Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Направление деятельности C7 ВВУИО "Электронное сельское хозяйство – развитие доверенного управления данными, инклюзивного ИИ и цифровых общественных благ для обеспечения масштабируемой DPI и совместных многоязычных экосистем инноваций для преобразования агропродовольственных систем"


Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций

Сессия 304

понедельник, 6 июля 2026 14:00–14:45 (UTC+02:00) Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участие Комната H1, Здание МСЭ Монбриллан Интерактивное совещание по содействию реализации направлений деятельности 1 Документ

Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО) как ведущее учреждение, содействующее реализации Направления деятельности C7 ВВУИО по электронному сельскому хозяйству, продолжает поддерживать ориентированную на человека, открытую для всех и устойчивую цифровую трансформацию агропродовольственных систем. С помощью таких инициатив, как Сообщество практиков в области электронного сельского хозяйства, Инициатива "1000 цифровых деревень" и Глобальная сеть центров инноваций в цифровом сельском хозяйстве, ФАО укрепляет охват цифровыми технологиями, расширяет обмен знаниями и продвигает практические цифровые решения, отвечающие местным реалиям, тем самым повышая устойчивость сельских районов. ФАО также оказывает поддержку странам в разработке национальных стратегий цифрового сельского хозяйства на основе подхода, основанного на широком участии, который обеспечивает создание потенциала, укрепление институциональной базы и национальную ответственность. Все вместе эти усилия позволили расширить доступ к ИКТ, создать местный потенциал и ускорить внедрение климатически оптимизированного развития сельского хозяйства на основе данных.  
 
Обеспечение того, чтобы цифровая трансформация не усугубляла неравенство, особенно в мелких фермерских хозяйствах, женщинах, молодежи и сельских сообществах, остается центральным элементом мандата ФАО. Инновационные экосистемы укрепляются с помощью цифровых консультационных услуг, программ цифровой грамотности и инструментов на основе ИИ, развернутых в Африке, Азии, Европе и СИДС. Запуск таких платформ, как Портал STI и База знаний ATIO, еще больше расширил доступ к фактическим данным, технологиям и решениям на низовом уровне, которые поддерживают обоснованную разработку политики и инвестиций. 
 
Инновации, возглавляемые молодежью, стимулировались такими инициативами, как «Перезагрузка Земли», Глобальный конкурс инноваций в агропродовольственной сфере и Конкурс ценности ферм данных, которые расширяют инновационную экосистему ФАО и ускоряют масштабируемые агротехнологические решения. Кульминацией этих усилий, дополненных глобальными платформами для обмена знаниями, такими как Форум по науке и инновациям и Форум по цифровому сельскому хозяйству, стала публикация дорожной карты по цифровому сельскому хозяйству и инновациям в области ИИ, которая служит для стран руководством по масштабированию этичного, инклюзивного и контекстуально релевантного ИИ для трансформации агропродовольственных систем. 
По мере того как страны расширяют свои цифровые возможности, следующим стратегическим приоритетом является развитие надежной, функционально совместимой и масштабируемой цифровой инфраструктуры общего пользования (DPI), которая обеспечивает справедливый доступ к инновациям и повышает устойчивость всего сельскохозяйственного сектора. Это развитие открывает значительные возможности для эффективности, охвата и трансформации, но оно также создает серьезные проблемы, связанные с управлением данными, функциональной совместимостью, справедливым доступом и охватом цифровыми технологиями. 
На этой сессии сопутствующего мероприятия в рамках Форума ВВУИО 2026 года будет рассматриваться вопрос о том, как надежное управление данными, инклюзивный и надежный ИИ и цифровые общественные блага (DPG) могут совместно поддерживать масштабируемую DPI и способствовать созданию совместных многоязычных экосистем сельскохозяйственных инноваций с участием многих заинтересованных сторон в соответствии с концепцией ВВУИО+20 и Повесткой дня в области устойчивого развития на период до 2030 года. 

Участники дискуссии
Dr. Magan Naidoo
Г-н Маган Найду Директор по данным ООН – Всемирная продовольственная программа Удаленный участник дискуссии

Маган Найду является главным сотрудником по информационным данным Всемирной продовольственной программы (ВПП), базирующейся в Риме, Италия. В этой новой должности он руководит разработкой и реализацией первых стратегий ВПП ООН в области данных и искусственного интеллекта, превращая данные в стратегический актив для повышения операционной эффективности, ускорения реагирования на чрезвычайные ситуации и укрепления глобальных продовольственных систем.

До прихода в ВПП ООН Маган занимал руководящие должности в частном секторе, где руководил крупномасштабными инициативами по преобразованию данных в различных отраслях. Обладая обширным опытом в создании интегрированных экосистем данных, он успешно продвигал цифровые инновации для совершенствования процесса принятия решений и обеспечения измеримого воздействия.

В своей роли в ВПП ООН Маган также закладывает основу для ответственного и этичного внедрения искусственного интеллекта в гуманитарные операции, обеспечивая масштабируемость, прозрачность и согласованность технологий ИИ с миссией организации по искоренению голода во всем мире.

Маган имеет степени в области компьютерных наук, информационных систем и лидерства в бизнесе. Он имеет большой опыт использования потенциала данных для решения сложных проблем и стремится развивать культуру инноваций на основе данных с помощью искусственного интеллекта в гуманитарном секторе.


Dr. Vincent Martin
Д-р Винсент Мартин Директор Управления инноваций ФАО (OIN) Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО) Удаленный участник дискуссии

Д-р Винсент Мартин является директором Управления инноваций ФАО (OIN), где он отвечает за руководство инновационной программой Организации в рамках стратегии науки и инноваций.

Д-р Мартин имеет 28-летний опыт работы в области науки, исследований и политики, связанных с вопросами, связанными с агропродовольственными системами. До вступления в должность Директора OIN д-р Мартин работал координатором-резидентом Организации Объединенных Наций в Гвинейской Республике. Там он курировал 24 учреждения ООН, направляя усилия на достижение Целей в области устойчивого развития, возглавляя гуманитарные инициативы и решая важнейшие вопросы развития, политики, мира и безопасности, постоянно привнося инновации в программные мероприятия ООН.

Он также был представителем ФАО в Китае и КНДР, где он сыграл ключевую роль, используя свои знания в области продовольственной безопасности, глобальных проблем здравоохранения и питания для формирования стратегий профилактики эпидемических заболеваний и содействия сельскохозяйственной политике для инноваций. Его работа охватывала новаторские подходы на страновом и региональном уровнях, разработку новых инструментов и подходов к решению сложных проблем развития, а также выполнение мандата ФАО.

До своей работы в Китае д-р Мартин получил признание как «Кавалер Ордена Льва» в Сенегале за его выдающийся вклад в тех же областях в качестве представителя ФАО и главы Регионального центра ФАО по чрезвычайным ситуациям и гуманитарным интервенциям в Сахеле и Западной Африке. Доктор Мартин начал свою карьеру в CIRAD в Зимбабве, а затем во французском правительстве. Он присоединился к ФАО в 1998 году, участвуя в программах развития и чрезвычайных ситуациях по профилактике и контролю эпидемий в Африке, на Ближнем Востоке и в Восточной Азии.

Образование доктора Мартина включает докторскую степень в области ветеринарной медицины, диплом в области медицинской эпидемиологии и статистики, степень магистра наук в области животноводства и степень доктора философии в области агрономических наук и биологической инженерии.


Dr. Walid Mathlouthi
Д-р Валид Матлути Руководитель Департамента будущих сетей и управления использованием спектра Международный союз электросвязи (МСЭ)

Доктор Валид Матлути получил степень доктора философии в области оптики, фотоники и лазеров. Он провел свою раннюю карьеру в оптических исследовательских лабораториях во Франции, Италии, Канаде и США в корпорации Intel, где он работал, среди прочего, над первым рамановским кремниевым лазером.

В 2010 году он присоединился к AT&T Labs в Калифорнии в качестве старшего технического сотрудника. Он работал в основном над интеллектуальным анализом данных для комплексного анализа/решения проблем, лабораторными и полевыми экспериментами, качеством и оптимизацией услуг 3G, 4G и LTE, радиочастотной оптимизацией, самоорганизующимися сетями, крупномасштабным сбором и анализом данных UE для оперативной аналитики и миграцией IP-сетей, таких как услуги VOLTE.

В 2014 году он присоединился к штаб-квартире Google в Маунтин-Вью, управляя глобальной сетевой архитектурой. Он работал над созданием высококачественных сетей для обеспечения широкополосных соединений на развивающихся рынках и соединения тех, кто подключен в недостаточной степени. Он также руководил разработкой глобального центра обработки данных Google для поддержки развертывания облачных услуг (вычислительные ресурсы, хранилища, модули машинного обучения и инфраструктура искусственного интеллекта).

В 2021 году д-р Валид Матлути начал работать в МСЭ в качестве руководителя отдела будущих сетей и управления использованием спектра, руководя различными проектами по использованию таких технологий, как спутниковая связь и ИИ, для поддержки экономического роста в развивающихся странах и помощи в преодолении цифрового разрыва.


Mr. Didier Nkurikiyimfura
Г-н Дидье Нкурикийимфура Директор Департамента появляющихся технологий и искусственного интеллекта "Умная" Африка

Mr. Henry van Burgsteden
Г-н Генри ван Бургстеден Старший сотрудник по инновациям (Управление инноваций) Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО) Удаленный участник дискуссии

Генри является гражданином Нидерландов с более чем 20-летним опытом работы в области цифровых инноваций. Он всегда исследовал новые границы для использования цифровых решений для преобразования агропродовольственных систем и ускорения достижения Целей в области устойчивого развития.

Он твердо убежден, что цифровые технологии являются мощным средством преобразования агропродовольственных систем за счет скорости и масштаба внедрения; снижение затрат на развертывание; повышение уровня осведомленности населения; обеспечение инноваций, возможность установления соединений, повышение производительности и эффективности в различных секторах.     

В рамках работы ФАО речь идет о создании ценности и воздействии для достижения Стратегической рамочной программы ФАО на 2022-31 годы, Стратегии ФАО в области науки и инноваций и Программы действий по достижению Целей устойчивого развития (ЦУР), чтобы никто не был забыт. Это означает особое внимание к наиболее уязвимым слоям населения; женщины, молодежь и сельская беднота.

Он возглавляет приоритетную область Программы ФАО по цифровому сельскому хозяйству, которая является частью Стратегической основы ФАО на 2022–2031 годы, возглавляет подразделение цифрового сельского хозяйства Управления инноваций ФАО, выступает в качестве ведущего технического директора Глобальной сети центров инноваций в цифровом сельском хозяйстве, а  с 2020 года вносит свой вклад в участие ФАО в Римском призыве к этике ИИ.


Ms. Angelique UWIMANA
Г-жа Анжелика УВИМАНА Специалист по цифровому сельскому хозяйству и инновациям (Управление инноваций) Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО)

Г-жа Анжелика Увимана – специалист по цифровому сельскому хозяйству и инновациям в Управлении инноваций Продовольственной и сельскохозяйственной организации (ФАО), имеет более чем 18-летний опыт работы в области цифровой трансформации, ICT4Ag, экосистем инноваций, а также разработки политики и стратегии. Она поддерживает разработку и реализацию инициатив по цифровой трансформации для продвижения устойчивых и открытых для всех агропродовольственных систем, а также руководила и поддерживала проекты по всей Африке, ориентированные на охват цифровыми технологиями, электронную коммерцию, развитие потенциала и сельскохозяйственные инновации.

До прихода в штаб-квартиру ФАО в Риме она занимала различные технические и руководящие должности в Руанде, участвуя в разработке национальных стратегий цифрового сельского хозяйства и продвижении технологических решений для фермеров и сельских сообществ. Она увлечена использованием цифровых инноваций и партнерств для расширения прав и возможностей мелких фермеров, женщин и молодежи, одновременно ускоряя трансформацию агропродовольственных систем. 


Ms. Maria Grossi Agustina
Г-жа Мария Гросси Агустина Сотрудник по программам / Цифровая дипломатия и партнерства Представительство ФАО в Женеве Модератор

Уроженка Аргентины, Агустина Мария Гросси в настоящее время работает координатором по вопросам цифровой дипломатии и партнерств в Представительстве ФАО в Женеве, занимаясь информационно-пропагандистской деятельностью, созданием потенциала, сотрудничеством и координацией программ по вопросам, связанным с ИИ и цифровым управлением. Владея шестью языками и имея более чем 17-летний опыт работы в области внешних сношений и связей с общественностью в международных организациях и научно-исследовательских институтах, она ранее занимала должности в Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), Европейском лесном институте (EFI) при Европейской комиссии, Международном агентстве по атомной энергии (МАГАТЭ), Организации Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), а также в частном секторе и ряде НПО в этой области для укрепления стратегической многосторонности.

Преуспевая в мультикультурном влиянии благодаря своей работе, ориентированной на предоставление решений на 4 континентах, она глубоко привержена выявлению и использованию возможностей для роста и устойчивого развития в быстро меняющейся и инновационной среде, уделяя особое внимание научно-техническому развитию, включая искусственный интеллект и цифровую политику во благо.


Ms. Gaju Caroline
Г-жа Гаджу Кэролайн Старший технический специалист ICT4D Международный фонд сельскохозяйственного развития (МФСР)

Кэролайн Гаджу является дипломированным инженером и в настоящее время работает старшим техническим специалистом ICT4D в Международном фонде сельскохозяйственного развития (МФСР).

Она является сертифицированным специалистом по управлению проектами (PMP) и членом Инженерно-технологического института (MIET). Кэролайн имеет степень бакалавра технических наук в области проектирования электросвязи и степень магистра наук в области управления проектами в инженерии. 


Mr. Ricardo Mirón Torres
Г-н Рикардо Мирон Торрес Главный директор по технологиям Альянс за цифровые общественные блага (DPGA)

Как главный технический директор Альянса за цифровые общественные блага (DPGA), Рикардо Мирон руководит технической концепцией Секретариата DPGA. Он возглавляет группу, отвечающую за DPG Registry, стандарт DPG и интеграцию новых систем ИИ в качестве цифровых общественных благ.

Рикардо обладает десятилетним опытом использования технологий с открытым исходным кодом для государственных и социальных инноваций. Ранее он занимал должности директора по открытым данным в правительстве Леона, Мексика, а также должности в Codeando México, Microsoft и Программе развития Организации Объединенных Наций. Рикардо также консультировал правительства и неправительственные организации по вопросам открытого правительства и внедрения открытых данных. Он получил степень бакалавра по информационным системам в Университете Гуанахуато и степень магистра в области разработки программного обеспечения в Мадридском политехническом университете.


Темы
Искусственный интеллект Обзор ВВУИО+20 Развивающиеся технологии Развитие потенциала Цифровое включение Цифровое преобразование Цифровой разрыв Цифровые навыки
Направления деятельности ВВИО
  • AL C7 E-AGR logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Электронное сельское хозяйство

На сессии будут рассмотрены основополагающие элементы, необходимые для усиления цифровой трансформации в сельском хозяйстве, начиная с укрепления надежных структур управления данными, обеспечивающих безопасное, этичное и прозрачное использование данных во всех цепочках создания стоимости в сельском хозяйстве. Будет также рассмотрено, как можно использовать инклюзивный, надежный и ответственный ИИ для повышения устойчивости к изменению климата, расширения прав и возможностей мелких фермеров и поддержки принятия решений на основе фактических данных. Вместе эти компоненты необходимы для укрепления доверия, справедливости и подотчетности в цифровых системах сельского хозяйства. 
Параллельно с этим в ходе обсуждения будет подчеркнута важность масштабирования цифровых общественных благ (DPG) наряду с решениями с открытым исходным кодом и функционально совместимыми решениями как важнейшими составными элементами сельскохозяйственной цифровой общественной инфраструктуры. На сессии также будет подчеркнута необходимость содействия созданию многоязычных, совместных и многосторонних экосистем цифровых инноваций, соответствующих приоритетам ВВУИО+20 и мандату ФАО. Такие экосистемы жизненно важны для обеспечения того, чтобы цифровая трансформация была открытой, соответствующей контексту и способной поддерживать различные сообщества в агропродовольственном секторе. 

Цели устойчивого развития
  • Цель 1 logo Цель 1: Положить конец нищете во всех ее формах и повсюду
  • Цель 2 logo Цель 2: Ликвидация голода, достижение продовольственной безопасности и улучшение питания и содействие устойчивому развитию сельского хозяйства
  • Цель 9 logo Цель 9: Создание устойчивой инфраструктуры, содействие устойчивой индустриализации и стимулирование инноваций
  • Цель 13 logo Цель 13: Принять срочные меры по борьбе с изменением климата и его последствиями

  Сессия тесно связана с процессом устойчивого развития путем повышения роли цифровой трансформации как ключевого фактора, способствующего выполнению Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года. Она вносит непосредственный вклад в решение глобальных проблем, таких как продовольственная безопасность, устойчивость к изменению климата и развитие сельских районов, путем содействия инклюзивным, ориентированным на людей и основанным на правах человека цифровым инновациям в агропродовольственных системах. Особое внимание на сессии уделяется надежному управлению данными, этичному и открытому для всех искусственному интеллекту, а также масштабированию цифровых общественных благ в рамках функционально совместимой цифровой общественной инфраструктуры, что способствует справедливому доступу к инновациям и укреплению процесса принятия решений на основе фактических данных по всем цепочкам создания стоимости в сельском хозяйстве. Кроме того, она укрепляет многостороннее сотрудничество между правительствами, учреждениями ООН, частным сектором и гражданским обществом, гарантируя, что цифровые решения вносят вклад в устойчивую, устойчивую и открытую для всех трансформацию агропродовольственных систем, одновременно ускоряя прогресс в достижении Целей в области устойчивого развития и согласованные с ВВУИО+20 и глобальными рамочными основами цифрового сотрудничества.

Цели GDC
  • Задача 1: Ликвидировать все цифровые барьеры и ускорить прогресс в достижении Целей устойчивого развития
  • Цель 2: Расширить доступность цифровой экономики и выгоды от нее для всех
  • Цель 4: Развивать ответственные, справедливые и совместимые подходы к управлению данными