Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

От идей к действиям: интеграция Руководящих принципов Сан-Паулу с участием многих заинтересованных сторон в более широкие процессы цифрового управления


CGI.br – Бразильский руководящий комитет по вопросам интернета. OFCOM – Федеральное управление связи Швейцарии. FOC – Коалиция за свободу в Интернете. GPD – Global Partners Digital.

Сессия 173

понедельник, 6 июля 2026 16:00–16:45 (UTC+02:00) Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участие Комната Е, Здание МСЭ Варембе Интерактивная сессия
Регистрируйтесь »

Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участие


В процессе обзора ВВУИО+20 была вновь подтверждена центральная роль многосторонних подходов в продвижении информационного общества, ориентированного на интересы людей и развития. Принятые в Сан-Паулу Руководящие указания для многих заинтересованных сторон (SPMG), разработанные в рамках глобального и всеобъемлющего процесса, которые признаны в пункте 94 итогового документа ВВУИО+20, обеспечивают общую эталонную основу для оценки того, отвечают ли процессы с участием многих заинтересованных сторон и многосторонние процессы минимальным стандартам открытости, прозрачности и инклюзивности. SPMG предлагают практический инструмент для перехода от декларативной поддержки многостороннего подхода к конкретной оперативной практике.

На сессии, состоявшейся в рамках 29-го собрания КНТР, уже обсуждались возможности для существующих многосторонних платформ по совершенствованию собственной практики путем применения SPMG; каким образом подходы с участием многих заинтересованных сторон могут быть реализованы в многосторонних условиях; и какие механизмы требуются для поддержки устойчивого применения SPMG в рамках процессов глобального цифрового управления.

Цель последующей сессии состоит в том, чтобы рассмотреть конкретные следующие шаги по совершенствованию многосторонних пространств и пространств с участием многих заинтересованных сторон в свете SPMG. Какие добровольные обязательства могут способствовать постоянному совершенствованию процессов с участием многих заинтересованных сторон с уделением особого внимания открытым для всех и ориентированным на Юг перспективам? Какие существуют практические отправные точки для применения SPMG в рамках процессов, связанных с ООН? Какой механизм будет осуществлять контроль за SPMG, включая их будущее развитие и мониторинг их применения?

Сессия пройдет в формате группового обсуждения с участием представителей различных групп заинтересованных сторон. Будет выделено время для взаимодействия с участниками.

Участники дискуссии
Mr. Jorge Cancio
Г-н Хорхе Кансио Содиректор по международным отношениям Федеральное управление связи (OFCOM), Швейцария Модератор

Г-н Хорхе Кансио является содиректором по международным отношениям в Федеральном управлении связи (OFCOM) Швейцарии. В этом качестве он отвечает за руководство, стратегические, управленческие и координационные функции в группе OFCOM по международным отношениям и представляет Швейцарию на ряде международных форумов и в рамках процессов, связанных с управлением использованием интернета, цифровой политикой и сотрудничеством, управлением данными и искусственным интеллектом.

В этой связи г-н Кансио принимает активное участие в процессах последующей деятельности в связи с ООН, ВВУИО и ГЦД, в Комиссии ООН по науке и технике в целях развития (КНТР), ООН, Совете Европы, форумах Европейского союза, Женевской интернет-платформе, Швейцарском или Правительственном консультативном комитете (ПКК) при Корпорации Интернет по присваиванию наименований и номеров (ICANN).

До прихода в OFCOM в 2015 году г-н Кансио занимал различные должности старшего советника по вопросам политики в администрации Испании в областях авторского права, права и политики в области интернета, включая ответственность интернет-посредников, открытые данные, управление использованием интернета и электросвязь. Он получил степень юриста в Автономном университете Мадрида, а также степень магистра права в юридической школе Бенджамина Н. Кардозо в Нью-Йорке. Г-н Кансио свободно владеет испанским, английским и немецким языками, а также рабочим знанием французского языка.


Ms. Isabelle Lois
Г-жа Изабель Лоис Старший советник по вопросам политики Федеральное управление связи (OFCOM), Швейцария

С 2022 года г-жа Изабель Лоис работает старшим советником по вопросам политики в области управления использованием интернета, искусственного интеллекта и цифровой политики в Федеральном управлении связи Швейцарии (OFCOM). В качестве эксперта по международному публичному праву она занимается разработкой политики на международном уровне и представляет Швейцарию на различных международных форумах.

Одним из ее основных направлений деятельности является управление ИИ, она является заместителем председателя Рабочей группы ОЭСР по искусственному интеллекту и входит в состав руководящего комитета Глобального партнерства по ИИ (GPAI). Она также принимала активное участие в работе швейцарской делегации по подготовке первой конвенции по ИИ в Совете Европы, посвященной правам человека, демократии и верховенству права. 

Вторым основным направлением является управление использованием интернета, в частности в рамках архитектуры, принятой на ВВУИО (Всемирной встрече на высшем уровне по вопросам информационного общества). Она является заместителем Председателя Комиссии ООН по науке и технике в целях развития и активно участвует в связанных с этим процессах. 

На национальном уровне она также активно участвует в реализации Национального плана действий Швейцарии по безопасности работников СМИ, который был опубликован в мае 2023 года. 

Она имеет степень магистра (LL.M.) в области международного публичного права Лейденского университета и степень бакалавра права (LL.B) в области швейцарского права Женевского университета. Она свободно владеет французским, испанским, шведским, немецким и английским языками. 


Ms. Lea Kaspar
Г-жа Леа Каспар Исполнительный директор Глобальные партнеры Цифровые технологии

Леа Каспар является исполнительным директором Global Partners Digital, где она возглавляет работу организации по продвижению уважительных и инклюзивных подходов к цифровому управлению. Она имеет более чем десятилетний опыт поддержки международных процессов цифровой политики и сотрудничества многих заинтересованных сторон, включая создание и руководство секретариатом Коалиции свободы в онлайновой среде, партнерства более 40 правительств, приверженных продвижению свободы в интернете.

Ли работала в Многосторонней консультативной группе Форума ООН по вопросам управления использованием интернета, Рабочей группе КНТР ООН по активизации сотрудничества и Многосторонней группе Соединенного Королевства по вопросам управления использованием интернета. Она имеет степень магистра наук в области глобального управления и этики Университетского колледжа Лондона.


Ms. Gitanjali Sah
Г-жа Гитанджали Сах Руководитель Отдела ВВУИО и взаимодействия с заинтересованными сторонами Международный союз электросвязи, Швейцария

Гитанджали Сах возглавляет Отдел ВВУИО и взаимодействия с заинтересованными сторонами в Международном союзе электросвязи (МСЭ). Обладая более чем 20-летним опытом работы в области цифровой политики и развития, внедряя инновационные, основанные на фактических данных подходы к использованию технологий для достижения инклюзивного, устойчивого и устойчивого прогресса в системе ООН, в том числе в МСЭ, ЮНЕСКО и ПРООН, она играет центральную роль в продвижении цифрового сотрудничества, выполнении решений ВВУИО и межучрежденческой координации. Она является опытным лидером в области привлечения многих заинтересованных сторон, укрепления открытого для всех сотрудничества между правительствами, частным сектором, гражданским обществом, академическими организациями, техническим сообществом и международными организациями для построения ориентированных на людей, ориентированных на развитие обществ, основанных на информации и знаниях. Она получила степень магистра в области исследований в области развития в Кембриджском университете и степень магистра политологии в Университете Джавахарлала Неру (JNU), Индия. Она широко признана лидером в формировании глобальных программ цифрового развития.


Ms. Jennifer Chung
Г-жа Дженнифер Чун Вице-президент по вопросам политики Организация DotAsia, Гонконг

Дженнифер Чанг — вице-президент по политике организации DotAsia. В настоящее время она является председателем Многосторонней консультативной группы Форума Организации Объединенных Наций по вопросам управления использованием интернета, членом которой она также была в предыдущие годы (2025 и 2018–2020 годы), которая консультирует Генерального секретаря ООН по ежегодной глобальной повестке дня ООН. Она была членом Группы экспертов ООН (2022 г.), созванной для обсуждения и предоставления рекомендаций по укреплению и совершенствованию как площадки для глобального многостороннего обсуждения вопросов политики в области интернета. Г-жа Чунг также возглавляет секретариат IGFSA, который оказывает поддержку глобальному ООН, Секретариату и предоставляет начальное финансирование национальным, региональным и молодежным инициативам.

Она входит в состав организаторов Азиатско-Тихоокеанского регионального форума по вопросам управления интернетом и тесно сотрудничает с региональными партнерами и сообществами Азиатско-Тихоокеанского региона в целях укрепления и расширения мнений и вкладов Азиатско-Тихоокеанского региона в вопросы управления использованием интернета. Она привержена созданию потенциала молодежи в области управления использованием интернета и разрабатывала, поддерживала и была приглашена в качестве приглашенного лектора в различные региональные школы управления использованием интернета, включая APSIG, APIGA и SSIG (GRULAC).

Г-жа Чунг представляет . Азиатский реестр в Корпорации Интернет по присваиванию наименований и номеров (ICANN) и является советником Организации поддержки общих имен (GNSO), разрабатывающим политики для доменов общего пользования верхнего уровня. Ранее она возглавляла секретариат ICG, который курировал передачу координирующей роли в IANA от правительства США (NTIA) глобальному сообществу с участием многих заинтересованных сторон. Представляя DotAsia, она входит в состав основного секретариата Коалиции технического сообщества по вопросам многостороннего участия (TCCM), группы операторов критически важной инфраструктуры интернета, занимающейся укреплением подхода с участием многих заинтересованных сторон к принятию решений о будущем интернета и управлении им.


Ms. Beatriz Costa Barbosa
Г-жа Беатрис Коста Барбоза Член Совета директоров CGI.br – Бразильский руководящий комитет по вопросам интернета, Бразилия

Член правления Бразильского руководящего комитета по вопросам интернета (CGI.br). Журналист и специалист по правам человека, имеющая степень магистра в области государственной политики, она более 20 лет занимается защитой права на общение и свободу выражения мнений в Бразилии, участвуя в разработке и утверждении бразильского Билля о правах в области интернета (Marco Civil da Internet) и Общего закона о защите данных. Она является членом коалиции "Права в сети" (Coalizão Direitos na Rede), объединяющей более 40 академических организаций и организаций гражданского общества, работающих над обеспечением универсального доступа в интернет и поощрением неприкосновенности частной жизни и свободы выражения мнений в онлайновой среде.


Темы
Обзор ВВУИО+20
Направления деятельности ВВИО
  • AL C1 logo C1. роль правительств и всех заинтересованных сторон в содействии использованию ИКТ в целях развития
  • AL C6 logo C6. Разрешающая среда

Процессы управления использованием интернета и цифровой политики как никогда требуют беспрецедентной координации и сотрудничества между заинтересованными сторонами для эффективного использования преимуществ масштабных преобразований, которые приносят интернет и ИКТ, для всех и повсюду, а также для совместного предотвращения злоупотреблений в онлайновой среде и устранения таких нарушений. Однако растущая фрагментация пространства управления и угрозы подлинному подходу с участием многих заинтересованных сторон могут повредить любым попыткам двигаться вперед по правильному пути.

Цели GDC
  • Цель 3: Содействовать созданию инклюзивного, открытого, безопасного и защищенного цифрового пространства, которое уважает, защищает и поощряет права человека.
Ссылки

https://netmundial.br/pdf/NETmundial10-MultistakeholderStatement-2024.pdf