La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

La política del conocimiento en la era de la IA: empoderar la agencia humana a través de las normas, los derechos humanos y el papel de las empresas


Unión Internacional de Telecomunicaciones, Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y Centro Carr-Ryan de la Escuela Kennedy de Harvard

Sesión 395

jueves, 9 julio 2026 10:00–10:45 (UTC+02:00) Participación física (in situ) y virtual (a distancia) Sala E, Palexpo Sesión interactiva
Inscribirse »

Participación física (in situ) y virtual (a distancia)


La inteligencia artificial y las tecnologías basadas en datos están remodelando no solo las economías y los servicios públicos, sino también la propia política del conocimiento: qué se puede saber, quién controla ese conocimiento y cómo se utiliza para configurar el comportamiento individual y colectivo.

La distribución y difusión del conocimiento están cada vez más mediadas por infraestructuras digitales que a menudo son de gestión privada. Esto desencadena un debate sobre el entorno de la información y su relación con los derechos humanos. En este contexto, las normas técnicas desempeñan un papel fundamental, aunque a menudo se pasa por alto. Al conformar los flujos de datos, las arquitecturas de los sistemas, la interoperabilidad, los marcos de identidad, los mecanismos de moderación de contenidos y las opciones de diseño algorítmico, las normas determinan efectivamente cómo se produce, circula y limita el conocimiento a escala. 

Las normas no son neutras: si bien suelen considerarse instrumentos puramente técnicos, funcionan cada vez más como infraestructuras de gobernanza, influyendo en el poder sobre el conocimiento y la toma de decisiones, con profundas repercusiones para la acción humana y los derechos humanos, como la libertad de expresión, el acceso a la información, la privacidad pero también la libertad de opinión y de pensamiento.

Este panel explora cómo la IA y las normas técnicas se cruzan con las políticas del conocimiento, cómo pueden reforzar involuntariamente las asimetrías de poder y cómo los enfoques de normalización basados en los derechos humanos pueden ayudar a realinear el diseño técnico con los valores democráticos y los derechos humanos. El papel del sector privado es clave en este caso por al menos dos razones: en primer lugar, porque las empresas participan y dan forma a las normas técnicas en organizaciones y consorcios de normalización; y en segundo lugar, porque estas empresas también utilizan y se adaptan a estas normas técnicas. En este sentido, es útil coordinar el compromiso de las empresas con un enfoque de derechos humanos, centrándose en los Principios Rectores de las Naciones Unidas, y también comprender cómo los equipos de derechos humanos y normas tecnológicas de las empresas pueden cooperar para fomentar un entorno de conocimiento respetuoso de los derechos.

Panelistas
Eng. Olivier Alais
Ingeniero Olivier Alais Coordinador del Programa UIT Moderador

Olivier Alais trabaja en la intersección de la tecnología, la gobernanza y los derechos humanos, con 20 años de experiencia en las Naciones Unidas, agencias de desarrollo y consultoría.

En la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), lidera los esfuerzos para integrar los derechos humanos en la gobernanza de la IA, las normas técnicas y las tecnologías emergentes. También es miembro del Centro Carr de la Escuela Kennedy de Harvard, donde promueve la investigación sobre los derechos en la gobernanza digital.

Anteriormente, dirigió importantes programas digitales con la Agencia Francesa de Desarrollo, el Banco Mundial y USAID, y fundó Soukeina, una empresa de asesoramiento digital que lleva a cabo proyectos en África, Asia y América Latina.

Su trabajo se centra en la creación de ecosistemas digitales fiables, basados en los derechos y preparados para el futuro que alineen la innovación con la equidad y la responsabilidad.


Dr. Isabel Ebert
Dra. Isabel Ebert Asesor y Co-Líder del Proyecto B-Tech Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los

Isabel Ebert es asesora del proyecto B-Tech de la ONU Human Rights sobre empresas y derechos humanos en el sector tecnológico y miembro del Grupo de Expertos en IA de la OCDE.

También es profesora visitante en la Universidad de St. Gallen sobre política digital y conducta empresarial responsable.

Isabel ha sido becaria de Tecnología y Derechos Humanos en el Centro Carr de la Escuela Kennedy de Harvard e investigadora doctoral visitante en el Instituto de Internet de Oxford. Se desempeñó como representante de la UE del Centro de Recursos sobre Empresas y Derechos Humanos, con sede en Londres, y tiene un doctorado en Ética Empresarial con un enfoque en la gobernanza tecnológica de la Universidad de St. Gallen.


Mr. Joël Christoph
Sr. Joël Christoph Becario de Tecnología y Derechos Humanos Centro Carr-Ryan de la Escuela Kennedy de Harvard

Joel Christoph es un economista político que trabaja en gobernanza de la IA, normas técnicas y derechos humanos. Su investigación examina cómo los estándares y la regulación de la IA dan forma a la privacidad, la libertad de expresión y el acceso a la información, incluido un trabajo reciente que propone un estándar mínimo para la procedencia y la impugnabilidad de la IA. Ha sido becario en el Centro para la Gobernanza de la IA y en el Centro Carr-Ryan para la Política de Derechos Humanos de la Escuela Kennedy de Harvard, y es miembro del programa Emerging Leaders in Ethical AI Governance de Globethics. Sus comentarios sobre la gobernanza de la IA y la Ley de IA de la UE han aparecido en Lawfare, Tech Policy Press y el Foro Económico Mundial.


Ms. Jenna Omassi
Sra. Jenna Omassi Directora de Políticas Públicas, Global Institution Engagement TikTok

Jenna Omassi es Gerente de Políticas Públicas en TikTok, donde lidera el compromiso y las asociaciones con instituciones multilaterales. Cuenta con casi una década de experiencia en tecnología internacional, seguridad y política exterior. Antes de trabajar en TikTok, Jenna trabajó en Ofcom, el regulador de comunicaciones del Reino Unido, y en el Gobierno de Canadá.


Mr. Jacobo Castellanos
Sr. Jacobo Castellanos Coordinador del equipo de Tecnología, Amenazas y Oportunidades Testigo

Jacobo Castellanos coordina el equipo de Tecnología, Amenazas y Oportunidades de WITNESS, una organización global de derechos humanos que apoya a las comunidades que utilizan el video y la tecnología para exponer la injusticia. Examina cómo las tecnologías emergentes, incluida la IA generativa y los medios manipulados, afectan la seguridad, la credibilidad y la capacidad de acción de las personas que documentan abusos. Jacobo también es Presidentes del Grupo de Trabajo sobre Amenazas y Daños de la Coalición para la Procedencia y la Autenticidad del Contenido (C2PA), que desarrolla estándares abiertos para la procedencia verificable del contenido digital. Su trabajo aporta una perspectiva de derechos humanos al diseño técnico, la gobernanza y la defensa, basándose en consultas con grupos de base, periodistas, activistas y tecnólogos de todo el mundo.


Temas
Big Data Ciberseguridad Derechos humanos Desarrollo de capacidades Economía digital Ética Inclusión digital Infraestructura Inteligencia Artificial La brecha digital Pacto Digital Global (PDG) Revisión de la CMSI+20 Tecnologías emergentes Transformación digital
Líneas de acción de la CMSI
  • LA C1 logo C1. La función de los gobiernos y de todas las partes interesadas en la promoción de las TIC para el desarrollo
  • LA C3 logo C3. Acceso a la información y al conocimiento
  • LA C4 logo C4. Creación de capacidades
  • LA C5 logo C5. Crear confianza y seguridad en la utilización de las TIC
  • LA C6 logo C6. Entorno habilitador
  • LA C9 logo C9. Medios de comunicación
  • LA C10 logo C10. Dimensiones éticas de la sociedad de la información
  • LA C11 logo C11. Cooperación internacional y regional

Esta sesión contribuye directamente a las Líneas de Acción de la CMSI al examinar cómo la inteligencia artificial, las tecnologías basadas en datos y las normas técnicas configuran la producción, la circulación y el control del conocimiento en la sociedad de la información. Es especialmente pertinente para la Línea de Acción C3, ya que aborda el acceso a la información y al conocimiento en entornos digitales mediados cada vez más por plataformas privadas, sistemas algorítmicos e infraestructuras técnicas.

La sesión también contribuye a C1 y C11 al reunir a organizaciones internacionales, instituciones académicas, la sociedad civil y el sector privado para debatir las responsabilidades compartidas en la gobernanza y la normalización de la IA. Se relaciona con C5, C6 y C10 y explora cómo la confianza, la seguridad, las consideraciones éticas y los derechos humanos pueden integrarse en las normas y los marcos de gobernanza. Por último, se conecta con C9 al abordar el entorno de información más amplio, incluida la moderación de contenidos, la distribución de conocimientos y las implicaciones de los sistemas algorítmicos para la libertad de expresión, el acceso a la información, la privacidad y la libertad de pensamiento.

 

Objetivos de desarrollo sostenible
  • Objetivo 4 logo Objetivo 4: Garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad y promover oportunidades de aprendizaje durante toda la vida para todos
  • Objetivo 9 logo Objetivo 9: Construir infraestructuras resilientes, promover la industrialización inclusiva y sostenible y fomentar la innovación
  • Objetivo 10 logo Objetivo 10: Reducir la desigualdad en y entre los países
  • Objetivo 16 logo Objetivo 16: Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y crear instituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos los niveles
  • Objetivo 17 logo Objetivo 17: Fortalecer los medios de ejecución y revitalizar la alianza mundial para el desarrollo sostenible

La sesión apoya los Objetivos de Desarrollo Sostenible al abordar cómo la gobernanza de la IA y las normas técnicas pueden reducir o reforzar las desigualdades en el acceso a la información, el conocimiento y el poder de decisión. Al centrarse en la acción humana, los derechos humanos y las políticas del conocimiento en la era de la IA, la sesión contribuye a los ODS 10 y 16, especialmente en relación con las sociedades inclusivas, la gobernanza responsable y el respeto de las libertades fundamentales.

El debate también apoya el ODS 9 al examinar el papel de las normas técnicas en la configuración de las infraestructuras digitales y los ecosistemas de innovación. Contribuye al ODS 4 al promover la comprensión de cómo se produce y circula el conocimiento en entornos mediados por IA. Por último, el carácter multipartito de la sesión, en la que participan la UIT, el ACNUDH, el mundo académico, la sociedad civil y el sector privado, apoya directamente el ODS 17 al fomentar asociaciones para una transformación digital responsable y respetuosa de los derechos.

Objetivos del GDC
  • Objetivo 1: Cerrar todas las brechas digitales y acelerar el progreso en los Objetivos de Desarrollo Sostenible
  • Objetivo 3: Fomentar un espacio digital inclusivo, abierto, seguro y protegido que respete, proteja y promueva los derechos humanos
  • Objetivo 4: Promover enfoques de gobernanza de datos responsables, equitativos e interoperables
  • Objetivo 5: Mejorar la gobernanza internacional de la inteligencia artificial en beneficio de la humanidad