La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Voces empoderadoras: Fortalecimiento de la participación de las organizaciones de la sociedad civil y los jóvenes en la gobernanza de la IA

Globeética

Sesión 163

lunes, 6 julio 2026 ∼ 11:00–11:45 (UTC+02:00) Participación física (in situ) y virtual (a distancia) Sala A, Edificio de la Torre de la UIT Sesión interactiva

Inscribirse »

Participación física (in situ) y virtual (a distancia)

Las organizaciones de la sociedad civil (OSC) y la juventud desempeñan un papel fundamental en la configuración del desarrollo ético e inclusivo de la inteligencia artificial. Sin embargo, su participación en la gobernanza de la IA suele verse limitada por el acceso restringido al conocimiento, la formación y la falta de voz en las plataformas políticas globales. Esta sesión presentará iniciativas exitosas de fortalecimiento de capacidades que han empoderado a las OSC y a la juventud para contribuir de manera significativa a los debates sobre políticas y gobernanza de la IA.
El panel analizará cómo los programas de capacitación estructurados, los enfoques de mentoría y las becas pueden fortalecer la capacidad de los participantes para participar eficazmente en foros de gobernanza de IA con múltiples partes interesadas. Los ponentes compartirán las lecciones aprendidas, incluyendo cómo dotar a los participantes de conocimientos técnicos sobre IA y alfabetización política, así como la importancia de fomentar la diversidad de voces en los procesos de toma de decisiones.
Los participantes obtendrán información valiosa sobre estrategias prácticas para construir ecosistemas de gobernanza de IA inclusivos, destacando cómo el desarrollo de capacidades específico puede amplificar las voces de las comunidades subrepresentadas y garantizar que las políticas de IA reflejen diversas perspectivas sociales.

Dr. Pedro dos Santos Maia Investigador postdoctoral Escuela de Negocios Skema, Brasil Moderador

Pedro dos Santos Maia es un académico de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales especializado en la gobernanza y el uso de tecnologías emergentes por parte de gobiernos y organizaciones internacionales. Doctorado con honores (Magna Cum Laude) por el Instituto Superior de Educación Superior de Ginebra (IHEID), actualmente es investigador postdoctoral en Skema Business School e imparte clases en la Escuela Europea de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Católica de Lille. Su trabajo, publicado en revistas como Global Studies Quarterly y Journal of European Public Policy, analiza cómo las empresas tecnológicas, los gobiernos y las organizaciones internacionales interactúan con la IA, las tecnologías algorítmicas y la gobernanza digital.

Sra. Emaan Yasin Malik Coordinador del programa Comisión Nacional de Derechos Humanos de Pakistán (CNDH), Pakistán

Emaan es una defensora de los derechos humanos especializada en derechos digitales, la protección de mujeres y niños, y los derechos de las comunidades minoritarias. Como coordinadora de programas en la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Pakistán (NCHR), lidera investigaciones sobre violaciones de derechos humanos, incluyendo la violencia colectiva motivada por el discurso de odio en línea, la violencia de género facilitada por la tecnología y la discriminación contra las comunidades minoritarias en el mercado laboral.

Emaan dirigió la primera unidad de denuncias de Pakistán para mujeres periodistas que sufren acoso en línea, y organiza experiencias educativas y de innovación que reúnen a jóvenes de diversos ámbitos, religiones y orígenes para que se involucren con la tecnología, los derechos y la resolución de problemas. Es miembro del comité organizador de la NetMission Academy y del Foro de Gobernanza de Internet para Jóvenes de Asia Pacífico (APyIGF) 2026.

En Globethics, el proyecto de beca de Emaan examina cómo se está utilizando la IA para perjudicar a las comunidades minoritarias y cómo se pueden reducir esos daños. Le interesa ir más allá del diagnóstico y ofrecer orientación práctica: ayudar a las comunidades a reconocer y contrarrestar los daños causados por la IA, y capacitar a los actores estatales y a las organizaciones de la sociedad civil para que respondan de manera eficaz.

Sra. Addie Achan Director ejecutivo El Proyecto Caleidoscopio, EE. UU.

Addie Achan es la fundadora y directora ejecutiva de The Kaleidoscope Project, una organización sin fines de lucro dedicada a minimizar riesgos, recopilar evidencia e involucrar a las comunidades locales en el movimiento de "IA para el Bien Social". Su experiencia previa en este ámbito incluye haber sido becaria de Google.org AI for Social Good en The Trevor Project, donde implementó aplicaciones de IA para ayudar a jóvenes, y líder de IA en la aceleradora de organizaciones tecnológicas sin fines de lucro Fast Forward, donde asesoró a más de 100 organizaciones tecnológicas sin fines de lucro en el uso de la IA. Posee un MBA de la Escuela de Negocios de Stanford y una licenciatura en Ciencias de la Computación de la Universidad de Washington.

Señor Vasileios Rovilos Director de Políticas de la UE Credo AI, Grecia

Vasileios Rovilos es director de política de la UE en Credo AI, donde lidera la práctica de política de la UE y dirige
la implementación por parte de la empresa de la Ley de IA de la UE y las regulaciones digitales adyacentes, incluida la DSA,
DMA, GDPR, NIS2 y CRA, entre otros. Lidera las contribuciones al Pacto de IA de la UE y a los Códigos de
Práctica sobre modelos de IA general y sobre transparencia para el contenido generado por IA, convocando a las instituciones de la UE,
organismos de normalización, gobiernos, institutos de seguridad de la IA, sociedad civil y pymes para codiseñar soluciones prácticas
Gobernanza de la IA.
Anteriormente trabajó como asesor de políticas de la UE en el Future of Privacy Forum, en materia de IA y política de competencia.
Coordinador en Microsoft, y ocupó dos puestos dentro de la Comisión Europea en la DG JUST y la DG
CRECER. Es miembro designado del Grupo de Expertos en Ética de la IA sin Fronteras de la UNESCO y un
Becario de la Fundación Mercator en el Foro del Futuro de Turquía y Europa 2025. En marzo de 2026, participó como invitado.
Profesor de la Ley de IA de la UE para el programa LexLab Law SF de la Facultad de Derecho de la Universidad de California (programa de certificación en IA).
Posee títulos del Colegio de Europa, la Universidad de Leiden y la Universidad de Maastricht, y
Completó el Programa de Liderazgo en Información y Medios de Comunicación para Abogados de la Universidad de Oxford.
Profesionales y responsables políticos. Es candidato a doctorado en la Universidad Nacional Kapodistríaca de
Atenas, investigación sobre IA, libertad de expresión y discurso democrático.

Temas

Competencias digitales Derechos humanos Desarrollo de capacidades Diversidad cultural Educación Ética Inclusión digital Inteligencia Artificial Pacto Digital Global (PDG) Tecnologías emergentes

Líneas de acción de la CMSI

C1. La función de los gobiernos y de todas las partes interesadas en la promoción de las TIC para el desarrollo
C3. Acceso a la información y al conocimiento
C4. Creación de capacidades
C8. Diversidad e identidad culturales, diversidad lingüística y contenido local
C10. Dimensiones éticas de la sociedad de la información

Objetivos de desarrollo sostenible

Objetivo 4: Garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad y promover oportunidades de aprendizaje durante toda la vida para todos
Objetivo 5: Lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y niñas
Objetivo 16: Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y crear instituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos los niveles
Objetivo 17: Fortalecer los medios de ejecución y revitalizar la alianza mundial para el desarrollo sostenible

Esta sesión contribuye al proceso de Desarrollo Sostenible al apoyar una transformación digital inclusiva y equitativa, en estrecha consonancia con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Impulsa el ODS 4 (Educación de calidad) mediante iniciativas de fortalecimiento de capacidades, el ODS 9 (Industria, innovación e infraestructura) al promover la participación inclusiva en la gobernanza de la IA, y el ODS 16 (Paz, justicia e instituciones sólidas) al fortalecer procesos de toma de decisiones transparentes y participativos. Al empoderar a la sociedad civil y a la juventud —en particular a la de comunidades subrepresentadas—, la sesión contribuye a reducir las desigualdades (ODS 10) y garantiza que las tecnologías emergentes, como la IA, se rijan de manera ética, inclusiva y que responda a las necesidades de la sociedad.

Objetivos del GDC

Objetivo 1: Cerrar todas las brechas digitales y acelerar el progreso en los Objetivos de Desarrollo Sostenible
Objetivo 3: Fomentar un espacio digital inclusivo, abierto, seguro y protegido que respete, proteja y promueva los derechos humanos
Objetivo 4: Promover enfoques de gobernanza de datos responsables, equitativos e interoperables
Objetivo 5: Mejorar la gobernanza internacional de la inteligencia artificial en beneficio de la humanidad

Enlaces

Ethical AI Governance Fellowship - Globethics