La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Construir para pertenecer – El futuro de la IA pública y lecciones de la innovación local


Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

Sesión 236

jueves, 9 julio 2026 14:00–14:45 (UTC+02:00) Participación física (in situ) y virtual (a distancia) Sala K, Palexpo Sesión interactiva

Una conversación sincera entre líderes que diseñan, construyen y financian IA de interés público culturalmente adaptada para contextos donde la confiabilidad y la inclusión son decisivas: los bosques ecuatoriales a lo largo del río Congo, las estepas del centro de México o las tierras altas del Himalaya. ¿Qué se necesita para que los gobiernos, los investigadores y las comunidades de base colaboren de manera efectiva? ¿Qué puntos ciegos siguen frenando silenciosamente el progreso y cómo convertir las lecciones adquiridas con tanto esfuerzo para evitarlas en políticas concretas y vías de inversión? Entre los profesionales que despliegan sistemas de IA en la última milla y los financiadores que seleccionan una perspectiva estratégica del ecosistema más amplio, esta sesión convoca a los líderes con una visión única y aguda de hacia dónde se dirige el campo. Y no se detendrá en la charla: los asistentes podrán echar un primer vistazo a un prototipo público de IA que reimagina las interacciones que podemos tener con nuestras tecnologías, y la oportunidad de reflexionar conjuntamente sobre una visión centrada en el interés público para el futuro de la IA local. Si quieres entender lo que se necesita para construir una IA que refleje la riqueza lingüística y cultural de la humanidad, y aprender a configurar juntos su futuro para lograr un impacto concreto en el último kilómetro, esta es la habitación en la que debes estar.

Panelistas
Ms. Keyzom Ngodup
Sra. Keyzom Ngodup Directora del Centro de IA para el Desarrollo Sostenible y Jefa de Programas Digitales y de IA Centro Digital, de IA e Innovación del PNUD

Ms. Ayah Bdeir
Sra. Ayah Bdeir Consejero delegado IA actual

Mr. Nicolás Grossman
Sr. Nicolás Grossman Director del Proyecto Centro Mundial para la Gobernanza de la IA

Temas
Diversidad cultural Economía digital Inclusión digital Infraestructura Inteligencia Artificial La brecha digital Pacto Digital Global (PDG) Tecnologías emergentes Transformación digital
Líneas de acción de la CMSI
  • LA C1 logo C1. La función de los gobiernos y de todas las partes interesadas en la promoción de las TIC para el desarrollo
  • LA C2 logo C2. Infraestructura de la información y la comunicación
  • LA C3 logo C3. Acceso a la información y al conocimiento
  • LA C6 logo C6. Entorno habilitador
  • LA C8 logo C8. Diversidad e identidad culturales, diversidad lingüística y contenido local
  • LA C10 logo C10. Dimensiones éticas de la sociedad de la información
  • LA C11 logo C11. Cooperación internacional y regional
Objetivos de desarrollo sostenible
  • Objetivo 4 logo Objetivo 4: Garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad y promover oportunidades de aprendizaje durante toda la vida para todos
  • Objetivo 5 logo Objetivo 5: Lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y niñas
  • Objetivo 8 logo Objetivo 8: Promover el crecimiento económico sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos
  • Objetivo 9 logo Objetivo 9: Construir infraestructuras resilientes, promover la industrialización inclusiva y sostenible y fomentar la innovación
  • Objetivo 10 logo Objetivo 10: Reducir la desigualdad en y entre los países
  • Objetivo 16 logo Objetivo 16: Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y crear instituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos los niveles
  • Objetivo 17 logo Objetivo 17: Fortalecer los medios de ejecución y revitalizar la alianza mundial para el desarrollo sostenible
Objetivos del GDC
  • Objetivo 1: Cerrar todas las brechas digitales y acelerar el progreso en los Objetivos de Desarrollo Sostenible
  • Objetivo 2: Ampliar la inclusión y los beneficios de la economía digital para todos
  • Objetivo 3: Fomentar un espacio digital inclusivo, abierto, seguro y protegido que respete, proteja y promueva los derechos humanos
  • Objetivo 4: Promover enfoques de gobernanza de datos responsables, equitativos e interoperables
  • Objetivo 5: Mejorar la gobernanza internacional de la inteligencia artificial en beneficio de la humanidad