La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Evento paralelo de la CSW 70 UNGIS: No dejar a ninguna mujer ni niña atrás: Cooperación en todo el sistema de las Naciones Unidas en acción


Grupo de las Naciones Unidas para la Sociedad de la Información (UNGIS)

Sesión 109

viernes, 13 marzo 2026 15:00–16:15 (UTC+01:00) Eastern Daylight Time 10:00–11:15 (UTC-04:00) Sólo participación física (in situ) CMSI&ODS TalkX 1 Imagen
UNGIS.png

Evento presencial - Sede de la ONU en Nueva York, Sala de Conferencias 9 | De 10:00 a 11:00 (hora del este de EE. UU.)

UNGIS es el mecanismo interinstitucional de todo el sistema de las Naciones Unidas para la cooperación digital, que reúne a 31 Entidades Miembros y 17 Observadores. Para más información, consulte el folleto de UNGIS y nuestro sitio web: www.ungis.org .


El evento paralelo propuesto tiene como objetivo mostrar los esfuerzos continuos y fortalecidos de la UNGIS y sus socios para promover la incorporación de la perspectiva de género.

El evento paralelo responde al mandato delineado en la resolución recientemente adoptada de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) , que enfatiza la importancia de asegurar que las mujeres y las niñas puedan participar y contribuir a la sociedad en igualdad de condiciones y sin discriminación. Reafirma que la participación plena, igualitaria y significativa de las mujeres y las niñas en la era digital es fundamental para lograr la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres. La resolución también insta a la necesidad urgente de contrarrestar y abordar todas las formas de violencia, incluida la violencia de género, que ocurren o se amplifican por el uso de la tecnología. Estos esfuerzos están plenamente alineados con el tema prioritario de la CSW70 y con el mandato del UNGIS de promover la coherencia y la coordinación de políticas sobre desarrollo digital en todo el sistema de las Naciones Unidas.
En respuesta, los miembros de la UNGIS están iniciando un proceso coordinado para desarrollar un Plan de Acción de la CMSI sobre Mujeres y Niñas, trabajando con los creadores de tendencias de la CMSI sobre Mujeres y Niñas, los facilitadores de la línea de acción y las partes interesadas.

Objetivos

  • Presentar los mandatos de la CMSI+20 relacionados con las mujeres y las niñas
  • Destacar la iniciativa Mujeres y Niñas Marcadoras de Tendencias de la CMSI
  • Involucrar a los miembros de UNGIS y a los facilitadores de las líneas de acción de la CMSI en la integración de las mujeres y las niñas en sus dominios
  • Recopilar las aportaciones de las partes interesadas para el Plan de Acción de la CMSI sobre Mujeres y Niñas
Panelistas
H.E. Ms. Suela Janina
Su Excelencia la Sra. Suela Janina Embajador y Representante Permanente Misión Permanente de la República de Albania ante las Naciones Unidas

La Sra. Janina es Cofacilitadora de la Revisión de la CMSI+20 y Representante Permanente de Albania ante las Naciones Unidas. Aporta a este cargo una amplia experiencia en diplomacia multilateral, tras haber sido Embajadora ante la Unión Europea (2014-2024) y Directora General de Relaciones Multilaterales del Ministerio de Asuntos Exteriores (2012-2014). Es doctora en Derecho Internacional por la Universidad de Tirana.


Ms. Gitanjali Sah
Gitanjali Sah Coordinador de Estrategia y Políticas UIT (Secretaría de la UNGIS) Moderador

Gitanjali Sah es Coordinadora de Estrategia y Políticas de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) y responsable del proceso de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI). Cuenta con más de 15 años de experiencia laboral en políticas de TIC a nivel nacional, regional e internacional. Es una funcionaria internacional con amplia experiencia, habiendo trabajado en diversas agencias de la ONU. Tiene una Maestría en Estudios de Desarrollo por la Universidad de Cambridge, Reino Unido, y una Maestría en Ciencias Políticas por la Universidad Jawaharlal Nehru (JNU), Nueva Delhi, India.


Mr. UNESCO Representative
Representante de la UNESCO UNESCO

Dr. UNDP Representative
Representante del PNUD PNUD

Mr. UNCTAD Representative
Representante de la UNCTAD Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)

Mr. UNESCWA Representative
Representante de la CESPAO CESPAO

Temas
Desarrollo de capacidades Educación Inclusión digital La brecha digital Revisión de la CMSI+20 Transformación digital
Líneas de acción de la CMSI
  • LA C1 logo C1. La función de los gobiernos y de todas las partes interesadas en la promoción de las TIC para el desarrollo
  • LA C2 logo C2. Infraestructura de la información y la comunicación
  • LA C3 logo C3. Acceso a la información y al conocimiento
  • LA C4 logo C4. Creación de capacidades
  • LA C5 logo C5. Crear confianza y seguridad en la utilización de las TIC
  • LA C6 logo C6. Entorno habilitador
  • LA C7 E–GOV logo C7. Aplicaciones de las TIC: ventajas en todos los aspectos de la vida — Gobierno electrónico
  • LA C7 E–BUS logo C7. Aplicaciones de las TIC: ventajas en todos los aspectos de la vida — Negocios electrónicos
  • LA C7 E–LEA logo C7. Aplicaciones de las TIC: ventajas en todos los aspectos de la vida — Aprendizaje electrónico
  • LA C7 E–HEA logo C7. Aplicaciones de las TIC: ventajas en todos los aspectos de la vida — Cibersalud
  • LA C7 E–EMP logo C7. Aplicaciones de las TIC: ventajas en todos los aspectos de la vida — Ciberempleo
  • LA C7 E–ENV logo C7. Aplicaciones de las TIC: ventajas en todos los aspectos de la vida — Ciberecología
  • LA C7 E–AGR logo C7. Aplicaciones de las TIC: ventajas en todos los aspectos de la vida — Ciberagricultura
  • LA C7 E–SCI logo C7. Aplicaciones de las TIC: ventajas en todos los aspectos de la vida — Ciberciencia
  • LA C8 logo C8. Diversidad e identidad culturales, diversidad lingüística y contenido local
  • LA C9 logo C9. Medios de comunicación
  • LA C10 logo C10. Dimensiones éticas de la sociedad de la información
  • LA C11 logo C11. Cooperación internacional y regional
Objetivos de desarrollo sostenible
  • Objetivo 5 logo Objetivo 5: Lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y niñas
  • Objetivo 17 logo Objetivo 17: Fortalecer los medios de ejecución y revitalizar la alianza mundial para el desarrollo sostenible