La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Diálogo Parlamentario de Alto Nivel sobre Gobernanza Digital


Unión Interparlamentaria, Unión Internacional de Telecomunicaciones, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Asociación Parlamentaria del Commonwealth

Sesión 429

viernes, 10 julio 2026 10:15–11:15 (UTC+02:00) Participación física (in situ) y virtual (a distancia) Sala B, Palexpo Diálogo de alto nivel 1 Documento
Inscribirse »

Participación física (in situ) y virtual (a distancia)


El Diálogo Parlamentario sobre Gobernanza Digital es un panel de alto nivel convocado en el Foro de la CMSI 2026 por la Unión Interparlamentaria (UIP), la Asociación Parlamentaria del Commonwealth (CPA) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), y acogido por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). Reúne a los Secretarios Generales de la UIP y la UIT con un pequeño grupo de parlamentarios de alto nivel para un intercambio sustantivo sobre cómo los parlamentos están traduciendo los compromisos digitales internacionales en leyes y prácticas nacionales, y sobre cómo las contribuciones parlamentarias pueden reflejarse en las hojas de ruta de aplicación de las Líneas de Acción de la CMSI.

La Resolución A/RES/80/173 de la Asamblea General de la UIT, por la que se renueva el mandato de la CMSI hasta 2035, reafirma el papel de los marcos jurídicos y reglamentarios nacionales en la consecución de la visión de la CMSI, función que depende directamente de los parlamentos. En julio de 2025, la UIT y la UIP aportaron por primera vez al Foro sus perspectivas parlamentarias; El Diálogo de 2026 se basa en esa base y responde al mandato renovado.

La sesión se basa en un conjunto de trabajos elaborados por los coorganizadores. En noviembre de 2025, la Conferencia Mundial UIT-PNUD-CPA sobre IA y Parlamentos adoptó la Declaración de Kuala Lumpur sobre los Parlamentos y la IA responsable, respaldada por más de 200 parlamentarios de 65 países; sus 13 recomendaciones se ajustan a varias Líneas de Acción, incluidas C1, C4, C6, C10 y C11. Esto siguió a la resolución de la UIP sobre IA, adoptada en octubre de 2024, en la que se estableció cómo los parlamentos pueden legislar y supervisar la IA. La UIP mantiene un seguimiento periódico de las acciones parlamentarias sobre políticas de IA en todo el mundo, organizado por región y por función parlamentaria, proporcionando una base empírica para el diálogo. El trabajo complementario a través del Centro para la Innovación en el Parlamento de la UIP apoya a los parlamentos en la adopción responsable de estas tecnologías, mientras que la programación de desarrollo parlamentario del PNUD fortalece el control legislativo, la investigación y la capacidad de supervisión en todas las regiones. Juntas, estas iniciativas conectan la acción parlamentaria con las Líneas de Acción de la CMSI y con los procesos internacionales que configuran la agenda de gobernanza digital.

Panelistas
H.E. Ms. Dina Al Bashir
Excma. Sra. Dina Al Bashir Diputada al Parlamento Jordania

La Honorable Dina Al-Bashir (Jordania) es abogada y miembro del Comité Jurídico de la Cámara de Representantes, y ha participado activamente en cuestiones relacionadas con la gobernanza de la IA, el estado de derecho y los derechos humanos. 


placeholder image
Excmo. Sr. Uday Nagaraju Miembro de la Cámara de los Lores Reino Unido

Prof. Sophie Kiladze
Prof. Sophie Kiladze Georgia, Estados Unidos

La Prof. Dra. Sophie Kiladze es Presidenta del Comité de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas. Antes de unirse al Comité de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas en 2021, fue elegida miembro del Parlamento de Georgia, Presidentas del Comité de Derechos Humanos y Presidentas del Consejo de Derechos del Niño. Puso en marcha la Declaración Conjunta sobre la IA y los Derechos del Niño, como primer instrumento jurídico flexible conjunto codirigido por la UIT, la CRC y el UNICEF, firmado conjuntamente por 13 entidades de las Naciones Unidas y compartido por más de 60 organizaciones de todo el mundo. 


Temas
Derechos humanos Desarrollo de capacidades Ética Inclusión digital Inteligencia Artificial Pacto Digital Global (PDG) Revisión de la CMSI+20 Tecnologías emergentes Transformación digital
Líneas de acción de la CMSI
  • LA C1 logo C1. La función de los gobiernos y de todas las partes interesadas en la promoción de las TIC para el desarrollo
  • LA C4 logo C4. Creación de capacidades
  • LA C6 logo C6. Entorno habilitador
  • LA C10 logo C10. Dimensiones éticas de la sociedad de la información
  • LA C11 logo C11. Cooperación internacional y regional

La sesión se refiere a cinco Líneas de Acción en las que la acción parlamentaria es más importante.

C1: El diálogo examina cómo las legislaturas ejercen sus funciones legislativas y de supervisión en materia de política digital y de IA, y cómo esa contribución puede reconocerse formalmente en las hojas de ruta de implementación de las Líneas de Acción previstas para 2027.

C4 La eficacia de la legislación y la supervisión dependen de la competencia parlamentaria. En la sesión se abordará la forma en que los parlamentos están creando capacidad interna en materia de IA y política digital —a través de comités, servicios de investigación e intercambios interparlamentarios— aprovechando la red UIT-PNUD-CPA establecida a través de la Conferencia de Kuala Lumpur.

C6 El diálogo se centra en la manera en que los parlamentos traducen los compromisos digitales internacionales, incluidos los de la Declaración de Kuala Lumpur, en leyes y políticas nacionales

Esta Línea de Acción aborda las cuestiones éticas y basadas en los derechos que plantean las tecnologías digitales (privacidad, no discriminación, rendición de cuentas y protección contra daños) y esas cuestiones se debaten y determinan en la legislación nacional en los parlamentos. 

C11 Los parlamentos contribuyen a la gobernanza digital internacional a través de la diplomacia interparlamentaria y el escrutinio de los compromisos internacionales de sus gobiernos. El diálogo alienta una mayor participación parlamentaria en los procesos que configuran la CMSI y la agenda de gobernanza digital más amplia.

Objetivos de desarrollo sostenible
  • Objetivo 16 logo Objetivo 16: Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y crear instituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos los niveles
  • Objetivo 17 logo Objetivo 17: Fortalecer los medios de ejecución y revitalizar la alianza mundial para el desarrollo sostenible
Objetivos del GDC
  • Objetivo 1: Cerrar todas las brechas digitales y acelerar el progreso en los Objetivos de Desarrollo Sostenible
  • Objetivo 2: Ampliar la inclusión y los beneficios de la economía digital para todos
  • Objetivo 3: Fomentar un espacio digital inclusivo, abierto, seguro y protegido que respete, proteja y promueva los derechos humanos
  • Objetivo 5: Mejorar la gobernanza internacional de la inteligencia artificial en beneficio de la humanidad