La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Reducción de la brecha digital: capacitación de las mujeres en materia de políticas de Internet

Sociedad de Internet

Socio de apoyo

Sesión 137

lunes, 6 julio 2026 ∼ 09:00–09:45 (UTC+02:00) Participación física (in situ) y virtual (a distancia) Sala K2, Edificio Montbrillant de la UIT Sesión interactiva

Inscribirse »

Participación física (in situ) y virtual (a distancia)

A pesar de los avances significativos en el acceso mundial a Internet, las mujeres, especialmente en el Sur Global, siguen estando subrepresentadas en la gobernanza de Internet y en los espacios de política digital. Cerrar esta brecha requiere algo más que conectividad; Exige un desarrollo de capacidades específico que dote a las mujeres de los conocimientos, las competencias y la confianza necesarios para configurar activamente los marcos políticos y reglamentarios.

Esta sesión reúne a mujeres líderes emergentes de todas las regiones que trabajan en la intersección de la política de Internet, la gobernanza de la IA, la ciberseguridad y los derechos digitales. A través de sus diversas experiencias, el debate explorará cómo las iniciativas de creación de capacidades pueden traducirse en una participación significativa en los procesos de toma de decisiones, poner de relieve los obstáculos persistentes e identificar vías prácticas para fomentar ecosistemas de gobernanza de Internet más inclusivos y representativos.

Sra. Raneem Zaitoun Embajador de la Juventud Internet Society, Fellowship (Canadá)

Soy analista de políticas y emprendedora especializada en gobernanza digital, política de IA y regulación de Internet. Mi trabajo se centra en traducir marcos complejos en ideas claras para respaldar la toma de decisiones basada en la evidencia. He trabajado en documentos de seguridad del G7 y he trabajado como Enviado de la Juventud para la Unión Internacional de Telecomunicaciones, donde he ayudado a elaborar recomendaciones para el Pacto Digital Mundial de las Naciones Unidas. Creo que Internet debe regirse a través de un enfoque inclusivo que destaque los derechos digitales y las perspectivas de los jóvenes.

Sra. Francesca Chocano Villanueva Embajador de la Juventud Beca de Internet Society (Argentina) Moderador

Como abogada latinoamericana que trabaja en derechos digitales y política tecnológica, he pasado varios años centrándome en la ciberseguridad y la gobernanza tecnológica en el sector privado y académico. Actualmente, colaboro con el Centro de Estudios sobre la Libertad de Expresión y formo parte del Consejo Global de Roblox, donde participo en debates sobre la seguridad en línea y la gobernanza de la plataforma. Me interesa especialmente cómo los debates sobre la gobernanza global de Internet se traducen en realidades del Sur Global.

Sra. Vivienne Kobel Embajador de la Juventud Internet Society, Fellowship (Alemania)

Soy una especialista en políticas digitales dedicada a los enfoques feministas interseccionales y centrados en el ser humano para las políticas de seguridad. Hasta hace poco, trabajé en el Centro de Política Exterior Feminista (CFFP), donde ayudé a investigar el ciberdelito, la ciberseguridad y la IA. Mi trabajo está comprometido a destacar el impacto humano de las tecnologías y a centrar las necesidades de las comunidades marginadas que a menudo son ignoradas en la formulación de políticas. Fui autora de un estudio sobre perspectivas feministas en la legislación sobre ciberdelincuencia y participé en las negociaciones para la nueva Convención de las Naciones Unidas contra la Ciberdelincuencia.

Sra. Rilla Sumisra Embajador de la Juventud Internet Society – Fellowship (Indonesia)

Soy analista de políticas en el Ministerio de Comunicaciones y Asuntos Digitales de Indonesia. Mi trabajo se centra en la inteligencia artificial y la protección de datos para apoyar un ecosistema digital inclusivo y centrado en las personas. Mi formación en ingeniería de redes y software sigue siendo la base de mi forma de abordar los desafíos políticos. Llevo más de una década participando activamente en la comunidad de la gobernanza de Internet y considero que es un espacio de colaboración y responsabilidad compartida para toda la vida.

Sra. María Gamboa Acevedo Embajador de la Juventud Becas de la Internet Society (Colombia)

Soy una abogada colombiana y consultora de privacidad de datos con sede en los Países Bajos. Mi trabajo se centra en la gobernanza de la IA y la tecnología responsable, ayudando a las organizaciones internacionales a crear sistemas de privacidad por diseño. Mi experiencia se encuentra en la intersección del derecho y la tecnología emergente, con un interés particular en cómo la regulación digital afecta el acceso a la justicia y los datos de salud en las comunidades desatendidas. Esta perspectiva se basa en mi formación académica, que incluye una maestría en Derecho y Tecnología de la Universidad de Tilburg y una credencial CIPP/E.

Temas

Competencias digitales Desarrollo de capacidades Diversidad cultural Educación Infraestructura La brecha digital Transformación digital

Líneas de acción de la CMSI

C4. Creación de capacidades
C6. Entorno habilitador
C11. Cooperación internacional y regional

Esta sesión se ajusta a las Líneas de Acción C4, C6 y C11 de la CMSI. Se relaciona más directamente con el C4 (creación de capacidad), ya que su objetivo principal es dotar a las mujeres de los conocimientos, las calificaciones y la confianza para participar en la gobernanza de Internet y la política digital. Conecta con C6 (entorno propicio) abordando las barreras estructurales que mantienen a las mujeres subrepresentadas en la toma de decisiones, y promoviendo ecosistemas de gobernanza más inclusivos y representativos en los que su participación pueda arraigarse. Por último, refleja el C11 (cooperación internacional y regional) convocando a mujeres líderes emergentes de todas las regiones, fomentando el intercambio y la colaboración interregionales a través de los cuales se crea y mantiene la capacidad política inclusiva.

Objetivos de desarrollo sostenible

Objetivo 4: Garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad y promover oportunidades de aprendizaje durante toda la vida para todos
Objetivo 9: Construir infraestructuras resilientes, promover la industrialización inclusiva y sostenible y fomentar la innovación

La sesión está directamente vinculada con el ODS 5 (igualdad de género), en particular la meta 5.5 sobre la participación plena y efectiva de las mujeres y la igualdad de oportunidades de liderazgo en la toma de decisiones, y con el ODS 5.b sobre la utilización de tecnologías habilitadoras para promover el empoderamiento de las mujeres. También se relaciona con el ODS 9 (industria, innovación e infraestructura), dado su enfoque en la participación inclusiva en la configuración de la infraestructura digital y la política que sustenta la conectividad. Los vínculos de apoyo incluyen el ODS 4 (educación de calidad), a través de su enfoque en el desarrollo de capacidades y las calificaciones; y el ODS 10 (reducción de las desigualdades), a través de su atención a la subrepresentación de las mujeres, particularmente en el Sur Global.

Objetivos del GDC

Objetivo 1: Cerrar todas las brechas digitales y acelerar el progreso en los Objetivos de Desarrollo Sostenible