- 8 -
WSIS-II/PC-3/DOC/5-F
• Définir les pratiques optimales.
• Élaborer des propositions, directives et instruments de politique générale à
l’intention des décideurs et d’autres parties prenantes.
• Effectuer des travaux de recherche-développement en ce qui concerne les
technologies, les normes et les processus.
• Contribuer à l’élaboration des législations nationales et participer à celle des
politiques aux niveaux national et international.
• Favoriser l’innovation.
• Faire fonction d’arbitre et faciliter le règlement des différends.
• Promouvoir le renforcement des capacités.
32.
Société civile. Les rôles et responsabilités de la société civile sont les
suivants :
• Faire mieux connaître la question et renforcer les capacités (savoir,
formation, partage des compétences).
• Promouvoir divers objectifs d’intérêt général.
• Faciliter la constitution de réseaux.
• Mobiliser les citoyens au sein de processus démocratiques.
• Faire connaître le point de vue de groupes marginalisés, par exemple celui
de communautés exclues et de militants locaux.
• Participer à l’élaboration de politiques.
• Offrir des services spécialisés, ses compétences, son expérience et son
savoir dans divers domaines d’action relatifs aux TIC.
• Contribuer à des processus et politiques plus participatifs, davantage axés
sur le facteur humain et plus largement ouverts à tous.
• Effectuer des travaux de recherche-développement en ce qui concerne les
technologies et les normes.
• Élaborer des pratiques optimales et les faire connaître.
• Veiller à ce que les forces politiques et commerciales répondent aux besoins
de tous les membres de la société.
• Encourager la responsabilité sociale et la pratique de la bonne gouvernance.
• Préconiser la mise au point de projets et activités sociaux présentant un
intérêt crucial même s’ils ne sont ni « à la mode » ni rentables.
• Contribuer à faire prévaloir une conception de la société de l’information
centrée sur l’homme et fondée sur les droits fondamentaux, le
développement durable, la justice sociale et l’autonomisation.
33.
Le GTGI a reconnu par ailleurs que la contribution des milieux
universitaires à l’Internet était très précieuse et constituait une des principales
sources d’inspiration, d’innovation et de créativité. Il a estimé de même que les
milieux techniques et ses organes étaient très étroitement associés au
fonctionnement de l’Internet, à l’établissement de normes et à la mise au point de
services en la matière. Ces deux groupes contribuent de manière permanente et
utile à la stabilité, à la sécurité, au bon fonctionnement et l’évolution de
l’Internet. Ils interagissent considérablement avec tous les groupes de parties
prenantes et au sein de ces groupes, avec leurs membres.
34.
Le GTGI a également examiné les rôles et responsabilités respectifs des
organisations intergouvernementales et internationales existantes et autres forums
ainsi que les divers mécanismes officiels et officieux prévus pour la consultation
entre ces institutions. Il a constaté que la coordination pouvait dans une certaine
mesure être améliorée.
 |
 |
 |