La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

De los datos a la implementación: Escalando las herramientas digitales para el monitoreo de los derechos humanos


Fundación Friedrich Naumann, Centro de Derechos Humanos de Ginebra y ACNUDH

Sesión 387

miércoles, 8 julio 2026 11:00–11:45 (UTC+02:00) Participación física (in situ) y virtual (a distancia) Sala L, Palexpo Sesión interactiva
Inscribirse »

Participación física (in situ) y virtual (a distancia)


La aplicación de todas las recomendaciones de los mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas depende de herramientas digitales accesibles, interoperativas y fiables. Los gobiernos, las entidades de las Naciones Unidas, las organizaciones de la sociedad civil y los defensores de los derechos humanos utilizan cada vez más las herramientas y bases de datos digitales de seguimiento de los derechos humanos para supervisar las recomendaciones, facilitar la presentación de informes y hacer un seguimiento de su aplicación. Sin embargo, estos sistemas a menudo permanecen fragmentados, operan en compartimentos estancos y proporcionan un acceso desigual, en particular para la sociedad civil y los defensores de los derechos humanos.

En este Diálogo sobre políticas de la CMSI se examinará cómo las herramientas digitales, los sistemas de datos y la IA responsable pueden ayudar a trasladar la información sobre derechos humanos de los datos a la aplicación. El debate se centrará en las experiencias prácticas con las herramientas existentes, incluida la Base de Datos de Seguimiento de Recomendaciones Nacionales (NRTD), desarrollada con el apoyo del ACNUDH, y las plataformas basadas en Uwazi respaldadas por HURIDOCS. Se estudiará cómo esas herramientas pueden reforzar la coordinación institucional, mejorar el acceso a la información, facilitar el seguimiento de las recomendaciones y permitir un seguimiento más eficaz.

En la sesión se abordarán las salvaguardias necesarias para garantizar que las funcionalidades basadas en la IA se desplieguen de forma responsable, prestando especial atención a la transparencia, la rendición de cuentas, la supervisión humana, la protección de los datos y el acceso inclusivo.

 

Mesa redonda

Discurso de apertura: 

Michaela Lissowsky, Directora de la Fundación Friedrich Naumann

 

Moderador: 

Domenico Zipoli, Jefe de Programas, Centro de Derechos Humanos de Ginebra

 

Panelistas: 

Mahamane Cissé-Gouro, ACNUDH (por confirmar)

Danna Ingleton, HURIDOCS (TBC)

Temas
Derechos humanos Desarrollo de capacidades Inteligencia Artificial
Líneas de acción de la CMSI
  • LA C1 logo C1. La función de los gobiernos y de todas las partes interesadas en la promoción de las TIC para el desarrollo
  • LA C4 logo C4. Creación de capacidades
  • LA C5 logo C5. Crear confianza y seguridad en la utilización de las TIC
  • LA C6 logo C6. Entorno habilitador
Objetivos de desarrollo sostenible
  • Objetivo 10 logo Objetivo 10: Reducir la desigualdad en y entre los países
  • Objetivo 16 logo Objetivo 16: Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y crear instituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos los niveles
Objetivos del GDC
  • Objetivo 3: Fomentar un espacio digital inclusivo, abierto, seguro y protegido que respete, proteja y promueva los derechos humanos
  • Objetivo 4: Promover enfoques de gobernanza de datos responsables, equitativos e interoperables
  • Objetivo 5: Mejorar la gobernanza internacional de la inteligencia artificial en beneficio de la humanidad