La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Mejorar la rendición de cuentas de la CEDAW a través de la gobernanza de la IA y las cadenas de valor de la tecnología


Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer – Grupo de Trabajo sobre la discriminación contra las mujeres y las niñas – Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos – ONU Mujeres – Unión Internacional de Telecomunicaciones

Sesión 215

martes, 7 julio 2026 16:00–16:45 (UTC+02:00) Participación física (in situ) y virtual (a distancia) Sala A, Edificio de la Torre de la UIT Mujeres y niñas en el mundo digital Sesión interactiva 1 Documento
Inscribirse »

Participación física (in situ) y virtual (a distancia)


La mesa redonda "Mejorar la rendición de cuentas de la CEDAW a través de la gobernanza de la IA y las cadenas de valor de la tecnología", convocada en el Foro de la CMSI de 2026, aborda la necesidad urgente de integrar los derechos humanos de las mujeres en la economía digital en rápida expansión. A medida que la inteligencia artificial (IA) y las tecnologías digitales remodelan las sociedades y los mercados, también corren el riesgo de profundizar las desigualdades de género existentes. Las mujeres siguen estando muy infrarrepresentadas en todas las cadenas de valor de la tecnología, desde el diseño y el desarrollo hasta la gobernanza, y se enfrentan a una exposición desproporcionada a los desplazamientos laborales, la exclusión digital y los daños facilitados por la tecnología. 

En este contexto, el evento reúne a las principales partes interesadas del Comité de la CEDAW, el WGDAWG, las entidades de las Naciones Unidas, los gobiernos y la industria para explorar cómo los marcos de rendición de cuentas pueden garantizar que la innovación promueva la igualdad de género en lugar de socavarla. Un elemento central del debate es la necesidad de que los indicadores fundamentales de rendimiento (IFR) conformes con la CEDAW sean una herramienta práctica para medir y aplicar la igualdad de género en los sistemas de IA y las cadenas de valor tecnológicas mundiales. Esos IFR son necesarios para traducir las obligaciones internacionales en materia de derechos de las mujeres en puntos de referencia concretos para los Estados y las empresas, abordando una brecha crítica en los enfoques actuales de gobernanza. 

En la sesión se examinarán cuatro pilares interrelacionados, a saber, la paridad entre el personal y el liderazgo, la igualdad algorítmica y la protección de datos, la diligencia debida de la cadena de suministro, y el acceso digital y la inclusión económica. Juntos, estos pilares proporcionan un marco integral para hacer frente a la discriminación sistémica, promover la participación y el liderazgo igualitarios e inclusivos de las mujeres y garantizar la igualdad de acceso a las oportunidades digitales. 

Aprovechando la convergencia única de los diálogos mundiales sobre la gobernanza de la IA en la CMSI, el evento pretende catalizar asociaciones, contribuir a configurar los marcos reglamentarios emergentes y situar a la CEDAW como piedra angular de la gobernanza de la IA basada en los derechos.  En última instancia, trata de avanzar en la comprensión de las vías prácticas hacia una transformación digital con perspectiva de género, al tiempo que subraya la necesidad de salvaguardar los derechos de las mujeres y las niñas en los cambiantes panoramas tecnológicos.

Temas
Derechos humanos Economía digital Educación Ética Inclusión digital Infraestructura Inteligencia Artificial La brecha digital Pacto Digital Global (PDG) Revisión de la CMSI+20 Tecnologías emergentes
Líneas de acción de la CMSI
  • LA C1 logo C1. La función de los gobiernos y de todas las partes interesadas en la promoción de las TIC para el desarrollo
  • LA C2 logo C2. Infraestructura de la información y la comunicación
  • LA C5 logo C5. Crear confianza y seguridad en la utilización de las TIC
  • LA C6 logo C6. Entorno habilitador
  • LA C10 logo C10. Dimensiones éticas de la sociedad de la información
  • LA C11 logo C11. Cooperación internacional y regional
Objetivos de desarrollo sostenible
  • Objetivo 4 logo Objetivo 4: Garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad y promover oportunidades de aprendizaje durante toda la vida para todos
  • Objetivo 5 logo Objetivo 5: Lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y niñas
  • Objetivo 8 logo Objetivo 8: Promover el crecimiento económico sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos
  • Objetivo 10 logo Objetivo 10: Reducir la desigualdad en y entre los países
  • Objetivo 16 logo Objetivo 16: Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y crear instituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos los niveles
Objetivos del GDC
  • Objetivo 1: Cerrar todas las brechas digitales y acelerar el progreso en los Objetivos de Desarrollo Sostenible
  • Objetivo 2: Ampliar la inclusión y los beneficios de la economía digital para todos
  • Objetivo 3: Fomentar un espacio digital inclusivo, abierto, seguro y protegido que respete, proteja y promueva los derechos humanos
  • Objetivo 4: Promover enfoques de gobernanza de datos responsables, equitativos e interoperables
  • Objetivo 5: Mejorar la gobernanza internacional de la inteligencia artificial en beneficio de la humanidad