Page 7 - FerMun Magazine, 8-10 January 2020
P. 7

THE FERNEY MUNGAZINE                7





        The spread of ICT (information and communication technology)
        seems to be without ending

        The gender digital divide


        By Lucie LOUIS. Indeed the presence   The reasons for this divide are   it would would improve the
        of ICTs in our society has       diverse, and can be economic and   world of health, by providing a
        increased steadily over the      social due to our location, e.g.   faster evolution of e-health tools
        last few years. However, these   see the economic disadvantages,   for isolated areas, as well as for
        technologies can also become     their access to education as well   education, as women becoming
        the chasm that would definitively   as the discouragement women    a labour force could help to
        rule out the women in our society.   may be exposed to influence   increase access to education
        Indeed, ICT will be the pillars   their willingness and ability to   through digital tools. Finally, the
        of our future and build them     access ICTs. However, providing   presence of women in the field of
        without a female participation is   them with a better access to its   new technologies would help to
        tantamount to their progressive   technologies would improve       promote their independence, in
        exclusion. That is why the purpose   society in many areas, such as the    fact by making the digital world
        of this Assembly will be to      economic field, as their presence   evolve women could, in this way
        reduce this imbalance between    would allow a great development   speak out and fight instead for
        men and women in the digital     of the market. It would also      their rights and freedom. Translated
        environment.                     eliminate male dominance of       by Kinsa LAWSON-BODY
                                         the female economy. Moreover,







        La propagation des TIC (technologie de l’information
        et de la communication) semble sans fin

        La fracture numérique entre les sexes


        Par Lucie LOUIS. En effet la présence   leur accès à l’éducation ainsi
        des TICs dans notre société n’a   que le découragement auquel
        cessé d’augmenter au cours de    peuvent être exposé les femmes
        ses dernières années. Or ces     influencent grandement leur
        technologies peuvent également   volonté et leurs possibilités     Le Multiculturalisme,
        devenir le gouffre qui écarterait   d’accéder aux TIC. Pourtant,
        définitivement les femmes        leurs offrir un meilleur accès à   un enjeu nécessaire au
        de notre société. En effet les   ses technologies permettrait      monde de demain
        TIC seront les piliers de notre   une amélioration de la société
        futur et les construire sans une   sur bien des domaines, comme
        participation féminine équivaut   le domaine économique, car
        à leur exclusion progressive.    leur présence permettrait un      supplémentaire pourraient aider
        C’est pourquoi Le but de cette   grand développement du            à un plus large accès à l’éducation
        assemblée sera de réduire ce     marché économique féminin         à travers des outils numériques.
        déséquilibre entre homme et      et supprimerait la domination     Enfin la présence des femmes
        femme dans le milieu numérique.   masculine qui y est exercée.     dans le milieu des nouvelles
                                         De plus cela améliorerait le      technologies permettrait de
        Les raisons de cette fracture    monde de la santé, en offrant     promouvoir leur indépendance,
        sont diverses, elles peuvent     une évolution plus rapide des     en effet en faisait évoluer le
        être autant économiques,         outils de santé en ligne pour les   monde numérique les femmes
        sociales que dues à notre        zones isolées, de même pour       pourraient, ainsi, s’exprimer et se
        localisation, par exemple voir   l’éducation, car les femmes       battre au lieu pour leurs droits et
        les désavantages économiques,    devenant une main d’œuvre         leur liberté.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12