Il s'agit d'une traduction automatique générée par DeepL Traduction. La traduction automatique est une traduction littérale du contenu d'origine dans une autre langue. Elle est entièrement automatisée et ne fait appel à aucune intervention humaine. La qualité et la fidélité de la traduction automatique peuvent varier considérablement d'un texte à l'autre et entre différentes paires de langues. L'UIT ne garantit pas l'exactitude et décline toute responsabilité en cas d'erreurs éventuelles. En cas de doutes quant à l'exactitude des informations présentées dans les versions traduites de nos pages web, veuillez vous reporter au texte officiel en anglais. Certains contenus (tels que des images, des vidéos, des fichiers, etc.) peuvent ne pas être traduits en raison des limitations techniques du système.

Séance politique de haut niveau 5: Instaurer la confiance et la sécurité dans l'utilisation des TIC

SMSI

Session 211

16:00–17:00 CEST (UTC+02:00), mercredi, 22 juillet 2020 Sous-titrage humain en temps réel Session politique de haut niveau

Enregistrement de la session

À l'ère numérique, la confiance est tout. La cybersécurité est cruciale pour garantir un accès universel, fiable et équitable à la connectivité.

Si l'utilisation des technologies de l'information et de la communication (TIC) permet une meilleure gestion et une productivité accrue, l'utilisation de systèmes numériques génère également des risques. En fait, les cybermenaces et les cyberattaques posent des problèmes de sécurité sans cesse croissants pour les secteurs public et privé dans tous les pays.

L'amélioration de la cybersécurité et la protection des infrastructures d'information critiques sont essentielles au développement social et économique de chaque nation. Les incidents liés à la cybersécurité peuvent compromettre la disponibilité, l'intégrité et la confidentialité des informations transitant sur les réseaux et perturber les opérations et le fonctionnement des infrastructures critiques, numériques et physiques. Ils peuvent également compromettre la sécurité des personnes et de pays entiers. [1]

[1] https://www.itu.int/en/mediacentre/backgrounders/Pages/role-of-ITU-in-building-confidence-and-trust-in-the-use-of-ICTs.aspx#cyberthreats

«Le renforcement du cadre de confiance, y compris la sécurité de l'information et la sécurité des réseaux, l'authentification, la vie privée et la protection des consommateurs, est une condition préalable au développement de la société de l'information et au renforcement de la confiance entre les utilisateurs des TIC. Une culture mondiale de la cybersécurité doit être promue, développée et mise en œuvre en coopération avec toutes les parties prenantes et les organismes d'experts internationaux. Ces efforts devraient être soutenus par une coopération internationale accrue. Dans cette culture mondiale de la cybersécurité, il est important d'améliorer la sécurité et d'assurer la protection des données et de la vie privée, tout en améliorant l'accès et le commerce. En outre, il doit tenir compte du niveau de développement social et économique de chaque pays et respecter les aspects de la société de l'information axés sur le développement.

Tout en reconnaissant les principes de l'accès universel et non discriminatoire aux TIC pour toutes les nations, nous soutenons les activités des Nations Unies pour empêcher l'utilisation potentielle des TIC à des fins incompatibles avec les objectifs de maintien de la stabilité et de la sécurité internationales et qui peuvent nuire porter atteinte à l'intégrité des infrastructures au sein des États, au détriment de leur sécurité. Il est nécessaire d'empêcher l'utilisation des ressources et des technologies de l'information à des fins criminelles et terroristes, tout en respectant les droits de l'homme. »

Sommet mondial sur la société de l'information, Déclaration de principes de Genève, 2003, https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html

Intervenants

Dr. Abdulkarim Oloyede (High-Level Track Facilitator)

Dr. Abdulkarim Oloyede (Facilitateur de piste de haut niveau) Maître de conférences Département des sciences des télécommunications Université d'Ilorin, NIGERIA Modérateur

Abdulkarim Oloyede est maître de conférences au Département des sciences des télécommunications de la Faculté des sciences de la communication et de l'information de l'Université d'Ilorin. Il est également boursier Rutherford Commonwealth en tant que chercheur postdoctoral à l'Université de York, York Royaume-Uni. Il est actif dans l'écosystème Internet car il est actuellement coprésident du groupe de travail sur l'élaboration des politiques d'AFRINIC (PDWG). Il est membre du conseil d'administration de l'ICANN (ALAC) représentant la région Afrique et actuellement vice-président (Afrique) du Groupe consultatif pour le développement des télécommunications (GCDT) de l'UIT-D. En outre, il est Vice-Rapporteur de la question 5/2 de l'étude de l'UIT-D. Il était un participant de haut niveau au forum du SMSI 2019.

Ms. Xiaoya Yang (WSIS Action Lines Facilitator)

Mme Xiaoya Yang (Facilitatrice des lignes d'action du SMSI) Conseiller de groupe d'étude Union internationale des télécommunications (UIT)

Xiaoya Yang est Conseillère de la Commission d'études 17 de l'UIT-T «sécurité» depuis 2017. Avec plus de 20 ans d'expérience professionnelle dans la réglementation, la législation et la normalisation et la coordination internationales des télécommunications, elle a été chef de la Division des programmes de l'AMNT à la normalisation des télécommunications. Bureau de l'Union internationale des télécommunications (UIT-TSB) de 2010 à 2016, co-conseiller de la Commission d'études 2 de l'UIT-T sur les `` aspects opérationnels de la fourniture de services et de la gestion des télécommunications '' et de la Commission d'études 3 sur les `` principes tarifaires et comptables, y compris les télécommunications connexes questions économiques et politiques »de 2009 à 2010; Conseiller de la Commission d'études 17 de l'UIT-T sur la «sécurité des télécommunications» de 2007 à 2008; et Coordonnatrice de projet d'atelier de 2004 à 2006. Avant de rejoindre l'UIT, elle a travaillé au Ministère chinois de l'industrie de l'information de 1998 à 2004. Là, elle était directrice de la division chargée de la réglementation de l'Internet et de la sécurité de l'information. De 1997 à 1998, elle a travaillé chez China Telecom en tant qu'ingénieur réseau et responsable de service dans leur département de services Internet. Elle est titulaire d'une maîtrise en informatique de l'Université Tsinghua, Chine et d'un MBA de l'Université polytechnique de Hong Kong.

Mme Zoraima Cuello Directeur exécutif Le Conseil National de la Compétitivité, RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

Doctorat en éducation avec spécialisation en leadership organisationnel; avec une maîtrise en gestion supérieure, un diplôme de troisième cycle en gestion des opérations et une spécialité en gestion du marketing. Elle est titulaire d'un BA en comptabilité de l'Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), où elle est diplômée avec mention "Cum Laude". Récemment, elle a obtenu une maîtrise en transformation numérique.

Avec plus de 25 ans d'expérience professionnelle dans les secteurs public et privé, dans des projets de réforme et de modernisation dans des organisations nationales et internationales, parmi lesquelles les ministères de l'administration publique; Éducation, économie, planification et développement, ainsi que le ministère de l'Intérieur. Aussi, pour la Chambre des comptes de la République dominicaine, la Banque interaméricaine de développement (BID), l'Union européenne, la Banque mondiale, USAID, entre autres. Elle a réalisé des réalisations importantes dans l'optimisation des processus et des opérations, le développement organisationnel, la planification stratégique et le renforcement de la gestion publique.

Depuis août 2012, elle est nommée vice-ministre du suivi et de la coordination gouvernementale du ministère de la Présidence. Au sein de ce ministère, elle participe à des projets emblématiques du gouvernement du président Danilo Medina, tels que le programme national d'urgence et de sécurité (911), le Système de surveillance des objectifs présidentiels et l'initiative pour le renforcement de la gestion des risques dans le pays, en plus du Plan stratégique pour la mobilité urbaine durable, du Programme national de transformation numérique, entre autres.

Elle est l'auteur de "El Líder de Cerca Danilo Medina Sánchez", et co-auteur du livre "El desarrollo municipal, factor estratégico en el posicionamiento de México en los escenarios políticos y sociales del siglo XXI", ainsi que de nombreuses autres recherches articles d'intérêt scientifique.

Elle a été reconnue en République dominicaine et à l'étranger pour son engagement au service et son implication dans des causes sociales, parmi lesquelles on peut citer le Sénat du Rhode Island et de la Providence, aux États-Unis, le Chairman Leadership Awards, à GTE, et autres.

M. Rui L Aguiar Président du comité directeur Plateforme technologique européenne Networld2020

Rui L Aguiar, président du comité directeur de la plate-forme technologique européenne Networld2020, est impliqué dans la recherche et la gestion de la recherche stratégique depuis 1988, après avoir été impliqué (à plusieurs postes) dans tous les programmes-cadres financés par l'Europe.
Il a participé au développement de l'initiative Networld2020 et au lancement du PPP de la 5GInfrastructure Association et a dirigé l'association au cours des deux dernières années. Au cours des dernières années, il a été conférencier émérite de l'IEEE sur la 5G et a plusieurs centaines d'articles sur les réseaux et services de communication.
Il est également coprésident de la section Réseaux et multimédia à l'Instituto de Telecomunicações, un laboratoire associé à l'État portugais, et professeur ordinaire à l'Universidade de Aveiro.

M. Valmiki Mukherjee Président et fondateur Fondation Cyber Future

Valmiki est un dirigeant de l'industrie de la cybersécurité de renommée mondiale axé sur l'innovation et la collaboration mondiale pour répondre aux besoins de cybersécurité de protéger le passé, de défendre le présent et de garantir l'avenir.

Valmiki est le fondateur et président de la Cyber Future Foundation, qui sert de plate-forme mondiale pour les chefs d'entreprise se connectant avec le cyber-leadership. Il est également animateur et président du Davos Cyber Future Dialogue - une plate-forme mondiale de leadership exécutif pour le dialogue sur les cybermenaces. À ce titre, il sert de conseiller de confiance à la salle de conférence, à la suite C et aux cadres dirigeants d'une organisation de premier plan.

Valmiki est un leader d'opinion reconnu dans le domaine de la sécurité mondiale. En 2018, au CFF, il a lancé la Commission mondiale sur l'éducation à la cybersécurité pour normaliser et combler le manque de cybercapacité dans l'industrie. Il a été coprésident du groupe de travail national sur la cybersécurité des transports intelligents. Valmiki joue un rôle de leadership clé dans la communauté du Centre de partage et d'analyse de l'information, parmi ses rôles avec divers ISAC, il occupe une place importante en tant que conseiller stratégique de l'ISAC automobile.

Il travaille en tant que directeur général chez EY et dirige les activités de sécurité du secteur pétrolier et gazier pour la région des Amériques.

Alfredo Ronchi secrétaire général Cadre EC MEDICI

professeur au Politecnico di Milano (Faculté d'Ingénierie), Expert / conseiller en e-Services, Chef du JRC S2D2 (Sûreté, Sécurité, Défense, Récupération et Gestion des Catastrophes) Politecnico di Milano, Secrétaire Général du Cadre de Coopération EC-MEDICI, Délégué MEDICI à l'UNESCO IFAP et membre actif du SMSI depuis sa création.

Il est membre du Grand Jury WSA et Président d'eContentAward Italie, membre du Comité Scientifique du Forum Mondial (F-USA), de la Fondation du Sacré Monde (New Delhi), de la Fondazione Nuove Comunicazioni (Italie).

M. Ronchi est membre des conseils d'administration suivants: Global Forum, World Summit Award, European Youth Award, European Education New Society Association, Fondazione Italiana Nuove Comunicazioni. Membre de l'Université Keio NoE. Ronchi est nommé expert par: Commission européenne, Conseil de l'Europe, Association italienne des banques, Conseil national de la recherche. Coordinateur de projet national et international.

En tant que secrétaire du cadre EC MEDICI, Ronchi a promu et coordonné, entre autres, les initiatives suivantes: «Sur la culture dans une société de l'information mondiale» (1999), «Préservation à long terme du contenu numérique» (1999-2007), « Préservation numérique du patrimoine immatériel »(2005),« Les TIC pour la sûreté et la sécurité »(2015). Délégué OCCAM (Osservatorio Comunicazione Digitale) au siège des Nations Unies à Genève (2002-2016) et au Centre international des Nations Unies à Vienne (1996-2001).

Certaines initiatives au sein du SMSI sont les suivantes: Meilleurs contenus et services électroniques à l'occasion du SMSI 2005, 2010, 2015, Déclarations de politique générale de haut niveau 2015, 2016, 2017 Ateliers thématiques «Les TIC pour la sûreté et la sécurité» 2016, 2017, 2018, 2019 [1 ]. Principales contributions aux initiatives du PIPT de l'UNESCO dans les domaines de: la préservation numérique, le multilinguisme dans le cyberespace, la diversité linguistique et culturelle dans le cyberespace, les transformations Internet et socio-culturelles, la maîtrise des médias et de l'information pour les sociétés du savoir, l'infoéthique [2].

Il a coopéré en tant qu'organisateur ou président de programme dans les conférences W3C, ACM, IEEE; depuis plus de trente-cinq ans, il organise et gère des conférences et des ateliers internationaux.

Auteur / contributeur de plus de 400 articles et livres variés sur: e-Culture, DPI, e-Gouvernement, e-Santé, e-Learning et e-Services.

Mme Monique Epstein Fondateur E-Seniors

Fondateur et directeur des associations E-SENIORS, E-Juniors et M3-Mcube à Paris

Fondateur de Repaircafé Paris

MSc en informatique

Membre d'EURAG

Sujets

Apprentissage automatique Cybersécurité Infrastructure Intelligence artificielle La fracture numérique Technologie 5G Transformation numérique

Lignes d'action du SMSI

C1. Le rôle des gouvernements et de toutes les parties prenantes dans la promotion des TIC pour le développement
C5. Etablir la confiance et la sécurité dans l'utilisation des TIC
C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Administration électronique
C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Commerce électronique
C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Téléenseignement
C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Télésanté
C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Cybertravail
C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Cyberécologie
C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Cyberagriculture
C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Cyberscience

Objectifs de développement durable

Objectif 1: Éliminer la pauvreté sous toutes ses formes et partout dans le monde
Objectif 3: Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge
Objectif 4: Garantir une éducation de qualité et des possibilités d’apprentissage tout au long de la vie pour tous
Objectif 8: Promouvoir croissance économique soutenue, plein emploi productif et travail décent pour tous
Objectif 9: Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable et encourager l’innovation
Objectif 11: Faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et durables
Objectif 16: Promouvoir l’avènement de sociétés pacifiques, l’accès de tous à la justice et des institutions efficaces

Images