这是由谷歌翻译生成的机器翻译。机器翻译是将一种语言的原始内容直译为另一种语言。这是完全自动化完成的,无需人工干预。从一类案文到另一类案文以及在不同的语言对之间,机器翻译的质量和准确性可能存在很大差异。国际电联不保证准确性,也不对可能出现的错误承担任何责任。如果对我们网页翻译版本中提供的信息的准确性有任何疑虑和关切,请重新查阅官方英文文本。由于受到系统的技术限制,一些内容(如图片、视频、文件等)可能无法翻译。

跨领域会议:超越 COVID-19 大流行的数字化转型


国际电联区域办事处(欧洲) - UNECE

会话227

星期五, 1 四月 2022 10:00–13:00 (UTC+02:00) 实时人工字幕 解释: EN/FR 专题研讨会

会外活动:联合国欧洲经济委员会可持续发展区域论坛

“跨领域会议:超越 COVID-19 大流行的数字化转型”由联合国欧洲和中亚数字化转型小组组织,国际电联和欧洲经济委员会协调,粮农组织、人口基金、联合国儿童基金会、工发组织、训研所和联合国妇女署。本次会议在联合国欧洲经济委员会区域可持续发展区域论坛 (RFSD) 2022 和信息社会世界峰会 (WSIS) 论坛的框架内举行。

通过数字化转型实现发展是一个复杂的问题,涉及许多推动因素,从宽带可用性到政策和部门电子战略,以及促进数字包容或创新社区发展的具体计划。自 COVID-19 大流行爆发以来,数字化转型的重要性变得更加突出,因为成员国在很大程度上依赖数字化组件来适应“新常态”。

随着形势的发展,“数字”不仅是应对紧急情况的解决方案,而且是对包容性和复原力以及抵御风险的长期投资,本次活动将为成员国提供一个讨论挑战、机遇和需要的平台与 2022 年 RFSD 重点关注的每个可持续发展目标 (SDG) 的数字层面相关的政策行动。即:SDG 4“教育质量”、SDG 5“性别平等”、SDG14“水下生命”和 SDG 15“陆地上的生命”。同时强调了根据需要采取多利益相关方方法来解决数字化转型的伙伴关系的重要性。

随着远程学习的采用,成员国将就教育系统电子政务的驱动因素进行交流,以提高儿童和青少年的学习成果,同时通过数字技能发展促进数字经济和社会的发展。合作伙伴还将讨论提供平等技术使用权的方法,特别是向妇女、女孩和青年以及其他边缘化群体提供技术,确保平等参与 ICT 和 STEM 部门。最后,成员国将交流基于 ICT 的创新解决方案,以支持克服过时和污染的做法、减轻环境风险和挑战、保护海洋和陆地生态系统以及可持续地利用地球资源。


Jaroslaw K. Ponder
Jaroslaw K. 思考 国际电联欧洲办事处负责人 国际电联

Jaroslaw K. Ponder 先生,国际电信联盟(ITU)欧洲办公室主任(瑞士日内瓦),代表国际电联在欧洲并指导针对欧洲地区 46 个国家的行动、项目、倡议和专家组。他的投资组合包括一系列欧洲区域倡议,由欧洲成员国设计,专注于 ICT 基础设施、数字化、数字包容、可访问性、创新和网络安全。在整个职业生涯中,Ponder 先生在公共部门担任过官方职位,并为对公共政策产生影响的立法项目做出了贡献。自 2014 年以来,Ponder 先生一直在国际电联工作,在总秘书处、电信发展局和区域代表处担任不同职务,负责处理国家、区域、国际层面(包括联合国层面)信息社会发展和数字化转型的复杂性。几年来,他一直在管理国际电联在联合国信息社会世界峰会(WSIS)进程中的工作,领导建立了年度 WSIS 论坛、WSIS 奖项、WSIS 盘点等。


Elizabeth Tuerk
伊丽莎白图尔克 经济合作与贸易司司长 联合国欧洲经济委员会

Tuerk 女士是经济合作与贸易司 (ECTD) 的主任
UNECE 并领导该司在其四个部门的工作:合作与
伙伴关系、创新政策制定、市场准入和贸易
便利。
在此之前,图尔克女士担任国际投资科科长
贸发会议投资和企业司(DIAE)的协定(IIAs),
她领导该科在贸发会议活动的三大支柱领域开展工作:
研究和分析、能力建设和建立共识。 Tuerk 女士也
协调该科对贸发会议其他产品的贡献,例如联合
UNCTAD/OECD 监测 G20 国家投资政策变化,年度报告
世界投资报告(WIR)和两年一度的世界投资论坛(WIF),
包括部长级圆桌会议等重要活动。
Tuerk 女士早期的专业活动包括贸发会议司的职能
关于国际贸易和商品 (DITC),包括如加入 WTO 和
GATS 谈判,在国际中心日内瓦办事处
环境法 (CIEL) 和世界贸易组织 (WTO)。图尔克女士
拥有瑞士伯尔尼世界贸易学院(WTI)的硕士学位,
以及奥地利格拉茨卡尔弗兰岑大学的国际管理学位和法律学位


Athéna Vassilopoulos
雅典娜·瓦西洛普洛斯 青年特使 国际电联一代连接欧洲青年组

目前,她在加拿大蒙特利尔 HEC 完成了组织数字化转型管理硕士学位,她正在研究人工智能聊天机器人对司法救助的使用和影响。总体而言,她对如何利用数字技术解决某些问题并为实现 2030 年可持续发展议程做出贡献很感兴趣。她还是 UNITE 2030 的青年代表,参加了女性变革者轨道的青年代表计划。最近,她开始了一个名为“Teching Time with Athena”的播客,旨在通过与科技企业家的对话来揭开科技的神秘面纱,并使其更容易获得。最后,她还是科技领域性别赋权的倡导者,参与了卢森堡女性数字赋权 (WIDE) 活动。


Romina Kostani
罗米娜·科斯塔尼 创新和电子政务 IPA 基金总监 国家信息社会机构,阿尔巴尼亚

Romina Kostani 担任阿尔巴尼亚国家信息社会机构创新和电子政务部门 IPA 主任。在过去的几年里,她致力于公共服务的数字化、电子阿尔巴尼亚电子政务门户的开发和推广、系统和开放数据的互操作性、公共管理中的 ICT 创新等。她拥有理学硕士学位。和地拉那大学经济学院“信息系统/商业信息学”学士学位,地拉那大学法学院“欧盟商业法”硕士学位,并具有大学级信息系统教学经验。


Enis Ylli
埃尼斯·伊利 电子政务安全部主任 国家信息社会机构,阿尔巴尼亚

Talant Sultanov
塔兰特·苏尔塔诺夫 主席兼联合创始人 互联网协会吉尔吉斯斯坦分会

Talant Sultanov 是吉尔吉斯斯坦互联网协会的主席和联合创始人。他负责协调农村地区社区互联网网络、IlimBox.kg 在线学校(被汤森路透基金会列为七项全球数字教育计划)、农村地区青年和妇女数字素养 (Sanarip Insan) 以及民间社会网络安全等项目。 (Tech4Society)。 Talant 是联合国秘书长互联网治理多利益相关方咨询小组 (UN IGF MAG) 的成员。 Talant 在公共部门和国际组织(包括世界银行、进步通信协会 (APC) 和旧金山世界事务委员会)的金融、通信和数字化方面拥有超过 25 年的经验。他曾在吉尔吉斯斯坦政府担任总理顾问,负责 Taza Koom 数字化转型战略,并担任政府智库 NISI 主任。在加入政府之前,他是比什凯克美国大学的首席财务官。此外,他还曾在吉尔吉斯斯坦国家电视广播公司、吉尔吉斯斯坦议会商业委员会、亚洲银行和塔吉克斯坦 Humo 小额信贷基金会的董事会任职。


Ana Mickovska Raleva
安娜·米科夫斯卡·拉列娃 教育专家 马其顿公民教育中心

Ana Mickovska-Raleva 是斯科普里马其顿公民教育中心的项目协调员。她在教育、善政、性别平等和人权领域的政策审查、分析和评估方面拥有十年经验。她目前的兴趣是:培养学生 21 世纪的能力,重点是:社会和公民能力、数字能力和学习学习。她拥有心理学学士学位和教育硕士学位。


Prof Marijana Petrovic
Marijana Petrovic 教授 性别平等指数专题的教授和作者 贝尔格莱德大学 - 交通运输工程学院,塞尔维亚

Marijana Petrović 是塞尔维亚贝尔格莱德大学交通与交通工程学院管理与经济系的正教授,她从 2004 年开始工作。她于 2003 年获得理学学士和理学硕士学位,并获得博士学位。 2011 年,发表题为“通过对标过程建模电信政策”的论文。她的研究兴趣包括交通、通信和气候变化、可持续性、就业能力、智能专业化和性别平等等跨领域问题的政策分析和建模。 Petrović 博士出版了三本书,并在期刊(包括 Omega、Decision Support Systems、Government Information Quarterly、Applied Mathematical Modelling、Annals of Operations Research)以及她研究领域的会议文章中发表了大量论文。她曾在政策分析领域与许多国家(部委、国家机构、民间社会组织)和国际组织(包括 REC、SEETO、UNDP、RCC)合作。

注:区域环境中心(REC)、东南交通观察站(SEETO)、区域合作委员会(RCC)等国际组织在政策分析领域的支持。


Mariam Torosyan
玛丽亚姆·托罗相 创始人兼首席执行官 影响创新研究所,亚美尼亚

一位在人权法、社会人类学、公共卫生和创新方面拥有多学科背景的社会企业家。

她拥有超过 5 年的科技创业经验,6 年与 CSO 合作的经验,以及 7 年在欧洲和埃里温国立医科大学的教学和研究经验。


Bojana Zoric
博亚纳佐里奇 高级政策分析师 区域合作委员会(RCC)

Bojana Zorić 是区域合作委员会的高级政策分析师,负责管理共同区域议程 (CRM) 议程上的整体协调活动,每年监督和协调巴尔干晴雨表版本,并担任内部性别层面的整体协调员RCC,特别是在女性经济赋权、劳动力市场和 STEM 领域。她还负责与区域和国际合作伙伴维持现有的合作伙伴关系并建立新的合作伙伴关系。 Bojana 拥有萨格勒布大学的俄罗斯语言学和教育学硕士学位以及塔尔图大学的欧盟-俄罗斯研究硕士学位。她是马萨里克大学政治学博士候选人,主要关注西巴尔干地区非西方参与者的安全研究。在加入 RCC 之前,Bojana 与后苏联国家和私营部门的政党一起致力于民主建设。她的母语是克罗地亚语,能说流利的英语、俄语和西班牙语,并且是法语的独立使用者。


Prof. George Anthony Giannoumis
George Anthony Giannoumis 教授 ITU-D SG Q7/1 副报告员和信息和通信技术通用设计副教授 奥斯陆城市大学 (OsloMet)

G. Anthony Giannoumis 博士是一位专注于技术政策和实践的行动研究员。他是国际公认的信息和通信技术 (ICT) 通用设计专家,并就在实践中实施通用设计原则进行最先进的研究。 Anthony 领导并参与了多个位于 17 个国家/地区的大型研究和创新项目。 Anthony 是奥斯陆城市大学 (OsloMet) 计算机科学系的 ICT 通用设计副教授。他担任多项国际职务,包括哈佛法学院的哈佛法学院残疾项目、雪城大学的伯顿布拉特研究所、爱德华多蒙德兰大学的科学和信息学系以及罗马特雷大学的教育系。他与联合国 (UN) 国际电信联盟 (ITU) 合作,担任 EQUALS ICT 可访问性和访问联盟联络小组委员会的副报告员。他是全球通用设计委员会欧洲 AS 和 MyGoverNext Oslo 的创始人和董事会主席。他是全球通用设计委员会和技术学生组织性别平等的董事会成员。他一直是计算机协会 (ACM) 多元化和包容性工作组的成员,并作为 DREAM 研究网络的一部分获得了玛丽居里奖学金。自 2014 年以来,Anthony 一直担任总预算超过 900 万欧元的研究和创新项目的首席研究员。他在获得赠款和外部资金方面保持 25% 的成功率,在提交给欧盟 Horizo​​n 2020 计划的提案中,平均得分为 10.7 分(满分 15 分)。他在领先的国际期刊上发表了 30 多篇经过同行评审的学术出版物。他累积了超过 79 次引用。 Anthony 教授了 2,300 多名学生,并指导了 19 篇硕士论文和 1 篇博士学位。论文。他还指导了超过 18 家初创公司,其中一半由女性领导。 Anthony 曾获得联合国、奥斯陆气象局、剑桥大学和其他基金会和协会的奖项。他定期在世界各地教授课程和讲座,经常出现在国内和国际媒体上,并在多个社交媒体平台上保持强大的影响力。


鲁丁·凯哈杰 渔业和水产养殖政策和计划局局长 阿尔巴尼亚农业和农村发展部

Manuel da Costa-Cabral
曼努埃尔·达·科斯塔-卡布拉尔 市场监管专家 ANACOM,葡萄牙

Manuel da Costa Cabral 是 ANACOM 信息和创新总方向的国际连接和海底电缆高级顾问。他曾是国际电信联盟 (ITU) 和欧洲邮电管理局会议 (CEPT) 的葡萄牙代表。Manuel 曾任 COM-ITU(国际电联政策委员会)主席和 CEPT 联合主席。他还是欧盟委员会(信息社会和媒体总司)的政策官员。 Manuel 拥有 Católica-Lisbon Business School 的商业学位以及通信和多媒体管理专业的研究生学位。专长:电子通信、对外事务、欧洲机构、法规、经济学


Ševala Korajčević
舍瓦拉·科拉伊切维奇 交通、环境、能源和区域统计司司长 波斯尼亚和黑塞哥维那统计局

Ingrid Teich
英格丽德泰奇 土地退化专家 WOCAT - 伯尔尼大学发展与环境中心

Ingrid Teich 博士是一名生物学家,在应用空间统计方面拥有深厚的背景。在过去的 15 年里,她一直担任生态学和进化领域的研究员和生物统计学教授。她目前担任世界保护方法和技术概览 (WOCAT) 的地理空间和土地退化专家,支持各国实现其 SDGs 目标。为此,她共同开发并提供地理空间工具,供决策者使用新技术和基于当地知识的自下而上的方法更好地分配资源、监控和优先考虑干预地点。她还在粮农组织 GEF 部门工作,负责设计和实施 GEF 在中亚、拉丁美洲和非洲的项目。


Norbert  Pfaffinger
诺伯特·法芬格 IT业务分析师 奥地利环境署

Norbert Pfaffinger 自 2005 年起担任奥地利环境署的 IT 业务分析师。他致力于国内和国际电子政务解决方案,重点关注互操作性、电子数据交换和标准化。他是 UN/CEFACT 的长期贡献者,并担任 UN/CEFACT 环境领域的协调员。 Norbert 在维也纳科技大学获得技术数学和计算机科学硕士学位。


艾米莉亚·沃尔科娃 青年特使 ITU Generation Connect 独联体青年代表

Natalia Mochu
娜塔莉亚·莫楚 国际电联独联体办公室区域主任 国际电联 主持人

Natalia Mochu 女士拥有摩尔多瓦州立大学的数学和信息学学士学位和信息技术硕士学位。在 2020 年 2 月加入国际电联之前,Natalia 曾在互联网名称与数字地址分配机构 (ICANN) 担任东欧和中亚地区全球利益相关方参与高级经理一职。 2012-2018 年,她在莫斯科无线电研究与发展研究所 (NIIR) 担任实验室副主任。从 2006 年到 2012 年,Natalia 在区域联邦通信领域 (RCC) 执行委员会工作,特别是在 2008-2012 年担任 RCC 执行委员会副总干事。 Natalia 于 2002 年作为摩尔多瓦共和国信息发展部专家开始了她的职业生涯。Natalia 参加了国际电联高级别会议,包括国际电联全权代表大会、理事会和部门会议;为 RCC 工作机构、欧洲邮电行政管理会议以及 ICANN、RIPE NCC 和其他相关组织的活动做出了贡献。


Maria Rosaria Ceccarelli
玛丽亚·罗莎莉亚·切卡雷利 贸易便利化主管 联合国欧洲经济委员会 主持人

Maria Rosaria CECCARELLI 联合国欧洲经济委员会贸易便利化主管 Maria Rosaria Ceccarelli 在联合国欧洲经济委员会贸易与运输便利化和电子商务方面拥有超过 23 年的经验,她是联合国欧洲经济委员会贸易便利化科的负责人。她负责联合国贸易便利化和电子商务中心 (UN/CEFACT) 的其他工作。她管理着一个由 1000 多名专家组成的团队,他们致力于贸易便利化和电子商务项目,以制定贸易便利化建议和电子商务标准,从而促进国际贸易和相关服务的增长。在她的监督下,UN/CEFACT 目前正在整个价值链上开展超过 25 个贸易便利化和电子商务项目,包括区块链和物联网项目。她曾在联合国欧洲经济委员会运输部门工作了 12 年,曾组织并提供培训以促进过境和运输便利化的发展,并就影响运输的海关问题提供咨询服务


主题
环境 基础设施 教育 数字包容 数字划分 数字化转型 数字经济
WSIS行动专线
  • AL C1 logo C1。政府和所有利益攸关方在促进信息通信技术促进发展中的作用
  • AL C2 logo C2。信息和通信基础设施
  • AL C3 logo C3。获得信息和知识
  • AL C5 logo C5。建立使用ICT的信心和安全性
  • AL C6 logo C6。有利环境
  • AL C7 E–BUS logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子商务
  • AL C7 E–ENV logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子环境
  • AL C7 E–AGR logo C7。信息通信技术的应用:生活各个方面的惠益—电子农业
  • AL C7 E–SCI logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子科学
  • AL C11 logo C11。国际和区域合作
可持续发展目标
  • 目标4 logo 目标4:确保包容和公平的优质教育,并为所有人提供终身学习机会
  • 目标5 logo 目标5:实现性别平等并赋予所有妇女和女孩权力
  • 目标14 logo 目标14:保护和可持续利用海洋,海洋和海洋资源
  • 目标15 logo 目标15:可持续管理森林,防治荒漠化,制止和扭转土地退化,制止生物多样性丧失
  • 目标17 logo 目标17:振兴全球可持续发展伙伴关系