 23 octobre 1996 |
6/1 |
| 1/002 |
Allemagne |
Réglementation allemande relative à l’accès universel - Ordonnance concernant les services universels pour le secteur des télécommunications - Ordonnance (TUDLV) du 30 janvier 1997 concernant le service universel de télécommunication
|
7/1 |
| 1/003 |
Thomson-CSF (France) |
Valorisation du spectre des fréquences radioélectriques |
12/1 |
| 1/004 |
Allemagne |
Lignes directrices pour la politique de réglementation |
8/1 |
| 1/005 |
Allemagne |
Eléments clés concernant la réglementation des lignes de transmission et l’octroi de licences y relatif pour les services de communications personnelles par satellite (S-PCS) en Allemagne |
9/1 |
| 1/006 |
Argentine |
Interconnexion |
6/1 |
| 1/007 |
Argentine |
Organe de réglementation |
8/1 |
| 1/008 |
Président de la Commission d’études 1 de l’UIT-D |
Extrait du Doc. 1/181(Rév.1)-F: Rapport final sur la Question 2/1 (Politiques de télécommunication et leurs répercussions aux niveaux institutionnel, réglementaire et de l’exploitation des services |
7/1 |
1/009
(2/015)
|
Bureau de développement des télécommunications (BDT) |
Rapport sur la Conférence mondiale de développement des télécommunications (CMDT-98) |
Toutes |
| 1/010(Rév.1) |
Bureau de développement des télécommunications |
Définition des Questions |
Toutes |
1/011
(2/016)
|
Bureau de développement des télécommunications (BDT) |
Rôle des Vice-Présidents |
Toutes |
| 1/012 |
Bureau de développement des télécommunications (BDT) |
Rapport de la Commission d’études 1 à la CMDT-98 |
Toutes |
1/0134
(2/039) |
ICO (Royaume-Uni) |
Contribution à la première réunion des Commissions d’études 1 et 2 |
Toutes |
1/0141
(2/041) |
Bureau de développement des télécommunications (BDT) |
Digital Radio Guide |
10/1
(11/2) |
1/015
(2/020) |
Bureau de développement des télécommunications (BDT) |
Recommandations adoptées par les Commissions d’études de l’UIT-D pendant la dernière période d’étude et approuvées par la CMDT-98 |
Toutes |
1/016
1/016 (Add.1)
Part 1
Part 2 |
Allemagne |
Modèle analytique de détermination des coûts applicables au réseau local: document de travail élaboré par WIK à l’intention de l’autorité de réglementation pour les télécommunications et la poste |
12/1 |
| 1/017 |
TEMIC |
Changements intervenus dans le système des taxes de répartition - l’élément manquant |
12/1 |
| 1/0181 |
Nouvelle-Zélande |
Questionnaire for Member States and Sector Members |
14/1 |
| 1/0191 |
Commission d’études3 de l’UIT-T |
Liaison statement to ITU-D Study Group 1 - Nomination of liaison Rapporteur |
Toutes |
| 1/0201 |
Commission d’études 3 de l’UIT-T |
Liaison statement to ITU-D Study Group 1 - Collection of information about competitive safeguards |
Toutes |
1/021
(2/043) |
Bureau de développement des télécommunications (BDT) |
Year 2000 problem and telecommunication |
Toutes |
| 1/0221 |
Caribbean Telecommunication Union (CTU) |
Introductory contribution: Informatization and technology transfer |
15/1 |
| 1/0231 |
Commission d’études 1 de l’UIT-R |
Liaison statement to the Telecommunication Development Bureau (BDT) and ITU-D Study Group 1 |
10/1 |
1/024(Rév.1)1
(2/046(Rév.1))
|
Bureau de développement des télécommunications (BDT) |
Brief description of Buenos Aires Action Plan Programmes 9 and 12 (Valletta Action Plan Programme 3): Integrated rural development and universal access |
7/1
13/1
(10/2) |
1/0251
(2/051) |
Task Force on Gender Issues |
Draft Report on the establishment of a Task Force on Gender Issues |
Toutes |
1/026(Rév.1)1
(2/052(Rév.1))
|
Bureau de développement des télécommunications (BDT) |
Report on the TDAB Sub-Group dealing with private sector issues (Geneva, 2 September 1998) |
Toutes |
| 1/027 |
Bureau de développement des télécommunications (BDT) |
Relation entre les travaux de la Commission d’études et les activités pertinentes du Plan d’action de la Valette |
Toutes |
| 1/028 |
Bureau de développement des télécommunications (BDT) |
Rôle des Rapporteurs |
Toutes |
| 1/029 |
Vice-Président de la Commission d’études 1 de l’UIT-D |
Attribution de Questions |
Toutes |
1/0301
(2/021) |
Président de la Commission d’études 2 de l’UIT-D |
Model Public Service Broadcasting Law |
Toutes |
| 1/0311 |
Chairman, Focus Group/ITU-T Study Group 3 |
Liaison statement to ITU-D Study Group 1: Report of the 2nd meeting of the Study Group 3 Focus Group (1-3 September 1998) |
Toutes |
1/0321
1/032(Corr.1)1 |
Président de la Commission d’études 2 de l’UIT-D |
Draft Report of the meeting on Questions 11/2 and 13/2 |
Toutes |
| 1/0331 |
Bureau de développement des télécommunications (BDT) |
Guidelines for Rapporteurs |
Toutes |
| 1/034 |
Président de la Commission d’études 2 de l’UIT-D |
Collaboration et liaison avec la Commission d’études 1 de l’UIT-D |
Toutes |
| 1/035(Rév.3) 5 |
Bureau de développement des télécommunications (BDT) |
Liste des Rapporteurs, Rapporteurs associés, et autres participants actifs |
Toutes |
| 1/036(Rév.1) |
Président de la Commission d’études 1 de l’UIT-D |
Liste des membres du Groupe spécialisé pour la Question 13/1 |
13/1 |
| 1/037 |
Groupe Africain |
Organisation de la participation des pays d’Afrique aux travaux des Commissions d’études et implication de la présence régionale |
Toutes |
| 1/0381 |
Bureau de développement des télécommunications (BDT) |
Terms of reference of the Focus Group on promotion and use of the Internet infrastructure in developing countries |
13/1 |
| 1/039(Rév.1) |
Groupe de rédaction de la Commission d’études 1 |
Conclusion sur l’examen par la Commission d’études 1 de la question des aspects conomiques de la gestion du spectre et de ses relations avec la Question 12/1 |
12/1 |
1/040(Rév.2)
(2/056(Rév.2) |
Bureau de développement des télécommunications |
Liste des Présidents, Vice-Présidents, Rapporteurs, etc. par ordre alphabétique de nom |
Toutes |
1/041
(2/057) |
Bureau de développement des télécommunications |
Résultats de la Conférence de plénipotentiaires qui intéressent les travaux des Commissions d’études |
Toutes |
1/042
(2/058) |
Directeur du Bureau de développement des télécommunications |
Rapport de synthèse sur la réunion de l’équipe de gestion des Commissions détudes 1 et 2 de l’UIT-D |
Toutes |
1/043(Rév.1)
(2/059(Rév.1)) |
Président
du Groupe sur la structure et les méthodes de travail des Commissions d’études de l’UIT-D |
Directives à l’intention des Rapporteurs |
Toutes |
1/044
(2/063) |
Bureau de développement des télécommunications |
Document de référence à l’usage des Commissions d’études de l’UIT-D |
Toutes |
1/045
(2/063) |
Directeur du Bureau de développement des télécommunications |
Réactivation du Group de rédaction sur la structure et les méthodes de travail des Commissions d’études de l’UIT-D |
Toutes |
1/046
(2/065) |
Président du Groupe de travail mixte sur la Résolution 9 de la CMDT-98 |
Rapport de la réunion préparatoire (Genève, 3-4 mars 1999) et méthode recommandée pour le traitement de la Résolution 9 de la CMDT-98 (participation des pays, en particulier des pays en développement, à la gestion du spectre |
Toutes |
| 1/047 |
Bureau de développement des télécommunications |
Questionnaire sur la Question 13/1 |
13/1 |
| 1/048 |
Président du Groupe mixte d’experts sur la téléphonie basée sur le protocole Internet |
Note de liaison pour les Commissions d’études 2, 3 et 13 de l’UIT-T et pour la Commission d’études 1 de l’UIT-D |
13/1 |
| 1/049 |
Rapporteur pour la Question 15/1 |
Informatisation et transfert de technologie - aperçu général |
15/1 |
| 1/050 |
Président du Groupe spécialisé sur la Question 13/1 |
Activités de liaison avec la Commission d’études 2 de l’UIT-T |
13/1 |
| 1/051 |
Président du Groupe spécialisé sur la Question 13/1 |
Rapport d’activité du Président du Groupe spécialisé sur la Question 13/1 |
13/1 |
1/052
(2/069) |
Rapporteur pour la Question 12/1 |
Compte rendu de la réunion du Groupe consultatif mixte sur les aspects économiques de la gestion du spectre |
12/1 |
| 1/053 |
Rapporteur pour la Question 12/1 |
Compte rendu de la réunion des Rapporteurs associés sur la Question 12/1 |
12/1 |
| 1/054 |
OFCOM (Suisse) |
Proposition de changement du titre de la Question 8/1 |
8/1 |
| 1/055 |
OFCOM (Suisse) |
Modèles de référence et définitions pour l’interconnexion des fournisseurs de services de télécommunication en Suisse |
6/1 |
| 1/056 |
OFCOM (Suisse) |
Prescriptions techniques et administratives relatives à la qualité de service du service universel |
7/1 |
1/057(Add.1)
(2/077(Add.1)) |
Directeur, Bureau de développement des télécommunications |
Participation des pays, en particulier des pays en développement, aux travaux des Commissions d’études de l’UIT-D |
Toutes |
| 1/058 |
Commision d’études3 de l’UIT-T - Groupe de travail 2/3 |
Déclaration deliaison à la Commission 1 de l’UIT-D sur les méthodes dedétermination des coûts |
12/1 |
1/059
(2/078) |
Président du Sous-groupe du GCDT chargé d’étudier les questions relatives au secteur privé |
Rapport de la réunion du Sous-groupe du GCDT chargé d’étudier les questions relatives au secteur privé (Genève, 7 avril 1999) |
Toutes |
| 1/060 |
Commission d’études 3 de l’UIT-T - Groupe de travail 1 |
Etudes en cours sur les pratiques de "rappel" (call-back) |
12/1 |
| 1/061 |
Commission d’études de l’UIT-T - Groupe de travail 3/3 |
Note de liaison à l’intention de la Commission d’études 1 de l’UIT-D sur la poursuite des tudes relatives à la téléphonie IP et aux ressources E.164 |
13/1 |
| 1/062 |
Bureau de développement des télécommunications |
Contribution pour l’atelier sur la réforme des télécommunications organisé par l’UIT (Gaborone, Botswana, 3-5 mai 1999) |
8/1, 9/1, 10/1, 13/1 |
| 1/063 |
Rapporteur et Rapporteur associé pour la Question 10/1 |
La convergence des secteurs des télécommunications, des médias et des techniques de l’information et ses implications en matière de réglementation |
10/1 |
| 1/064 |
Rapporteur pour la Question 7/1 |
Rapport sur la réunion du Group du Rapporteur sur la Question 7/1 (Buenos Aires, Argentine, 5-7 juillet 1999) |
7/1 |
| 1/065 |
France Telecom |
Partenariat pour le développement des télécommunications dans les pays en développement |
11/1 |
| 1/066 |
Movicom (Argentine) |
Analyse générale de l’obligation de service universel |
7/1 |
| 1/067 |
Telefónica de Argentina |
Analyse de l’obligation de service universel face à l’ouverture à la concurrence:
présentation du cas de l’Argentine |
7/1 |
| 1/068 |
Rapporteur pour la Question 12/1 |
Rapport intérimaire sur les politiques tarifaires, modèles tarifaires et méthodes de détermination des coûts des services de
télecommunication |
12/1 |
| 1/0691 |
Royaume-Uni |
Introduction of economic criteria in spectrum management and the principles of fees and charging in the CEPT |
12/1 |
1/070
(2/075) |
Bureau de développement des télécommunications |
Rapport sur les activités relatives au passage à l’an 2000 |
Toutes |
| 1/071 |
Rapporteur pour la Question 11/1 |
Proposition de structure pour le Rapport sur la Question 11/1 |
11/1 |
1/0722
(2/090) |
Mali |
La radiodiffusion télévision rurale et communication pour les zones rurales et isolées |
14/1 |
1/0731
(2/091)
|
Bureau de développement des télécommunications |
Challenges to the network - Internet for development - Executive Summary |
All
13/1 |
| 1/074(Rév.2) |
Rapporteur pour la Question 8/1 |
Plan proposé pour le rapport sur la Question 8/1 |
8/1 |
1/075
(2/096) |
Bureau de développement des télécommunications |
Site Web des Commissions d’études de l’UIT-D |
Toutes |
| 1/076 |
Rapporteur pour la Question 9/1 |
Compte rendu de la réunion du Groupe de Rapporteur pour la Question 9/1 (Genève, 5 - 6 août 1999) |
9/1 |
| 1/0771 |
Chairperson of the Focus Group |
Partial draft of the Report of the Focus Group on promotion of infrastructure and use of the Internet in developing countries |
13/1 |
1/0782
(2/106) |
AULM S.A. (Suisse) |
Transducteur tactile-acoustique |
14/1
10a/2
|
| 1/0791 |
Reference case Rapporteur - Telefónica de Argentina |
Information for reference case - Argentina |
7/1 |
| 1/0802 |
Mali |
Etude de cas: le Mali |
7/1 |
| 1/0813 |
Comisión de Regulación de Telecomunicaciones (Colombia) |
Informe sobre telefonía social y servicio universal |
7/1 |
1/0821
(2/108) |
Chine |
Research on the development of the new technology and the new services of the rural telecommunication in China |
9/1
10a/2
10e/2 |
| 1/0831 |
INTELSAT |
Internet build-out via satellite |
13/1 |
| 1/0841 |
Bureau de développement des télécommunications |
Contributions from the Sector Reform Unit |
6/1, 8/1, 9/1 |
| 1/0851 |
Commission d’études 3 de l’UIT-T - Groupe de travail 2/3 |
Liaison statement to ITU-D Study Group 1 |
12/1 |
| 1/086 |
Commission d’études 3 de l’UIT-T |
Projet d’Annexe E de la Recommandation D.140 |
12/1 |
| 1/0871 |
ANATEL (Brésil) |
Enterprise incubator partnership project |
11/1 |
| 1/0881 |
Bureau de développpement des télécommunications |
List of publications |
11/1, 12/1 |
| 1/0891 |
Rapporteur pour la Question 11/1 |
Draft Report on Question 11/1 |
11/1 |
| 1/090(Rév.1) |
Etats-Unis d'Amérique |
Politique en matière d'interconnexion et réglementation |
6/1 |
| 1/091 |
Etats-Unis |
Sources officielles d’assistance technique dans le secteur des télécommunications aux Etats-Unis |
6/, 8/1 |
1/0921
(2/115) |
Président, Commission d’études 1 de l’UIT-R |
Liaison statement to ITU-D Study Groups 1 and 2 |
12/1 |
| 1/0933 |
Movicom, Argentina |
El servicio universal en la Unión Europea |
7/1 |
1/0941
(2/117) |
Chairman of the Intersector Coordination Group on satellite matters |
Report of the 2nd meeting of the ICG on satellite matters (Sophia Antipolis, 10-12 August 1999) |
9/1
10/2
16/2 |
| 1/0951 |
Rapporteur pour la Question 15/1 |
Informatization and technology transfer - Executive Summary |
15/1 |
1/0961
(2/118)
1/096(Add.1)
(2/118(Add.1)) |
ITU-R Study Group 1 |
Liaison statement from ITU-R Study Group 1 to ITU-D Study Groups 1 and 2 concerning action taken relating to WTDC-98 Resolution 9 |
All |
| 1/0971 |
Rapporteur pour la Question 14/1 |
Status and workplan |
14/1 |
1/0981
(2/119) |
ITU-R Study Group 1 Working Party 1B |
Liaison statement: Guidance on the regulatory framework for national spectrum management |
12/1 |
| 1/0991 |
Président du Groupe spécialisé sur la Question 13/1 |
Continuation of the Focus Group, scope of Question 13/1 and liaison to ITU-T |
13/1 |
1/100(Rév.1)
(2/120(Rév.1)) |
Vice-Président de la Commission d’études 1 |
Mandat du Groupe de rédaction sur la structure et les méthodes de travail des Commissions d’études de l’UIT-D |
Toutes |
1/101(Rév.1)
(2/122(Rév.1)) |
Président de la Commission d’études 1 |
Collaboration and liaison with ITU-D Study Group 2 |
Toutes |
1/102(Rév.1)
(2/134(Rév.1)) |
Président de la Commision d’études 2 |
Note de liaison à la Commission d’études 1 de l’UIT-R sur la suite à donner à la Résolution 9 de la CMDT-98 et sur d’autres questions appelant une liaison |
Toutes |
| 1/103 |
Niger |
Accès/service universel au Niger |
7/1 |
1/104
(2/137) |
Directeur, Bureau de développement des télécommunications |
Participation des pays, en particulier des pays en développement (PED), aux travaux des trois Secteurs de l'UIT |
Toutes |
1/105
(2/140) |
Présidents des Commissions d’études 1 et 2 |
Utilisation
des notes de liaison |
Toutes |
1/106
(2/141) |
Présidente du Groupe sur la structure et les méthodes de travail des Commissions d’études de l’UIT-D |
Projet de synthèse des conclusions de la deuxième réunion du Groupe, Genève, 31 janvier – 1er février 2000 |
Toutes |
1/107
(2/142) |
Présidente du Groupe sur la structure et les méthodes de travail des Commissions d’études de l’UIT-D |
Réduction du coût et du volume de la documentation relative aux activités des Commissions d’études de l’UIT-D |
Toutes |
1/108
(2/143) |
Présidente du Groupe sur la structure et les méthodes de travail des Commissions d’études de l’UIT-D |
Proposition d’intitulés pour les Commissions d’études 1 et 2 de l’UIT-D |
Toutes |
1/109
(2/145) |
Directeur du Bureau de développement des télécommunications |
Suppression de Questions – Proposition de nouveau paragraphe pour la Section 3 de l’Appendice de la Résolution 4 de la CMDT-98 |
Toutes |
1/110
2/148) |
Présidente du Groupe sur la structure et les méthodes de travail des Commissions d’études de l’UIT-D |
Définition du rôle de l’équipe commune de direction des Commissions d’études de l’UIT-D |
Toutes |
1/111
(2/149) |
Directeur du Bureau de développement des télécommunications |
Résumé de la réunion des équipes de gestion de l’UIT-D, Genève, 1ermars 2000 |
Toutes |
| 1/112 |
Sri Lanka Telecom Limited |
Interconnexion: perspective d'un pays en développement |
6/1 |
1/113
(2/152) |
Président du Groupe de travail mixte sur la Résolution 9 de la CMDT-98 |
Rapport de la deuxième réunion du Groupe de travail mixte sur la Résolution 9 de la CMDT-98, Genève, 6 - 7 mars 2000 |
Toutes |
| 1/114(Rév.1) |
Zambie |
Etude de cas: accès/service universel |
7/1 |
| 1/115(Rév.2) |
Rapporteur pour la Question 7/1 |
Projet de rapport final sur la Question 7/1 |
7/1 |
1/115(Add.1)
+Add.1 |
SOTELMA (Mali) |
Service universel: les pays de la Région Afrique |
7/1 |
| 1/115(Add.2) |
Argentine |
Service universel: Situation en Argentine |
7/1 |
| 1/115(Add.3) |
France |
Le service universel en France |
7/1 |
| 1/115(Add.4) |
Sri Lanka |
Accès/service universel en Asie et dans la région Asie-Pacifique |
7/1 |
| 1/1161 |
ITU-T Study Group 2, Working Party 1/2 |
Liaison statement to ITU-T Study Group 3 and ITU-D – Replies to the questions from the Joint Experts’ Group meeting
(Geneva, 29-30 April 1999) |
9/1
13/1 |
1/117
(2/157) |
TEMIC, Canada |
Développement des compétences de régulation évaluation finale (sommaire exécutif) |
8/1
15/2 |
| 1/118 |
Rapporteur pour la Question 15/1 |
Projet de Rapport final pour la Question 15/1 |
15/1 |
1/1194
(2/164) |
République centrafricaine |
Participation des pays africains aux travaux des Commissions d'études de l'UIT-D |
Toutes |
| 1/120 |
Danemark |
Réglementation des télécommunications au Danemark |
8/1 |
| 1/1211 |
Samoa |
The current status of reforms in the communications sector in Samoa and the effect on ITU-D Questions 6/1 and 7/1
(interconnection and universal service) |
6/1
7/1 |
| 1/122 |
Rapporteur pour la Question 6/1 |
Rapport sur la réunion du Groupe de Rapporteur sur la Question 6/1 (Madrid, 21‑23 février 2000) |
6/1 |
1/123
(2/165) |
Bureau de développement des télécommunications |
Compte rendu de la réunion de la région Afrique sur la participation des pays africains aux travaux des Commissions d’études de l’UIT-D : Bamako (Mali), 22-23 mai 2000 |
Toutes |
| 1/124 |
Rapporteur pour la Question 7/1 |
Rapport sur la réunion du Groupe de Rapporteur sur la Question 7/1 (Madrid, 24‑25 février 2000) |
7/1 |
1/125
(2/166) |
Commission d'études 2 de l'UIT-T - Groupe de travail 1/2 |
Rapport de la Commission d'études 2 de l'UIT-T concernant l'utilisation décroissante du service télex international (Résolution 89 PP-98) (Conférence de plénipotentaires de l'UIT, Minnéapolis, 1998) |
Toutes |
| 1/126 |
OFCOM (Suisse) |
Questionnaire des statistiques des télécommunications |
8/1 |
1/1274
1/127.ppt |
OFCOM (Suisse) |
Cadre réglementaire des télécommunications en Suisse: situation, défi et perspectives |
8/1 |
| 1/128 |
SOTELMA (Mali) |
Etablissement d'un organe de réglementation indépendant |
8/1 |
| 1/129 |
Thomson-CSF (France) |
La tarification du spectre |
12/1 |
| 1/130 |
Bureau de développement des télécommunications |
Tendances des réformes dans les télécommunications 1999 |
Toutes |
| 1/1311 |
Bureau de développement des télécommunications |
Handbook on sector reform |
Toutes |
| 1/1321 |
Sri Lanka |
Sri Lanka scenario relating to universal access/service |
7/1 |
1/1331
(2/174) |
Bulgaria |
Building of telecentres to provide universal access to telecommunication and information services in rural and remote
areas |
7/1
(10b/2) |
|
1/134(Rév.3)
|
Rapporteur pour la Question 12/1 |
Trois projets de recommandation |
12/1 |
| 1/135 |
|
Liste des documents pour information et leurs résumés |
Toutes |
| 1/136 |
Vice-président de la Commission d'études 1 de l'UIT-D |
Interconnexion |
6/1 |
1/137
(2/181) |
Bureau de développement des télécommunications |
Compte rendu de la réunion sur la participation de la région arabe aux activités des Commissions d’études de l’UIT-D :
Le Caire (Égypte), 3-5 juillet 2000 |
Toutes |
| 1/138(Rév.1)2 |
République Démocratique du Congo |
Interconnexion des réseaux de télécommunication |
6/1 |
| 1/139 |
Annulé |
|
|
| 1/1402 |
Mauritanie |
Nouvelles technologies: nombreuses opportunités, quelques contraintes dans les pays en développement |
9/1 |
| 1/1412 |
Mauritanie |
Cadre macro-économique et libéralisation du secteur des télécommunications en Mauritanie |
11/1 |
| 1/1421 |
Chine |
Interconnection and interoperability among networks in China |
6/1 |
| 1/143 |
Rapporteur pour la Question 14/1 |
Rapport d'activité pour la Question 14/1 |
14/1 |
| 1/144 |
Rapporteur pour la Question 10/1 |
Rapport intérimaire sur la Question 10/1 |
10/1 |
| 1/145 |
Annulé |
|
|
|
1/146(Rév.1) |
Rapporteur pour la Question 12/1 |
Rapport final sur les politiques tarifaires, modèles tarifaires et méthodes de détermination des coûts des services de télécommunication nationaux |
12/1 |
| 1/147 |
Président du Groupe spécialisé chargé de la Question 13/1 |
Rapport d'activité sur la Question 13/1 |
13/1 |
| 1/148 |
Bureau de développement des télécommunications |
Mise en place d'une base de données tarifaire |
12/1 |
| 1/149 |
Bureau de développement des télécommunications |
Activités réalisées au cours de l’an 2000 dans le domaine des coûts et des tarifs |
12/1 |
| 1/150 |
Bureau de développement des télécommunications |
Analyse des réponses au questionnaire sur les tarifs |
12/1 |
| 1/151 |
UIT Unité Stratégies et Politique |
Rapport du Président – Atelier sur la Téléphonie IP (Genève, 14-16 juin 2000) |
9/1 |
| 1/152 |
Burkina Faso |
Mise en œuvre d’un accès au service universel des télécommunications au Burkina Faso |
7/1 |
| 1/1531 |
Bangladesh Telegraph and Telephone Board (BTTB) |
Overview of the issues of interconnection as experienced by BTTB |
6/1 |
| 1/1542 |
Rapporteur pour la Question 9/1 |
Rapport d’avancement sur la Question 9/1 |
9/1 |
| 1/1551 |
Bangladesh Telecommunications Regulatory Commission |
Establishment of an independent regulatory body |
8/1 |
| 1/1561 |
Allemagne |
Proposed modification of the Draft Recommendation contained in Document 1/134 |
12/1 |
1/1572
(2/187) |
SOTELMA (Mali) |
Contribution sur les questions de genre |
Toutes |
| 1/1582 |
SOTELMA (Mali) |
Contribution à la Question 12/1 |
12/1 |
| 1/1591 |
Bureau de développement des télécommunications |
Contributions from the Sector Reform Unit (BDT) |
6/1
8/1
9/1 |
| 1/1601 |
Sri Lanka |
Promotion of infrastructure and use of the Internet in Sri Lanka |
13/1 |
| 1/1612 |
SOTELMA (Mali) |
Contribution à la Question 11/1 |
11/1 |
| 1/1621 |
ANATEL (Brésil) |
Trading and technology transfer in the XXIst Century |
11/1
15/1 |
| 1/163 |
Commission d'études 3 du Bureau de la normalisation des télécommunications (TSB) |
Note de liaison à l'UIT-D |
12/1 |
| 1/1641 |
Commission d’études 2 de l’UIT-T, Question 10/2 |
Liaison statement concerning report on the declining use of the international telex service |
13/1 |
| 1/1651 |
Commission d’études 2 de l’UIT-T, Question 1/2 |
Liaison statement concerning reservation of E.164 code resource for trial |
Toutes |
| 1/1661 |
Nepal Telecommunications Corporation |
Interconnection situation in Nepal |
6/1 |
| 1/167 |
Annulé |
|
|
| 1/1681 |
Hughes Electronics Corp. USA |
Impact of broadband satellite networks on regulatory environments |
9/1 |
| 1/1693 |
Co-Rapporteur pour la Question 8/1 |
Establecimiento de órganos de regulación independientes o autónomos y de órganos de reglamentación |
8/1 |
| 1/1703 |
INICTEL, Peru |
Capacitación en el desarrollo de equipos para telefonía rural |
15/1 |
|
1/171(Rév.2)
|
Président de la Commission d'études 1 |
Projet de révision de la Question 12/1 |
12/1 |
|
1/172(Rév.2)
|
Vice-président (Europe) de la Commission d'études 1 de l'UIT-D |
Projet de recommandation sur les politiques d’accès universel |
7/1 |
| 1/173(Rév.1) |
Rapporteur pour la Question 15/1 |
Rapport final sur la Question 15/1 |
15/1 |
| 1/1741 |
INICTEL, Peru |
INICTEL - Asháninka Native Community Mutual Support Agreement |
14/1 |
| 1/174(Add.1)1 |
INICTEL, Peru |
Annex 1 to Document 1/174: Asháninka Native Community Mutual Support Agreement – Progress of the mutual support agreement |
14/1 |
| 1/174(Add.2)3 |
INICTEL, Peru |
Anexo 2 al Documento 1/174: Comunidad indígena Asháninka Marankiari Bajo – Acuerdo de apoyo mutuo – Antecedentes y actividades |
14/1 |
1/175
(2/238) |
Co-présidents du Groupe mixte sur la Résolution 9 de la CMDT-98 |
Rapport sur l'état d'avancement des travaux du Groupe mixte sur la Résolution 9 de la CMDT-98 |
Toutes
Rés. 9 |
1/176(Rév.1)
(2/239(Rév.1)) |
Président de la Commission d'études 2 de l'UIT-D |
Proposition de révision de la Résolution 9 de la CMDT-98 : Participation des pays,
en particulier des pays en développement, à la gestion du spectre radioélectrique |
Toutes
Rés. 9 |
| 1/177 |
Guinée |
Etablissement d'organes de régulation indépendants ou autonomes et d'organes de réglementation |
8/1 |
1/178(Rév.2)
(2/241(Rév.2)) |
Groupe sur la structure et les méthodes de travail des Commissions d'études de l'UIT-D |
Projet de Rapport final du Groupe au Directeur du BDT |
Toutes |
| 1/1792 |
Mali |
Contribution relative à la Question 7/1 |
7/1 |
1/180
(2/243) |
Commission d'études 16 de l'UIT-T |
Note de liaison de la Commission d'études 16 de l'UIT-T aux Commissions d'études 1 et 2 de l'UIT-D sur le projet "Mediacom 2004" de la Commission d'études 16 |
Toutes |
| 1/181 |
Guinée |
Contribution à l'étude de la Question 6/1 |
6/1 |
1/182
(2/244) |
France |
Directives applicables au cadre réglementaire de gestion nationale du spectre |
8/1
9/2
Rés. 9 |
1/1831
(2/245) |
Commission d'études 11 de l'UIT-T |
Liaison statement from ITU-T Study Group 11 to ITU-D Study Groups 1 and 2 |
Toutes |
| 1/1841 |
Pakistan |
CPP tariff and interconnect - Issue: the case of Pakistan |
12/1 |
| 1/185(Rév.1)
|
Rapporteur pour la Question 13/1 |
Rapport final sur la Question 13/1 de l'UIT-D: renforcement de l'infrastructure et de l'utilisation de l'Internet dans les pays en développement |
13/1 |
1/186(Rév.1)
(2/205(Rév.3)) |
Présidents du Groupe de travail mixte sur la Résolution 9 de la CMDT-98 |
Résolution 9 de la CMDT-98: Examen de la gestion nationale du spectre des
fréquences radioélectriques et de l'utilisation du spectre, Etape 1: bandes
de fréquences comprises entre 29,7 et 960 MHz |
Toutes |
| 1/187(Rév.1) |
Rapporteur pour la Question 10/1 |
Rapport final sur la Question 10/1 de l'UIT-D |
10/1 |
| 1/188 |
Bureau de développement des télécommunications |
Une méthode de détermination des tarifs et taxes des services téléphoniques nationaux et internationaux |
12/1 |
1/189
(2/250) |
Bureau de développement des télécommunications |
Rapport sur les réunions régionales tenues en Afrique depuis septembre 2000: Sénégal (décembre 2000) et Mozambique (mai 2001) |
Toutes |
| 1/1901 |
Ethiopian Telecommunictions Agency |
The issue of independent regulator |
8/1 |
| 1/1912 |
Comores |
Contribution à la Question 8/1 |
8/1 |
| 1/192 |
Bénin |
Contribution à la Question 7/1 |
7/1 |
| 1/1931 |
Nigéria |
Investment incentives in Nigeria |
11/1 |
1/194
(2/249) |
Thales Communications (France) |
Système national de radiovidéométrie |
8/1
9/1
10/1
11/2 |
| 1/195 |
Etats-Unis d'Amérique |
Vers une communauté globale de l'information: un guide pour les organes de régulation |
8/1 |
| 1/196 |
Réunion des Groupes d'experts afrricains, Maputo (Mozambique)
16-18 mai 2001 |
Interconnexion |
6/1 |
1/197
(2/254) |
Thales Communications (France) |
La numérisation de la diffusion terrestre de la télévision et de la radiodiffusion en France (Conseil supérieur de l'audiovisuel - CSA) |
10/1
11/2 |
| 1/198 |
Thales Communications (France) |
Planification de la gestion et du contrôle du spectre |
8/1
9/1 |
| 1/199 |
Thales Communications (France) |
Super-instance de réglementation |
8/1
10/1 |
| 1/2002 |
République Centrafricaine |
Réforme du secteur des télécommunications en République Centrafricaine |
8/1 |
| 1/201 |
Bureau de développement des télécommunications |
Liste des documents pour information et leurs résumés |
Toutes |
| 1/2022 |
Mali |
Contribution relative à la Question 7/1: Complément relatif à la question de genre |
7/1 |
| 1/2031 |
Bureau de développement des télécommunications |
Activities on cost and tariff issues 2001 |
12/1 |
| 1/204(Rév.1)
|
Rapporteur pour la Question 8/1 |
Rapport final sur la Question 8/1 |
8/1 |
| 1/205
+Add. 11
|
Bureau de développement des télécommunications |
Synthèse des réponses au questionnaire sur l'impact de l'introduction et de l'utilisation de nouvelles technologies sur l'environnement réglementaire des télécommunications |
9/1 |
| 1/206 |
Bureau de développement des télécommunications |
Analyse des réponses au questionnaire 2000/2001 sur les tarifs |
12/1 |
| 1/2072 |
Mauritanie |
Etude de cas: la Mauritanie |
8/1 |
| 1/2083 |
Guinée équatoriale |
Demanda de control de los servicios de telecomunicaciones |
8/1 |
| 1/209 |
Rapporteur pour la Question 14/1 |
Rapport sur l'état d'avancement des travaux sur la Question 14/1 |
14/1 |
| 1/210 |
Rapporteur pour la Question 12/1 |
Rapport de la réunion du Groupe de Rapporteur sur la Question 12/1 (Genève, 19-20 octobre 2000) |
12/1 |
| 1/211 |
Rapporteur pour la Question 7/1 |
Rapport de la réunion du Groupe de Rapporteur sur la Question 7/1 (Geneva, 12 et 13 mars 2001) |
7/1 |
| 1/212 |
Annulé |
|
|
| 1/2131 |
Bureau de développement des télécommunications |
Synthesis of the conclusions and recommendations from the different Colloquia and Seminars realized on Trade and Finance |
11/1 |
| 1/2143 |
CANTV, Venezuela |
La experiencia venezolana en el uso de las telecomunicaciones en el sector educativo |
13/1 |
| 1/2153 |
CONATEL, Venezuela |
Servicio universal |
7/1 |
| 1/2163 |
CONATEL, Venezuela |
La independencia del ente regulador del sector de las telecomunicaciones en Venezuela |
8/1 |
| 1/2173 |
CONATEL, Venezuela |
Repercusiones en el marco regulatorio de la introducción y utilización de nuevas tecnologías. El caso de WLL (Wireless Local Loop) |
9/1 |
| 1/2183 |
CONATEL, Venezuela |
Como disminuir el impacto de la regulación en un ambiente de libre competencia. Caso Venezuela |
10/1 |
| 1/2193 |
CONATEL, Venezuela |
Incorporación de tecnologías de información y comunicación para garantizar el desarrollo social y cultural |
14/1 |
| 1/2206 |
CONATEL, Venezuela |
Interconnection. Venezuela’s experience with the opening of basic telephone services |
6/1 |
| 1/2213 |
CONATEL, Venezuela |
Factores creadores de un clima favorable a la inversión |
11/1 |
| 1/222 |
Annulé |
|
|
| 1/223 |
UNESCO |
Projet de recommandation sur la promotion et l’usage du multilingisme et l’access
universel au cyberespace et rapport du Directeur général |
13/1 |
1/2246
(2/268) |
Brésil |
Proposal on the works of the ITU-D Study Groups |
Toutes |
| 1/2252 |
Thales Communications (France) |
Indicateur du développement technologique (PNUD) |
15/1 |
| 1/226 |
Rapporteur pour la Question 16/1 |
Conclusions et recommandations issues de différentes réunions |
16/1 |
|
1/227(Rév.2) |
Président de la Commission d'études 1 |
Projet de nouvelle Question sur le service/accès universel |
7/1 |
| 1/2281 |
Inde |
Interconnection – Indian proposal |
6/1 |
| 1/229 |
Président de la Commission d’études 1 |
Proposition sur les méthodes de la Commission d’études 1 |
Toutes |
1/230(Rév.2)
(2/276(Rév.2)) |
Présidents des Commissions d’études 1 et 2 |
Projet de mandat d’un groupe spécialisé sur l’Interconnexion (Ancienne Question
6/1) |
Toutes |
|
1/2311 |
Bureau de développement des télécommunications |
Additional contributions to the study of Question 11/1 |
11/1 |
|
1/232 |
Rapporteur pour la Question 9/1 |
Rapport final sur la Question 9/1 |
9/1 |
