La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Creación de confianza digital: el papel de las normas internacionales en la transformación digital inclusiva


Instituto Británico de Normalización

Sesión 246

viernes, 10 julio 2026 10:00–10:45 (UTC+02:00) Participación física (in situ) y virtual (a distancia) Sala L, Palexpo Sesión interactiva
Inscribirse »

Participación física (in situ) y virtual (a distancia)


Las tecnologías digitales están creando nuevas oportunidades de crecimiento económico, prestación de servicios y participación en la economía mundial. Al mismo tiempo, introducen una complejidad y un riesgo crecientes, en particular en relación con la ciberseguridad, la gobernanza de datos, la interoperabilidad y la capacidad institucional. Para garantizar que la transformación digital se implementa de manera coherente, escalable y sostenible, las normas internacionales proporcionan marcos establecidos y buenas prácticas reconocidas internacionalmente para apoyar el proceso. 

Esta sesión marca el lanzamiento oficial del documento de orientación Enabling Digital Transformation Through International Standards, desarrollado por la British Standards Institution (BSI) en asociación con la Oficina de Relaciones Exteriores, Commonwealth y Desarrollo del Reino Unido (FCDO). La sesión, que promueve directamente las Líneas de Acción C4, C5 y C11 de la CMSI, se centrará en la aplicación tangible, aprovechando las opiniones de primera línea de Brasil, Indonesia, Kenya, Nigeria, Sudáfrica y Viet Nam.

Panelistas
Ms. Nahyun Kim
Sra. Nahyun Kim Director de Proyectos Internacionales Instituto Británico de Normalización Moderador

Nahyun Kim es un especialista en comercio internacional con experiencia en la gestión sostenible de la cadena de suministro. Con más de diez años de experiencia asesorando a partes interesadas globales, incluida la gestión de carteras de transición complejas alineadas con las iniciativas de la ONUDI y el Banco Mundial, se especializa en traducir marcos de desarrollo sostenible en estrategias prácticas y rentables para las cadenas de valor globales. 

En la actualidad, Nahyun gestiona una cartera de proyectos internacionales en la British Standards Institution (BSI) y es candidata a posgrado en el Instituto de Liderazgo en Sostenibilidad (CISL) de la Universidad de Cambridge.


Mr. Idongesit Udoh
Sr. Idongesit Udoh Especialista Principal en Desarrollo Digital Ministerio de Asuntos Exteriores, de la Commonwealth y de Desarrollo del Reino Unido en Nigeria

Idongesit (ID) es especialista sénior en desarrollo digital y economista de desarrollo/digital. Se desempeña como asesor del Programa de Acceso Digital Global (DAP) del Gobierno del Reino Unido y líder de país de Nigeria, que facilita la transformación digital inclusiva con países asociados en América Latina, el Sudeste Asiático y África. Como tal, el ID ofrece asesoramiento político especializado en materia de desarrollo digital inclusivo y transformación digital, incluidas tecnologías de vanguardia como la inteligencia artificial (IA) y la Internet de las cosas (IoT), proporcionando un liderazgo político y de programa crucial. Supervisa eficazmente la distribución de programas digitales con diversos socios mundiales, como la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), la Dynamic Spectrum Alliance (DSA), las Instituciones Británicas de Normalización (BSI) y muchos otros.

En Nigeria, ID encabezó los esfuerzos con el principal regulador digital del país para desarrollar el Plan Nacional de Banda Ancha de Nigeria 2020-2025 y colaboró con la Oficina del Asesor de Seguridad Nacional de Nigeria para formular la Política y Estrategia Nacional de Ciberseguridad de Nigeria 2021-2026, ambas lanzadas por el Presidente Buhari. Ha coordinado iniciativas de capacitación digital en Nigeria, capacitado a más de 1,5 millones de personas, y ha trabajado con más de 25 gobiernos estatales para promover la transformación digital inclusiva y el crecimiento de la economía digital. Dirigió esfuerzos con KPMG y ONSA para desarrollar y lanzar un conjunto de herramientas de ciberseguridad para las PYME en Nigeria y, muy recientemente, en colaboración con socios, desarrolló y lanzó carbontrac.ai. El primer rastreador digital de huella de carbono basado en IA en el África subsahariana.

Su carrera comenzó como ingeniero de software y aplicaciones, incluido un puesto en Huawei Technologies, donde dirigió el desarrollo de varias soluciones tecnológicas patentadas. Ex alumno de la Cambridge Judge Business School de la Universidad de Cambridge, ID también es ingeniero licenciado por el Consejo para la Regulación de la Ingeniería en Nigeria (COREN) y miembro certificado de la Sociedad Nigeriana de Ingenieros.


Ms. Jennifer Bisset
Sra. Jennifer Bisset Consultor Principal British Standards Institution, Reino Unido

Jennifer Bisset es consultora principal de BSI, el organismo nacional de normalización del Reino Unido, con más de 20 años de experiencia en desarrollo internacional. Como parte del equipo de Proyectos Internacionales, trabaja con socios globales para lograr resultados económicos, de desarrollo y de sostenibilidad impactantes, con un enfoque particular en el fortalecimiento de la capacidad institucional, incluida la infraestructura de calidad y la facilitación del comercio, y la promoción del desarrollo del sector privado en economías emergentes y en desarrollo.

Jennifer se desempeña como Directora de Proyectos en una variedad de programas grandes y complejos, brindando liderazgo en el diseño de proyectos y la supervisión estratégica para garantizar una entrega exitosa y la satisfacción del cliente. Un ejemplo reciente es la gestión de la asociación en curso de BSI con el Programa de Acceso Digital FCDO del Reino Unido, para ayudar a las economías en desarrollo y emergentes a avanzar en su transformación digital mediante el uso de normas internacionales.


Ms. Penny Thairu
Sra. Penny Thairu Banco Central de Kenya Panelista a distancia

Penny Thairu es una profesional de la banca y la gestión de riesgos con más de 22 años de experiencia en banca comercial y banca central. Actualmente gestiona el Riesgo Operativo en el Banco Central de Kenia, donde se centra en la gobernanza del riesgo, la resiliencia operativa, el cumplimiento normativo y la continuidad del negocio. Su experiencia incluye operaciones de pago, supervisión de ALD/CFT, supervisión de cumplimiento y mejora del control en todas las instituciones financieras.  También está capacitada profesionalmente en gestión de riesgos empresariales, cumplimiento de AML, sistemas de gestión de seguridad de la información y desarrollo gerencial. Además de su experiencia técnica, aporta sólidas habilidades de liderazgo, comunicación y participación de las partes interesadas, lo que la convierte en una líder integral de servicios financieros


Mr. Abubakar Mahmud
Sr. Abubakar Mahmud Comisión de Protección de Datos de Nigeria Panelista a distancia

Abubakar Mahmud es un profesional de las tecnologías de la información especializado en ciberseguridad, protección de datos y gobernanza de la inteligencia artificial (IA). Actualmente se desempeña como Oficial de TI y Ciberseguridad en la Comisión de Protección de Datos de Nigeria (NDPC), donde administra la seguridad del sistema de datos, garantiza el cumplimiento normativo y protege los archivos digitales.

Con frecuencia representa al Honorable Comisionado Nacional y Director Ejecutivo del NDPC, actuando como panelista y presentador técnico sobre la gobernanza de la IA. El Sr. Mahmud cuenta con múltiples certificaciones de la British Standards Institution (BSI) que cubren conceptos de IA, evaluaciones de impacto del sistema de IA y requisitos de sistemas de gestión de IA. Su experiencia fundamental incluye el desarrollo de capacidades técnicas en el Centro Nacional de Inteligencia Artificial y Robótica (NCAIR) y funciones prácticas en la Agencia Nacional de Desarrollo de Tecnologías de la Información (NITDA) y Huawei Technologies.


Temas
Ciberseguridad Desarrollo de capacidades Economía digital Inclusión digital Inteligencia Artificial La brecha digital Revisión de la CMSI+20 Tecnologías emergentes
Líneas de acción de la CMSI
  • LA C4 logo C4. Creación de capacidades
  • LA C5 logo C5. Crear confianza y seguridad en la utilización de las TIC
  • LA C11 logo C11. Cooperación internacional y regional

Esta sesión va más allá de las aspiraciones de alto nivel y ofrece aplicaciones prácticas para cumplir la agenda CMSI+20 a través del conjunto de herramientas de digitalización basado en normas de BSI-FCDO:

  • C4. Desarrollo de capacidades: Abordamos la brecha de habilidades técnicas equipando a los reguladores locales con estándares internacionales. Con la formación de más de 250 delegados, el proyecto permite a los funcionarios, incluidos nuestros ponentes de Kenya y Nigeria, gestionar complejos ecosistemas digitales y colmar las lagunas de capacidad reglamentaria.
  • C5. Creación de confianza y seguridad: La confianza es el requisito previo para la adopción digital. La sesión demuestra cómo la implementación de normas fundamentales (por ejemplo, ISO/CEI 27001 para la seguridad de la información) pasa de la vulnerabilidad reactiva a la resiliencia del sistema.
  • C11. Cooperación internacional y regional: La digitalización descoordinada corre el riesgo de erigir nuevas barreras técnicas al comercio. Las normas internacionales son el mecanismo para la interoperabilidad transfronteriza. La asociación FCDO-BSI es un ejemplo de impacto multilateral, empoderando a las economías emergentes para que den forma activa a la gobernanza digital mundial.
Objetivos de desarrollo sostenible
  • Objetivo 9 logo Objetivo 9: Construir infraestructuras resilientes, promover la industrialización inclusiva y sostenible y fomentar la innovación
  • Objetivo 10 logo Objetivo 10: Reducir la desigualdad en y entre los países
  • Objetivo 17 logo Objetivo 17: Fortalecer los medios de ejecución y revitalizar la alianza mundial para el desarrollo sostenible

En esta sesión se ofrece una aplicación práctica para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas a través de la herramienta de digitalización basada en normas de IES-FCDO:

  • ODS 9. Industria, innovación e infraestructura: Destacamos cómo las normas internacionales constituyen el instrumento político fundamental para una economía digital resiliente. Al normalizar la interoperabilidad y la gobernanza de los datos, los mercados emergentes pueden escalar de forma segura tecnologías innovadoras como la IA y asegurar el comercio digital transfronterizo sin fragmentar sus ecosistemas.
  • ODS 10. Reducción de las desigualdades: Uno de los principales objetivos del Conjunto de herramientas es reducir la creciente brecha digital y de la "IA" mundial. Al dotar a las economías en desarrollo de los marcos de gobernanza y la capacidad institucional necesarios, el proyecto garantiza que las comunidades marginadas y las mipymes puedan participar de manera equitativa y segura en la economía digital mundial.
  • ODS 17. Alianzas para lograr los Objetivos: La sesión ejemplifica el ODS 17 en acción. La sesión demuestra cómo la adopción de normas basadas en el consenso fomenta las asociaciones multipartitas esenciales entre los gobiernos, el sector privado y la sociedad civil para alcanzar objetivos digitales compartidos.
Objetivos del GDC
  • Objetivo 1: Cerrar todas las brechas digitales y acelerar el progreso en los Objetivos de Desarrollo Sostenible
  • Objetivo 2: Ampliar la inclusión y los beneficios de la economía digital para todos
  • Objetivo 3: Fomentar un espacio digital inclusivo, abierto, seguro y protegido que respete, proteja y promueva los derechos humanos
  • Objetivo 4: Promover enfoques de gobernanza de datos responsables, equitativos e interoperables
  • Objetivo 5: Mejorar la gobernanza internacional de la inteligencia artificial en beneficio de la humanidad
Enlaces

https://digital-toolkit.bsigroup.com/