Comprometida para conectar al mundo

Girls in ICT

Preguntas frecuentes sobre la AMNT-16

¿Dónde y cuándo tendrá lugar la AMNT-16?

La AMNT-16 tendrá lugar en el Medina Convention Center, de Yasmine Hammamet Túnez), del 25 de octubre al 3 de noviembre de 2016. Puede encontrar información práctica en la Circular TSB 230. 

¿Cómo inscribirse para la AMNT-16? 

Los delegados deben inscribirse a través de su coordinador designado, pulse aquí para la lista completa de los coordinadores designados (se requiere una contraseña TIES ).  Si no puede identificar a su coordinador designado o si no dispone de una cuenta TIES, comuníquese con el equipo de inscripciones para la AMNT-16 en la dirección wtsa-reg@itu.int.

¿Cómo obtengo un visado?

Sírvase tener presente que no se pueden obtener visados a través de la Secretaría de la UIT. Se recomienda a los delegados que consulten todos los detalles relativos a los requisitos para la obtención de un visado en el sitio web del País Anfitrión en la dirección http://www.wtsa16.tn/visa.html.

¿Cómo reservo una habitación de hotel?

La información sobre los hoteles está disponible en el sitio web del País Anfitrión en la dirección: http://www.wtsa16.tn/hotels.html. El Anfitrión proporcionará transporte para todos los delegados a la AMNT-16 a su llegada al Tunis Carthage International Airport a y desde los hoteles de Yasmine-Hammamet que el Anfitrión haya etiquetado como "Oficiales", así como transporte entre dichos hoteles y el centro de conferencias de Medina.  

Traslados a y desde el aeropuerto

El Anfitrión proporcionará transporte para todos los delegados a la AMNT-16 a su llegada al Tunis Carthage International Airport hacia los "hoteles oficiales" http://www.wtsa16.tn/hotels.html#sthash.Gycm44vw.dpuf, y transporte desde su hotel hasta el aeropuerto el día de su salida.    

Para poder beneficiarse de este servicio, es indispensable que nos facilite los detalles de su llegada y salida, así como la información de su hotel.  

Le rogamos que complete la solicitud para este servicio, que se encuentra en el enlace https://www.itu.int/en/ITU-T/wtsa16/Pages/del-info.aspx que habrá de remitirnos a más tardar el 18 de octubre. 

Rogamos tenga presente que, sin esta información, no puede garantizarse el traslado.  

¿Hay algún descuento para el billete de avión?

La compañía TUNISAIR ha sido designada como Transportista Oficial de la AMNT-16 y ofrece un descuento del 30 por ciento en el billete de avión para todos los delegados a la AMNT-16. Consulte la página http://www.wtsa16.tn/Air-flight.html.

¿Cuándo finaliza el plazo para la presentación de contribuciones?

Se invita a las delegaciones a presentar sus contribuciones a la AMNT-16 al menos cuatro semanas antes de la Asamblea (lunes, 26 de septiembre de 2016), y tomen nota que el plazo para la presentación de contribuciones finaliza el lunes 10 de octubre de 2016.

Disponer de las contribuciones con anticipación garantiza que se disponga de tiempo suficiente para su traducción y examen antes de la Asamblea.

¿Cómo presento una contribución?

Las propuestas deben prepararse y presentarse utilizando la Interfaz de Propuestas para Conferencias (CPI):

Si desea orientación y apoyo en relación con la preparación y presentación de contribuciones, puede comunicarse con la dirección wtsa-doc@itu.int.  

¿Cómo presento una candidatura para una presidencia o vicepresidencia?

En caso de que su administración/organización desee presentar un candidato para un puesto de Presidente o Vicepresidente de una Comisión de Estudio del UIT-T, del GANT o del SCN, o apoyar a un Presidente o Vicepresidentes que ya ocupa el cargo, debe enviar el nombre y el curriculum vitae destacando las calificaciones de la persona en cuestión al Director de la TSB [RC1]  en la dirección   TSBDir@itu.int antes del 25 de septiembre de 2016. Se dispone de más información en la Circular TSB 237. En la siguiente página puede encontrar las candidaturas recibidas hasta la fecha: http://www.itu.int/en/ITU-T/wtsa16/Pages/candidates-sg.aspx

¿Es posible participar a distancia en las reuniones de la AMNT-16?

La mayoría de las sesiones de la AMNT-16 serán transmitidas por la web (es decir, participación a distancia "sólo para escuchar"), y los detalles se facilitarán en la página principal de la AMNT-16 WTSA-16 homepage cuando se acerque el momento .